Soto Asa - Hadú - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Soto Asa - Hadú




Hadú
Hadú
RESUMEN
RÉSUMÉ
LETRAS
PAROLES
ESCUCHAR
ÉCOUTER
TAMBIÉN SE BUSCÓ
AUSSI RECHERCHÉ
Díselo Avellan
Díselo Avellan
Te dirá que me conoce
Il te dira qu'il me connaît
Que algo sabe de mi
Qu'il sait quelque chose de moi
Que cuando llegan las 12 no se puede dormir
Que quand il est minuit, il ne peut pas dormir
No se si es de Hadú o es Tanyawia
Je ne sais pas si c'est Hadú ou Tanyawia
Va guillá con su chulería
Il est arrogant avec sa confiance
que no soy suyo ni ella mía
Je sais que je ne suis pas sien et qu'elle n'est pas mienne
Pero ven, me encantaría
Mais viens, j'adorerais
Me gusta como lo hace, como se menea
J'aime la façon dont elle le fait, la façon dont elle bouge
Pero dice que no me guille, que no me lo crea
Mais elle dit de ne pas me draguer, de ne pas y croire
El tiempo ya pasó y que ya no checkea
Le temps est passé et elle ne regarde plus
Pero se pone enfrente pa' que la vea
Mais elle se met en face pour que je la voie
Me gusta como lo hace, como se pone
J'aime la façon dont elle le fait, la façon dont elle se met
Saco el chándal de gala pa' que venga y me corone
Je sors mon survêtement de gala pour qu'elle vienne et me couronne
Aunque yo me abandone, ma' tu no me abandones
Même si je m'abandonne, toi ne m'abandonne pas
Nos vamos a vacilar a todos esos vacilones
On va se moquer de tous ces moqueurs
Con la tuya y yo con la mía
Avec la tienne et moi avec la mienne
Tengo un par de vogues pa' la noche y pal' día
J'ai quelques vogues pour la nuit et pour le jour
Fumando versace bheldia
Je fume du Versace bheldia
No se si es Tanyawia pero me casaría
Je ne sais pas si c'est Tanyawia mais je l'épouserais
Hace como no pero se que
Elle fait comme si non, mais je sais que oui
Esa loca no se puede llevar mi ki
Cette folle ne peut pas prendre mon ki
Hace como no pero se que es G
Elle fait comme si non mais je sais que c'est G
Directo que me conoce que ya me morí
Direct, il me connaît, je suis déjà mort
No se si es de Hadú o es Tanyawia
Je ne sais pas si c'est Hadú ou Tanyawia
Va guillá con su chulería
Il est arrogant avec sa confiance
que no soy suyo ni ella mía
Je sais que je ne suis pas sien et qu'elle n'est pas mienne
Pero ven, me encantaría
Mais viens, j'adorerais
Te dirá que me conoce
Il te dira qu'il me connaît
Que algo sabe de mi
Qu'il sait quelque chose de moi
Que cuando llegan las 12 no se puede dormir
Que quand il est minuit, il ne peut pas dormir
No se si es de Hadú o es Tanyawia
Je ne sais pas si c'est Hadú ou Tanyawia
Va guillá con su chulería
Il est arrogant avec sa confiance
que no soy suyo ni ella mía
Je sais que je ne suis pas sien et qu'elle n'est pas mienne
Pero ven, me encantaría
Mais viens, j'adorerais






Attention! Feel free to leave feedback.