Soto Asa - Yo Te Buské - translation of the lyrics into German

Yo Te Buské - Soto Asatranslation in German




Yo Te Buské
Ich suchte Dich
Yo te busque...
Ich suchte dich...
Aunque saliera a vacilar yo te buscaba
Auch wenn ich zum Feiern rausging, suchte ich dich
Y no te encontré
Und ich fand dich nicht
Porque siempre me pasaba con lo que me daban pero
Weil ich immer übertrieb mit dem, was sie mir gaben, aber
Yo te busque...
Ich suchte dich...
Aunque saliera a vacilar yo te buscaba
Auch wenn ich zum Feiern rausging, suchte ich dich
Y no te encontré
Und ich fand dich nicht
Porque siempre me pasaba con lo que me daban, pero yo te busque
Weil ich immer übertrieb mit dem, was sie mir gaben, aber ich suchte dich
Me puse las Cortez, sweg
Ich zog die Cortez an, Swag
Le puse más de 100, sweg
Ich legte mehr als 100 drauf, Swag
Supuse que hice bien
Ich dachte, ich hätte es richtig gemacht
Y aunque no te encontré
Und obwohl ich dich nicht fand
Yo te busqué...
Ich suchte dich...
Aunque saliera y vacilara
Auch wenn ich rausging und feierte
Siempre lo pensé...
Ich dachte immer daran...
Es que a veces lo malgastaba pero
Manchmal verschwendete ich es, aber
Aunque saliera a vacilar, yo
Auch wenn ich zum Feiern rausging, ich
Baby te estaba buscando
Baby, ich suchte dich
Con las gafas pillá′ en contrabando
Mit der geschmuggelten Brille
En Malagueta con mi socio Pablo
In Malagueta mit meinem Kumpel Pablo
Aunque saliera a vacilar
Auch wenn ich zum Feiern rausging
Y tenga pa' dos, yo
Und genug für zwei hatte, ich
Baby te taba buscando
Baby, ich suchte dich
Con las Prada más feka del merca′o
Mit den gefälschtesten Pradas vom Markt
Vacilando pero
Feiernd, aber
Sentiste en mi sweg la pasión
Du hast die Leidenschaft in meinem Swag gespürt
Nunca compartimos visión
Wir teilten nie dieselbe Vision
Y aunque fueran de imitación
Und auch wenn sie nur Imitationen waren
Me acerqué con un yuin
Näherte ich mich mit einem Joint
A ver si estabas allí
Um zu sehen, ob du da wärst
A lo mejor si te vi
Vielleicht habe ich dich ja gesehen
Y no te reconocí...
Und dich nicht erkannt...
Pero yo te busque
Aber ich suchte dich
Aunque saliera a vacilar yo te buscaba
Auch wenn ich zum Feiern rausging, suchte ich dich
Y no te encontré
Und ich fand dich nicht
Porque siempre me pasaba con lo que me daban
Weil ich immer übertrieb mit dem, was sie mir gaben
Pero yo te busque
Aber ich suchte dich
Aunque saliera a vacilar yo te buscaba
Auch wenn ich zum Feiern rausging, suchte ich dich
Y no te encontré
Und ich fand dich nicht
Porque siempre me pasaba con lo que me daban pero yo te busque
Weil ich immer übertrieb mit dem, was sie mir gaben, aber ich suchte dich
Me puse las Cortez, sweg
Ich zog die Cortez an, Swag
Le puse más de 1000, sweg
Ich setzte mehr als 1000 ein, Swag
No por qué aposté
Ich weiß nicht, warum ich wettete
Y aunque no te encontré
Und obwohl ich dich nicht fand
Yo te busqué
Ich suchte dich
Aunque saliera y vacilara
Auch wenn ich rausging und feierte
Siempre lo pensé
Ich dachte immer daran
que a veces lo malgastaba pero
Ich weiß, manchmal verschwendete ich es, aber
Aunque saliera a vacilar, yo
Auch wenn ich zum Feiern rausging, ich
Voy con un ángel detrá', ma'
Ich gehe mit einem Engel hinter mir, Ma'
Baby que tu quiere mi cama
Baby, ich weiß, du willst mein Bett
Se que quiere quitarme las Prada
Ich weiß, du willst mir die Pradas ausziehen
Va con el modo criminal
Sie ist im kriminellen Modus
Con las balas recargá′
Mit nachgeladenen Kugeln
Yo buscaba a otra persona
Ich suchte eine andere Person
Y be′ no la llegué a encontrar
Und, Babe, ich fand sie nicht
Aunque salga a vacilar
Auch wenn ich zum Feiern rausgehe
Yo tengo un ángel detrá'
Ich habe einen Engel hinter mir
Cuida mi socio y de mi sweg
Er passt auf meinen Kumpel und meinen Swag auf
Porque a ti no te pude ver
Weil ich dich nicht sehen konnte
Me acerqué con un yuin
Ich näherte mich mit einem Joint
Y a lo mejor si te vi
Und vielleicht habe ich dich ja gesehen
Y no te reconocí
Und dich nicht erkannt
Pero yo te busque
Aber ich suchte dich
Aunque saliera a vacilar yo te buscaba
Auch wenn ich zum Feiern rausging, suchte ich dich
Y no te encontré
Und ich fand dich nicht
Porque siempre me pasaba con lo que me daban
Weil ich immer übertrieb mit dem, was sie mir gaben
Pero yo te busque
Aber ich suchte dich
Aunque saliera a vacilar yo te buscaba
Auch wenn ich zum Feiern rausging, suchte ich dich
Y no te encontré
Und ich fand dich nicht
Porque siempre me pasaba con lo que me daban, pero yo te busque
Weil ich immer übertrieb mit dem, was sie mir gaben, aber ich suchte dich





Writer(s): Alvaro Soto Alguacil, Alejandro Melia Martínez


Attention! Feel free to leave feedback.