Lyrics and translation SotoKnows feat. Chinosparks - Crossing Lines

Crossing Lines

Started out as best friends, impeccable vibes
Now I'm crossing over lines, hoping I don't trigger mines
Forever ain't enough, no, need you by my side
Girl I wanna share a grave, cause our love will never die
Tell me what you thinking, hope I didn't sink this ship
Cause I'm tryna run away with you
Even when you are a mess, swear you take away my breath
Girl you got it I confess, I don't know what to do

I don't love you for your beauty it's your flaws
I seen you down bad, you a dog
Best friends, loyal as it get from the start
But lately you've been leaving me in awe
Certainly a view like a room full of Kaws
Please stop playing hitting pause
Cause I'm tryna have a kid, do it raw
Im tryna put a ring on your left, till we fall from the stars
Sorry that I kept you in the dark
I'm trying really hard, not to detonate this bomb
That's gone blow up in my face, cause I know this shit is wrong
Clearly I'm confused, can you tell me what to do
Cause I gotta know the truth, But i can't afford lose ya

Started out as best friends, Impeccable vibes
Now I'm crossing over lines, hoping I don't trigger mines
Forever ain't enough, no, need you by my side
Girl I wanna share a grave, cause our love will never die
Tell me what you thinking, hope I didn't sink this ship
Cause I'm tryna run away with you
Even when you are a mess, swear you take away my breath
Girl you got it I confess, I don't know what to do

Just think about it you and I
Balconies I'll bend you over, places we could fly
Order room service, cause fuck it we really high
Swear to god, I'd be perfect if our worlds collide
But you don't know
Undecided don't know where to go
Marry Mr. Perfect or just leave him in the cold
I'm waiting and it's worth it, shit my heart already froze
I just figured I'd confess I suppose
If you reject, take it easy
Wishing for the best
Terrified of losing respect cause I'm greedy
Got me tantalized, tryna flip the script
See I could brick, or you with it, that's a full court swish

Started out as best friends, Impeccable vibes
Now I'm crossing over lines, hoping I don't trigger mines
Forever ain't enough, no, need you by my side
Girl I wanna share a grave, cause our love will never die
Tell me what you thinking, hope I didn't sink this ship
Cause I'm tryna run away with you
Even when you are a mess, swear you take away my breath
Girl you got it I confess, I don't know what to do

Crossing Lines

On a commencé comme meilleurs amis, des vibrations impeccables
Maintenant, je franchis les limites, j'espère que je ne déclenche pas de mines
Pour toujours ne suffit pas, non, j'ai besoin de toi à mes côtés
Chérie, je veux partager une tombe avec toi, car notre amour ne mourra jamais
Dis-moi ce que tu penses, j'espère que je n'ai pas fait couler ce navire
Parce que j'essaie de m'enfuir avec toi
Même quand tu es un désastre, je jure que tu me coupes le souffle
Chérie, tu l'as, je l'avoue, je ne sais pas quoi faire

Je ne t'aime pas pour ta beauté, ce sont tes défauts
Je t'ai vu mal en point, tu es une chienne
Meilleurs amis, fidèles dès le début
Mais dernièrement, tu me laisses bouche bée
C'est certainement une vue comme une pièce pleine de Kaws
S'il te plaît, arrête de jouer et mets sur pause
Parce que j'essaie d'avoir un enfant, de le faire brut
J'essaie de mettre une bague à ton annulaire gauche, jusqu'à ce que nous tombions des étoiles
Désolé de t'avoir gardé dans l'ignorance
Je fais vraiment de mon mieux pour ne pas faire exploser cette bombe
Qui va exploser à la figure, parce que je sais que c'est mal
Clairement, je suis confus, peux-tu me dire quoi faire
Parce que je dois connaître la vérité, mais je ne peux pas me permettre de te perdre

On a commencé comme meilleurs amis, des vibrations impeccables
Maintenant, je franchis les limites, j'espère que je ne déclenche pas de mines
Pour toujours ne suffit pas, non, j'ai besoin de toi à mes côtés
Chérie, je veux partager une tombe avec toi, car notre amour ne mourra jamais
Dis-moi ce que tu penses, j'espère que je n'ai pas fait couler ce navire
Parce que j'essaie de m'enfuir avec toi
Même quand tu es un désastre, je jure que tu me coupes le souffle
Chérie, tu l'as, je l'avoue, je ne sais pas quoi faire

Pense juste à toi et à moi
Des balcons, je te pencherai en arrière, des endroits où nous pourrions voler
Commander le service en chambre, parce que merde, nous sommes vraiment hauts
Je te jure que j'aurais été parfait si nos mondes étaient entrés en collision
Mais tu ne sais pas
Indécis, ne sait pas où aller
Épouser M. Parfait ou simplement le laisser dans le froid
J'attends et ça en vaut la peine, merde, mon cœur a déjà gelé
Je me suis dit que j'avouerais, je suppose
Si tu rejettes, prends-le doucement
Je souhaite le meilleur
J'ai peur de perdre le respect parce que je suis gourmand
Tu me rends fou, j'essaie de renverser la vapeur
Tu vois, je pourrais me briquer, ou toi avec, c'est un tir à trois points

On a commencé comme meilleurs amis, des vibrations impeccables
Maintenant, je franchis les limites, j'espère que je ne déclenche pas de mines
Pour toujours ne suffit pas, non, j'ai besoin de toi à mes côtés
Chérie, je veux partager une tombe avec toi, car notre amour ne mourra jamais
Dis-moi ce que tu penses, j'espère que je n'ai pas fait couler ce navire
Parce que j'essaie de m'enfuir avec toi
Même quand tu es un désastre, je jure que tu me coupes le souffle
Chérie, tu l'as, je l'avoue, je ne sais pas quoi faire