Lyrics and translation Sou El Flotador - No Me Arrepiento

No Me Arrepiento

Hola, tanto tiempo, ¿cómo estás?
Perdona si me fui sin despedirme
Pero mi corazón ya no aguantaba mas
Traté de olvidarte como me pediste
Y cuando estoy con otra hago el amor con rabia
No te siento en mi cama y eso me mata
Y suave al oído les digo tu nombre
Me ha arreglado la vida tu mal de amores

Por eso no me arrepiento
No me arrepiento
No me arrepiento
Ahora me llueven los corazones
Por eso no me arrepiento
No me arrepiento
No me arrepiento
Cuando te toque pagar no llores

Ya tu ves que no me va tan mal no
Y a mi nunca nadie me verá en el piso
Siempre en el aire ma
Menos por una diabla que me pagó mal, yeah
Qué bueno que escape de tu maleficio
Y cuando estaba con otra no me importabas
No pero te extrañaba yo te extrañaba
Y como no te veía no me importabas
Pero te extrañaba yo y te olvidaba

Por eso no me arrepiento
No me arrepiento
No me arrepiento
Ahora me llueven los corazones
Por eso no me arrepiento
No me arrepiento
No me arrepiento
Cuando te toque pagar no llores

Yo no me arrepiento
Yo no me arrepiento
Yo no me arrepiento

Jugaste a que te extrañe y te voy a olvidar
Un clavo saca a otro antes de sanar
Y si hubo amor de mi lista yo te voy a bloquear
Eras mi vida y de mi vida te borraste
No sé en que tu pensaste
Te tiraste la maroma, te alejaste y te zafaste
Pero no hay malo que dure 100 años ni quien lo aguante
Y cuando estoy con otra hago el amor con rabia
No te siento en mi cama y eso me mata
Y suave al oído les digo tu nombre
Me ha arreglado la vida tu mal de amores
Por eso no me arrepiento
No me arrepiento
No me arrepiento
Ahora me llueven los corazones
Por eso no me arrepiento
No me arrepiento
No me arrepiento
Cuando te toque pagar no llores

Mr. Fly
Sou El Flotador
Sou El Flotador
Shorty complete
Chronix Magical
Mala fama, buena vida (Siempre en el aire, nunca en el piso)

Je ne regrette pas

Salut, ça fait longtemps, comment vas-tu ?
Pardon si je suis parti sans te dire au revoir
Mais mon cœur ne pouvait plus supporter
J'ai essayé de t'oublier comme tu me l'as demandé
Et quand je suis avec une autre, je fais l'amour avec rage
Je ne te sens pas dans mon lit et ça me tue
Et doucement à l'oreille, je dis ton nom
Ta peine d'amour a arrangé ma vie

Alors je ne regrette pas
Je ne regrette pas
Je ne regrette pas
Maintenant, les cœurs me pleuvent dessus
Alors je ne regrette pas
Je ne regrette pas
Je ne regrette pas
Quand ce sera ton tour de payer, ne pleure pas

Tu vois que ça ne va pas si mal, hein
Et personne ne me verra jamais au sol
Toujours dans l'air mon pote
Sauf pour une diabolique qui m'a mal payé, ouais
C'est bien que j'aie échappé à ton mauvais sort
Et quand j'étais avec une autre, je ne me souciais pas de toi
Non, mais je t'ai manqué, je t'ai manqué
Et comme je ne te voyais pas, je ne me souciais pas de toi
Mais je t'ai manqué, je t'ai manqué et je t'ai oublié

Alors je ne regrette pas
Je ne regrette pas
Je ne regrette pas
Maintenant, les cœurs me pleuvent dessus
Alors je ne regrette pas
Je ne regrette pas
Je ne regrette pas
Quand ce sera ton tour de payer, ne pleure pas

Je ne regrette pas
Je ne regrette pas
Je ne regrette pas

Tu as joué à ce que je te manque et je vais t'oublier
Un clou chasse l'autre avant de guérir
Et s'il y a eu de l'amour dans ma liste, je vais te bloquer
Tu étais ma vie et tu t'es effacé de ma vie
Je ne sais pas ce que tu pensais
Tu as fait ton numéro, tu t'es éloignée et tu t'es sauvée
Mais il n'y a pas de mal qui dure 100 ans, ni personne qui puisse le supporter
Et quand je suis avec une autre, je fais l'amour avec rage
Je ne te sens pas dans mon lit et ça me tue
Et doucement à l'oreille, je dis ton nom
Ta peine d'amour a arrangé ma vie
Alors je ne regrette pas
Je ne regrette pas
Je ne regrette pas
Maintenant, les cœurs me pleuvent dessus
Alors je ne regrette pas
Je ne regrette pas
Je ne regrette pas
Quand ce sera ton tour de payer, ne pleure pas

Mr. Fly
Sou El Flotador
Sou El Flotador
Shorty complete
Chronix Magical
Mauvaise réputation, bonne vie (Toujours dans l'air, jamais au sol)