SotoKnows - Fly Away (feat. K10) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SotoKnows - Fly Away (feat. K10)




Fly Away (feat. K10)
S'envoler (feat. K10)
(Oz swing that lighter)
(Oz balance cette briquet)
(Nah the blue one)
(Non, le bleu)
(Good Looks)
(Bonne gueule)
Put your problems to the side
Mets tes problèmes de côté
It's time to get high
Il est temps de planer
Ima teach you how to fly today
Je vais t'apprendre à voler aujourd'hui
Puff, Puff, Puff Pass, then we fly away
Tire, Tire, Tire Passe, puis on s'envole
Puff, Puff, Puff Pass, then we fly
Tire, Tire, Tire Passe, puis on vole
I been getting high, hope they let me into heaven
J'ai été en train de planer, j'espère qu'ils me laisseront entrer au paradis
Soaring through the sky, like a 757
Planant dans le ciel, comme un 757
My brother by side, we're facing and that's a preference
Mon frère à mes côtés, on se fait face et c'est une préférence
Behind me with the grip like the cover of Lethal Weapon
Derrière moi avec la prise comme la couverture de L'arme fatale
That's only if they're stepping though, fraternity repping
Ce n'est que s'ils se mettent en travers, fraternité qui représente
Otherwise, I'm in my element, just minding my own
Sinon, je suis dans mon élément, je m'occupe de mes affaires
With a Spliffy on the left, I keep the right her dome
Avec un Spliffy à gauche, je garde la droite sur son dôme
If I hit it, we protected, call that watching the throne
Si je la frappe, on est protégé, on appelle ça surveiller le trône
I don't mean to be subjective, but I'm truly a blessing
Je ne veux pas être subjectif, mais je suis vraiment une bénédiction
Matter fact I keep a treasure chest, a stack of the pressure
En fait, je garde un coffre au trésor, une pile de pression
Take a trip to Stone Island for a switch of the weather
Faire un voyage à Stone Island pour un changement de temps
Shit I'm flyer than the President, just ordered some Pleasures
Merde, je suis plus volage que le Président, j'ai juste commandé des Pleasures
Feeling good, better than ever, my blunt and bitch
Je me sens bien, mieux que jamais, mon pétard et ma meuf
That's a match made in heaven, caught a godly assist
C'est un match fait au paradis, j'ai eu une passe divine
All it take is one zip, then it's time to get lit
Il suffit d'une seule fermeture éclair, puis c'est le moment de s'enflammer
Sour diesel in my lungs, while she swallow my kids
Du diesel acide dans mes poumons, pendant qu'elle avale mes enfants
Put your problems to the side
Mets tes problèmes de côté
It's time to get high
Il est temps de planer
Ima teach you how to fly today
Je vais t'apprendre à voler aujourd'hui
Puff, Puff, Puff Pass, then we fly away
Tire, Tire, Tire Passe, puis on s'envole
Puff, Puff, Puff Pass, then we fly
Tire, Tire, Tire Passe, puis on vole
Put your problems to the side
Mets tes problèmes de côté
It's time to get high
Il est temps de planer
Ima teach you how to fly today
Je vais t'apprendre à voler aujourd'hui
Puff, Puff, Puff Pass, then we fly away
Tire, Tire, Tire Passe, puis on s'envole
Puff, Puff, Puff Pass, then we fly
Tire, Tire, Tire Passe, puis on vole
Puff, Puff, Puff, I ain't never had to pass it
Tire, Tire, Tire, je n'ai jamais eu à le passer
I'm facing all these L's like I'm tanking for a draft pick
Je suis confronté à tous ces L comme si j'étais en train de tank pour un choix de draft
Ya bitch love the foreign, but today I did the classic
Ta meuf adore l'étranger, mais aujourd'hui, j'ai fait le classique
Tricks up on the dick, like lil shawty do gymnastics
Des trucs sur la bite, comme si la petite puce faisait de la gymnastique
I been focused on my goals, kicking shit just like I'm Pelle
J'ai été concentré sur mes objectifs, je donne des coups de pied comme si j'étais Pelle
Remember in the days we would pray just for a pay day
Rappelez-vous dans les jours nous priions juste pour un jour de paie
These punchlines hitting, Jackie Chan with the melee
Ces punchlines frappent, Jackie Chan avec la mêlée
Got Three bad bitches, they gone do whatever we say
J'ai trois salopes, elles vont faire tout ce qu'on leur dit
I been blunted since the morning giving praise to the most high
J'ai été défoncé depuis le matin, rendant gloire au Très-Haut
She would think I own a Flight Club nigga cause I be so fly
Elle penserait que je possède un Flight Club, mec, parce que je suis tellement stylé
Ion't fuck with these acting ass niggas, where the soap op?
Je ne baise pas avec ces négros qui font semblant, est le savon op?
I just pray the Lord that they don't catch ya boy without the four-five
Je prie juste le Seigneur pour qu'ils n'attrapent pas le garçon sans le four-five
Put your problems to the side, it's time to get high
Mets tes problèmes de côté, il est temps de planer
To keep that shit a buck I keep a dollar worth a dimes
Pour garder ça à un dollar, je garde un dollar valant une dime
That money stay in sight because it's always on my mind
Cet argent reste en vue parce qu'il est toujours dans mon esprit
I kick push like Fiasco, I'm always on the grind
Je donne des coups de pied comme Fiasco, je suis toujours sur le grind
Put your problems to the side
Mets tes problèmes de côté
It's time to get high
Il est temps de planer
Ima teach you how to fly today
Je vais t'apprendre à voler aujourd'hui
Puff, Puff, Puff Pass, then we fly away
Tire, Tire, Tire Passe, puis on s'envole
Puff, Puff, Puff Pass, then we fly
Tire, Tire, Tire Passe, puis on vole
Put your problems to the side
Mets tes problèmes de côté
It's time to get high
Il est temps de planer
Ima teach you how to fly today
Je vais t'apprendre à voler aujourd'hui
Puff, Puff, Puff Pass, then we fly away
Tire, Tire, Tire Passe, puis on s'envole
Puff, Puff, Puff Pass, then we fly
Tire, Tire, Tire Passe, puis on vole
(Then we fly away)
(Puis on s'envole)
(Then we fly)
(Puis on vole)





Writer(s): Brandon Soto


Attention! Feel free to leave feedback.