Sotomayor - Entre Palmeras - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sotomayor - Entre Palmeras




Entre Palmeras
Entre Palmeras
Que alegría estar aquí
Quel bonheur d'être ici
El sol ha vuelto a sonreir
Le soleil a recommencé à sourire
Pueden pasar semanas y todas las mañanas aquí
Des semaines peuvent passer et tous les matins ici
A la orilla de este mar, fácil es imaginar
Au bord de cette mer, il est facile d'imaginer
Chicas en minifalda jugando por la playa así
Des filles en mini-jupes jouant sur la plage comme ça
Quiero ver, quiero ver, quiero ver mi destello en la arena
Je veux voir, je veux voir, je veux voir mon reflet dans le sable
Y sentir y sentir ese sozal que vuela
Et sentir, et sentir ce souffle qui vole
Y reír y reír entre las palmeras
Et rire, et rire parmi les palmiers
Y soñar y soñar que la brisa me eleva
Et rêver, et rêver que la brise me soulève
Encontré un castillo donde me puedo quedar
J'ai trouvé un château je peux rester
Y con la espuma del agua me puedo quedar
Et avec l'écume de l'eau, je peux rester
Hay muchos colores de todos sabores por aquí
Il y a beaucoup de couleurs de toutes les saveurs ici
Mis pies van dejando huella por la costera
Mes pieds laissent des traces sur la côte
Mientras se acerca se acerca la marea
Alors que la marée approche, approche
Gaviotas danzando con las olas
Les mouettes dansent avec les vagues
Anunciando la tarde que se asoma
Annonçant le soir qui se lève
Y quiero ver
Et je veux voir
Y sentir y sentir
Et sentir, et sentir
Y reír
Et rire
Quiero ver quiero ver quiero ver mi destello en la arena
Je veux voir, je veux voir, je veux voir mon reflet dans le sable
Y sentir y sentir besos de sal que vuelan
Et sentir, et sentir les baisers de sel qui volent
Y reír y reír y entre las palmeras
Et rire, et rire parmi les palmiers
Y soñar y soñar que la brisa me eleva
Et rêver, et rêver que la brise me soulève
Que la brisa me eleva
Que la brise me soulève
Que la brisa me eleva
Que la brise me soulève
Que la brisa me eleva
Que la brise me soulève






Attention! Feel free to leave feedback.