Lyrics and translation SotoKnows - Labyrinth

Labyrinth

Forever trying to find my way
Only lately it's been feeling like I'm running a maze
Goblet of fire, just call Harry Potter today
Got to accept the scars if you want to be great
Hustling we going hard trying to conquer the world
See I ain't stopping till I'm done, like this blunt I just pearled
Toughest times get better, just got to wait out the weather
Life is a labyrinth, I'm just trying to put it together
Go ahead...

Time to make decision, Soto what you going to do?
All these opportunities and you ain't got a clue
Millions different thoughts, maybe go and see a shrink
Blocking all your blessings, every time you over think
Like
You could settle down, love your lady like a simp
Or you could level up, keep a roster like a pimp
Always on that fly shit, stick to the fashion
But you filthy on the mic, keep on killing rapping
A couple paths to pick from
Praying my karma don't come around trying to get some
Cause I was a Bad Boy, like Diddy I'm his prime
Now I'm looking for guidance like lord give me a sign
If I could press rewind, I promise I'd get it prefect
But I was navigating through the corniest earthlings
So when I reference a maze, I hope you see what I mean
I know I made some mistakes, but I was feeling the scene

Forever trying to find my way
Only lately it's been feeling like I'm running a maze
Goblet of fire, just call Harry Potter today
Got to accept the scars if you want to be great
Hustling we going hard trying to conquer the world
See I ain't stopping till I'm done, like this blunt I just pearled
Toughest times get better, just got to wait out the weather
Life is a labyrinth, I'm just trying to put it together
Go ahead...

Every time I get it right, we'll I should've made left
Getting foggy at the top, don't know what to expect
Take it step by step, got to walk before you run
Moving way to fast, you hit a wall, then you done
Treasure the journey just know the chest is coming
Got to practice patience, then you'll get to the thumbing
See I'm cool with a hooptie, but I'd rather the coupe
So ima work until I get it brodie, how about you?
I stay hungry, portions getting smaller when you paid
Need the whole damn pie, and ima get it with the cake
Just give me some time, I'm still fighting through the maze
We gone win in a minute, cause shit I'm tired of delays
Approaching the finish line, I'm closing the distance
Jokes on me, they took the board and they flipped it
Quitting not an option, I'm right back to it
This a constant grind, you got a dream? pursuit it

Labyrinthe

Je cherche toujours mon chemin
Dernièrement, j'ai l'impression de courir dans un labyrinthe
Coupe de feu, appelle Harry Potter aujourd'hui
Il faut accepter les cicatrices si tu veux être grand
On travaille dur pour conquérir le monde
Je ne m'arrêterai pas avant d'avoir fini, comme ce pétard que j'ai juste roulé
Les moments les plus difficiles finissent par s'améliorer, il faut juste attendre que le temps passe
La vie est un labyrinthe, j'essaie juste de la remettre en ordre
Allez...

Il est temps de prendre une décision, Soto, qu'est-ce que tu vas faire ?
Toutes ces opportunités et tu n'as aucune idée
Des millions de pensées différentes, peut-être que tu devrais aller voir un psy
Tu bloques toutes tes bénédictions à chaque fois que tu réfléchis trop
Genre
Tu pourrais te calmer, aimer ta femme comme un idiot amoureux
Ou tu pourrais passer au niveau supérieur, garder un groupe de femmes comme un proxénète
Toujours sur le fil du rasoir, collé à la mode
Mais tu es sale sur le micro, continue de tuer le rap
Il y a quelques chemins à choisir
Je prie pour que mon karma ne revienne pas pour me chercher
Parce que j'étais un Bad Boy, comme Diddy à son apogée
Maintenant je cherche des conseils, comme un seigneur qui me donne un signe
Si je pouvais revenir en arrière, je te promets que je ferais tout parfaitement
Mais je naviguais parmi les terriens les plus ringards
Donc quand je fais référence à un labyrinthe, j'espère que tu comprends ce que je veux dire
Je sais que j'ai fait des erreurs, mais je ressentais l'ambiance

Je cherche toujours mon chemin
Dernièrement, j'ai l'impression de courir dans un labyrinthe
Coupe de feu, appelle Harry Potter aujourd'hui
Il faut accepter les cicatrices si tu veux être grand
On travaille dur pour conquérir le monde
Je ne m'arrêterai pas avant d'avoir fini, comme ce pétard que j'ai juste roulé
Les moments les plus difficiles finissent par s'améliorer, il faut juste attendre que le temps passe
La vie est un labyrinthe, j'essaie juste de la remettre en ordre
Allez...

Chaque fois que j'ai raison, j'aurais dû tourner à gauche
C'est flou au sommet, je ne sais pas à quoi m'attendre
Prends les choses pas à pas, il faut marcher avant de courir
Tu vas trop vite, tu heurtes un mur, et c'est fini
Chéris le voyage, sache que le coffre arrive
Il faut pratiquer la patience, et tu arriveras à la destination
Je suis cool avec une épave, mais je préfère la coupé
Donc je vais bosser jusqu'à ce que je l'obtienne, mon frère, et toi ?
Je reste affamé, les portions deviennent plus petites quand tu es payé
J'ai besoin de toute la tarte, et je vais l'avoir avec le gâteau
Donne-moi juste un peu de temps, je suis encore en train de me battre dans le labyrinthe
On va gagner dans une minute, parce que franchement, j'en ai marre des retards
J'approche de la ligne d'arrivée, je réduis la distance
C'est une blague, ils ont pris le plateau et l'ont retourné
Abandonner n'est pas une option, je suis de retour
C'est un travail acharné, tu as un rêve ? poursuit-le