Lyrics and translation Souffrance - Solide

Solide

Le Z c'est joli comme des ogives dans le ciel
Sur cette symphonie même mort vivant j'ai des ailes
On reste solide on reste solide
Le Z c'est joli comme des ogives dans le ciel
Sur cette symphonie même mort vivant j'ai des ailes
On reste solide on reste solide

Le poignet brûle sous le poids
La plume est lourde de sens
Au sens strict j'écris jusqu'au sang
J'secoue cet arbre sans fruit
Allez nique ta mère parce que
Je m'en bats les couilles de tous ce que s'en suit
Je rap de l'essence à l'arrière d'une 106
J'suis content de tenir sur mes jambes
Mon adolescence c'est un champ de mine
Dont je chante les ruines avec peu de connaissances
Dans le taff on connaît nos chances et c'est sans suite
Le bonheur je m'en bat les couilles
Quand il y a embrouille c'est le premier qui s'enfuit
L'enchaînement est prévu
Si y a le premier qui rentre t'es foutu dès le début
Indépendant comme l'Iran même si c'est cru
Même si c'est re-du
On court à corps écorché perdu
Vif ou mort on continue car la vie vaut la peine d'être vécue
Elle est belle quand on s'entraide entre numéro de sécu
Je sais pas c'est comment quand on s'aime
J'irai mieux si tu me cer-su
Mauvaises graines et on récolte ce que l'on sème
On fait des armes de ce que l'on sait mais je ne sais plus

Le Z c'est joli comme des ogives dans le ciel
Sur cette symphonie même mort vivant j'ai des ailes
On reste solide on reste solide
Le Z c'est joli comme des ogives dans le ciel
Sur cette symphonie même mort vivant j'ai des ailes
On reste solide on reste solide

Tous les jours je rigole pour cicatriser mes tristesses
Je suis sorti de ma grotte pour faire de ma musique un business
Pas venu m'amuser avec le temps
Le corps usé rusé j'ai fait le plan on va y arriver
Poto j'suis le roseau le vent a beau prendre la peine de me plier
Je me relèverai je verrai le chêne déraciné la haine qui m'a habité
A fabriquer d'autres chaînes j'aime pas ma réalité
Je veux que les autres crèvent
La ville est plus belle grâce aux couleurs dans les bombes
Pas celles qui tombent sur ces pays
Où les enfants sont des hommes de cent ans
J'y pense je me dis raconter ma vie c'est dérangeant
Et après j'entends des Zemmours des Marines
Je leur prescris de lourdes thérapies mais j'ai pas fait médecine
J'ai quitté les cours j'avais la flemme d'ouvrir un livre
Poète moderne parce que on peut gagner de l'oseille de la tune
J'suis le genre de Corneille qui s'envole avec une seule plume

Le Z c'est joli comme des ogives dans le ciel
Sur cette symphonie même mort vivant j'ai des ailes
On reste solide on reste solide
Le Z c'est joli comme des ogives dans le ciel
Sur cette symphonie même mort vivant j'ai des ailes
On reste solide on reste solide

Крепкий

Буква Z прекрасна, как след от ракеты в небе
Под эту симфонию, даже мертвый, я жив, у меня есть крылья
Мы остаемся сильными, мы остаемся сильными
Буква Z прекрасна, как след от ракеты в небе
Под эту симфонию, даже мертвый, я жив, у меня есть крылья
Мы остаемся сильными, мы остаемся сильными

Запястье горит под тяжестью
Перо тяжкое от смысла
В прямом смысле, я пишу до крови
Я трясу это бесплодное дерево
Да пошла ты, потому что
Мне плевать на все, что из этого следует
Я читаю рэп о бензине на заднем сиденье 106-го
Я рад, что стою на ногах
Моя юность - минное поле
Руины которого я воспеваю с небольшим знанием дела
В работе мы знаем свои шансы, и это без продолжения
Счастье... да, мне плевать на него
Когда возникают проблемы, оно первым сбегает
Цепочка событий предсказуема
Если первый вернется, ты пропал с самого начала
Независимый, как Иран, даже если это грубо
Даже если это повторение
Мы бежим с ободранными душами, потерянные
Живые или мертвые, мы продолжаем, потому что жизнь стоит того, чтобы жить
Она прекрасна, когда мы помогаем друг другу, между номерами социального страхования
Я не знаю, как это - когда мы любим
Мне станет лучше, если ты меня уверишь
Плохие семена, и мы пожинаем то, что посеяли
Мы делаем оружие из того, что знаем, но я больше не знаю

Буква Z прекрасна, как след от ракеты в небе
Под эту симфонию, даже мертвый, я жив, у меня есть крылья
Мы остаемся сильными, мы остаемся сильными
Буква Z прекрасна, как след от ракеты в небе
Под эту симфонию, даже мертвый, я жив, у меня есть крылья
Мы остаемся сильными, мы остаемся сильными

Каждый день я смеюсь, чтобы залечить свою печаль
Я вышел из своей пещеры, чтобы сделать свою музыку бизнесом
Не придумывай, у меня нет времени развлекаться
Тело устало, хитро, я составил план, мы доберемся
Братан, я тростник, ветер может стараться изо всех сил, чтобы согнуть меня
Я поднимусь, я увижу, как дуб вырван с корнем, ненависть, которая жила во мне
Создает новые цепи, мне не нравится моя реальность
Я хочу, чтобы другие сдохли
Город красивее благодаря краскам в баллончиках
Не тем, что падают на эти страны
Где дети - это столетние старики
Я думаю об этом и говорю себе, что рассказывать о своей жизни - это странно
А потом я слышу Земмуров, Ле Пен
Я бы прописал им серьезную терапию, но я не врач
Я бросил учебу, мне было лень открывать книгу
Современный поэт, потому что на этом можно заработать деньги, бабки
Я из тех Корнелей, кто взлетает с одним пером

Буква Z прекрасна, как след от ракеты в небе
Под эту симфонию, даже мертвый, я жив, у меня есть крылья
Мы остаемся сильными, мы остаемся сильными
Буква Z прекрасна, как след от ракеты в небе
Под эту симфонию, даже мертвый, я жив, у меня есть крылья
Мы остаемся сильными, мы остаемся сильными