Sotomayor - Lo Que tú Quieres de Mí - translation of the lyrics into German

Lo Que tú Quieres de Mí - Sotomayortranslation in German




Lo Que tú Quieres de Mí
Was du von mir willst
He notado que no soy la misma
Ich habe bemerkt, dass ich nicht mehr dieselbe bin
Late rápido mi corazón
Mein Herz schlägt schnell
Me acelero, estoy encendida
Ich werde schneller, ich bin entflammt
Se que hay algo que me delató
Ich weiß, dass etwas mich verraten hat
El rubor de mi piel se maquilla
Die Röte meiner Haut wird sichtbar
Al sentir tu respiración
Wenn ich deinen Atem spüre
Preparado a brotar la energía
Bereit, die Energie sprudeln zu lassen
Y ser una mezcla de vapor
Und eine Mischung aus Dampf zu sein
que nos trajo aquí a los dos
Ich weiß, was uns beide hierher gebracht hat
A esta habitación donde hace calor
In dieses Zimmer, wo es heiß ist
Y que era tu intención
Und ich weiß, es war deine Absicht
Llenarme de sudor, impregnarme tu olor
Mich mit Schweiß zu bedecken, mich mit deinem Geruch zu durchdringen
Y to', to', to' lo que quieres de
Und all', all', all' das, was du von mir willst
Es to', to', to' lo que tu quieres tener
Ist all', all', all' das, was du haben willst
Y to', to', to' lo que te puedo ofrecer
Und all', all', all' das, was ich dir anbieten kann
Lo encuentras aquí
Findest du hier
Y to', to', to' lo que quieres de
Und all', all', all' das, was du von mir willst
Es to', to', to' lo que tu quieres tener
Ist all', all', all' das, was du haben willst
Y to', to', to' lo que te puedo ofrecer
Und all', all', all' das, was ich dir anbieten kann
Lo encuentras aquí
Findest du hier
Y esto a veces no es tan sencillo
Und das ist manchmal nicht so einfach
El tenerte siempre en mi cabeza
Dich immer in meinem Kopf zu haben
Porque ahora cobró sentido
Denn jetzt hat es Sinn ergeben
Pieza de mi rompecabezas
Teil meines Puzzles
Yo te veo muy decidido
Ich sehe dich sehr entschlossen
A que no solo sea una fiesta
Dass es nicht nur eine Party wird
que quieres bailar conmigo
Ich weiß, du willst mit mir tanzen
Y sólo es una parte de lo que te interesa
Und das ist nur ein Teil dessen, was dich interessiert
que nos trajo aquí a los dos
Ich weiß, was uns beide hierher gebracht hat
A esta habitación donde hace calor
In dieses Zimmer, wo es heiß ist
Y que era tu intención
Und ich weiß, es war deine Absicht
Llenarme de sudor, impregnarme tu olor
Mich mit Schweiß zu bedecken, mich mit deinem Geruch zu durchdringen
Y to', to', to' lo que quieres de
Und all', all', all' das, was du von mir willst
Es to', to', to' lo que tu quieres tener
Ist all', all', all' das, was du haben willst
Y to', to', to' lo que te puedo ofrecer
Und all', all', all' das, was ich dir anbieten kann
Lo encuentras aquí
Findest du hier
Y to', to', to' lo que quieres de
Und all', all', all' das, was du von mir willst
Es to', to', to' lo que tu quieres tener
Ist all', all', all' das, was du haben willst
Y to', to', to' lo que te puedo ofrecer
Und all', all', all' das, was ich dir anbieten kann
Lo encuentras aquí
Findest du hier
Y to', to', to' lo que quieres de
Und all', all', all' das, was du von mir willst
Es to', to', to' lo que tu quieres tener
Ist all', all', all' das, was du haben willst
Y to', to', to' lo que te puedo ofrecer
Und all', all', all' das, was ich dir anbieten kann
Lo encuentras aquí
Findest du hier
Y to', to', to' lo que quieres de
Und all', all', all' das, was du von mir willst
Es to', to', to' lo que tu quieres tener
Ist all', all', all' das, was du haben willst
Y to', to', to' lo que te puedo ofrecer
Und all', all', all' das, was ich dir anbieten kann
Lo encuentras aquí
Findest du hier





Writer(s): Paulina Sotomayor, Raúl Sotomayor


Attention! Feel free to leave feedback.