Sotomayor - Sentirme Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sotomayor - Sentirme Vivo




Sentirme Vivo
Чувствовать себя живой
Soy una guerrera
Я воительница,
Un volcán en erupción
Вулкан, извергающийся,
Una flor
Цветок,
Un animal caminando a pie descalzo por la frontera
Дикий зверь, ступающий босыми ногами по границе.
Fijar hacía donde mirar
Выбрать, куда смотреть,
Saber por donde pisar
Знать, куда ступать,
Contando las millas, llegar a la cima
Считая мили, достичь вершины
Y así mantenerme de frente
И так оставаться лицом к лицу с тобой.
Déjame sentirme vivo,
Позволь мне чувствовать себя живой
En este viaje donde yo camino
В этом путешествии, где я иду.
Déjame sentirme vivo, oh oh oh
Позволь мне чувствовать себя живой, о-о-о
Déjame sentirme vivo
Позволь мне чувствовать себя живой.
Tengo un pasaje y un solo destino
У меня есть билет и только одно направление.
Déjame sentirme vivo, oh oh oh
Позволь мне чувствовать себя живой, о-о-о
Relajarme y ser paciente
Расслабиться и быть терпеливой,
Escuchar mi mente
Слушать свой разум,
Saber resolver las cosas finalmente
Знать, как решить все, наконец,
Abrir el alma que amor es lo que siente
Открыть душу, ведь любовь это то, что она чувствует.
Eh eh eh eh
Э-э-э-э
Eh eh eh eh
Э-э-э-э
Déjame sentirme vivo,
Позволь мне чувствовать себя живой,
En este viaje donde yo camino
В этом путешествии, где я иду.
Déjame sentirme vivo, oh oh oh
Позволь мне чувствовать себя живой, о-о-о
Déjame sentirme vivo
Позволь мне чувствовать себя живой.
Tengo un pasaje y un solo destino
У меня есть билет и только одно направление.
Déjame sentirme vivo, oh oh oh
Позволь мне чувствовать себя живой, о-о-о
Eh eh eh eh
Э-э-э-э
Eh eh eh eh
Э-э-э-э
Eh eh eh eh
Э-э-э-э
Eh eh eh eh
Э-э-э-э






Attention! Feel free to leave feedback.