Lyrics and translation Sotte Bosse - ボクたちのうた -Album ver.-

ボクたちのうた -Album ver.-

キミがいる そして今ボクもいる
出会いこそ喜びのタイミング

愛をさがしながら ここで歌ってた
だけど1人じゃ世界に想いは届かない

だから今
幸せをボクたちで歌いたい
明日へのjump
未来へのsong
キミだけの声をきかせてよ

優しさをボクたちで伝えあう
今だけのsmile
心からsmile
ボクたちの歌よ鳴り響け

ときめきの鐘を呼ぶ歌がある
出会いこそ喜びのハーモニー

2人手をつないで ボクら笑い出す
そしてみんなが1つに響きあうこのメロディ

だから今
喜びをボクたちで歌いたい
毎日にthanks
明日へのhope
キミだけの声をきかせてよ

うれしさをボクたちでわかちあう
これからのsmile
心からsmile
ボクたちの歌よ鳴り響け

Lalalalala

だから今
幸せをボクたちで歌いたい
明日へのjump
未来へのsong
キミだけの声をきかせてよ

毎日に少しだけ夢をみる
ボクたちのlove
ボクたちのlove
ボクたちの歌よ鳴り響け

Lalalalala

Наша песня -Album ver.-

Ты здесь, и я сейчас тоже здесь.
Встреча - это идеальный момент для радости.

Я искал(а) любовь, пел(а) здесь.
Но в одиночку мои чувства не дойдут до всего мира.

Поэтому сейчас
я хочу петь о счастье вместе с тобой.
Прыжок в завтра.
Песня о будущем.
Дай мне услышать только твой голос.

Давай делиться друг с другом добротой.
Улыбка этого момента.
Улыбка от всего сердца.
Пусть звучит наша песня.

Есть песня, которая зовет колокола волнения.
Встреча - это радостная гармония.

Мы держимся за руки и начинаем смеяться.
И эта мелодия, в которой все мы резонируем как один.

Поэтому сейчас
я хочу петь о радости вместе с тобой.
Спасибо каждому дню.
Надежда на завтра.
Дай мне услышать только твой голос.

Давай делиться друг с другом радостью.
Улыбка будущего.
Улыбка от всего сердца.
Пусть звучит наша песня.

Lalalalala

Поэтому сейчас
я хочу петь о счастье вместе с тобой.
Прыжок в завтра.
Песня о будущем.
Дай мне услышать только твой голос.

Я немного мечтаю каждый день.
Наша любовь.
Наша любовь.
Пусть звучит наша песня.

Lalalalala