Soufian - Barbeque - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Soufian - Barbeque




Barbeque
Barbecue
Azzlack, Baby
Azzlack, Bébé
Chabo, wey, Chabo, wey
Chabo, ouais, Chabo, ouais
Azzlack-Money-Kartell, Kartell
Azzlack-Money-Kartell, Kartell
Chabo, wey, Chabo, wey
Chabo, ouais, Chabo, ouais
Azzlack-Money-Kartell
Azzlack-Money-Kartell
Drück- Drücke den Preis, von 380 auf 200 klein
Baisse- Baisse le prix, de 380 à 200, petite
Ich schwör', meine Augen, sie glauben ihren Augen
Je te jure, mes yeux, ils n'en croient pas leurs yeux
Sie glauben ihren Augen nicht, selber nicht, nein
Ils n'en croient pas leurs yeux, eux-mêmes, non
Drücke den Preis, drücke den Preis
Baisse le prix, baisse le prix
Jeder von ihnen will Ketten aus Eis
Chacun d'eux veut des chaînes de glace
Rolex, Cartier, Patek, Ice
Rolex, Cartier, Patek, Ice
300.000, ich zahle mit Bar, yo
300.000, je paie cash, yo
Immer auf Boden geblieben
Toujours resté terre à terre
Doch wenn die Verhandlung kommt, drück' ich die Preise, wey
Mais quand la négociation arrive, je fais baisser les prix, ouais
Mir egal, wer du Pisser bist
Je me fiche de qui tu es, connard
Willst du's versuchen? Ich hol' mir dein Hundeherz!
Tu veux essayer ? Je vais te prendre ton cœur de chien !
Sie nennen ihn den Schattenmann
Ils l'appellent l'homme de l'ombre
Ich fick' den Schatten, Mann, ich bin der Schattenmann
Je baise l'ombre, mec, je suis l'homme de l'ombre
Kleine Kartelle mit Riesengewinn
Petits cartels avec des profits énormes
Ah, was wissen die Pisser schon?
Ah, qu'est-ce que ces connards savent ?
Hände hoch, allemann, für die Hood, gib ihm, bös
Levez les mains, tout le monde, pour le quartier, donnez-lui, méchant
Straßenjungs abgefuckt, deutsche Pass, keiner hat
Voyous des rues défoncés, passeport allemand, personne n'en a
Hände hoch, allemann, für die Hood, gib ihm, bös
Levez les mains, tout le monde, pour le quartier, donnez-lui, méchant
Straßenjungs abgefuckt, deutsche Pass, keiner hat
Voyous des rues défoncés, passeport allemand, personne n'en a
Gro-Große Augen vom Schmodder-Flash, (tick-tack, tick-tack)
De-Des gros yeux du flash de la came, (tic-tac, tic-tac)
Für das Herz ist das gar nicht gut, (tick-tack, tick-tack)
C'est pas bon pour le cœur, (tic-tac, tic-tac)
Häng' nach Partys in der Mongolei, (tick-tack, tick-tack)
Je traîne en Mongolie après les soirées, (tic-tac, tic-tac)
Ess' nur noch Fleisch, ich steh' auf Barbecue, (tick-tack, tick-tack)
Je ne mange plus que de la viande, je suis fan de barbecue, (tic-tac, tic-tac)
Gro-Große Augen vom Schmodder-Flash, (tick-tack, tick-tack)
De-Des gros yeux du flash de la came, (tic-tac, tic-tac)
Für das Herz ist das gar nicht gut, (tick-tack, tick-tack)
C'est pas bon pour le cœur, (tic-tac, tic-tac)
Häng' nach Partys in der Mongolei, (tick-tack, tick-tack)
Je traîne en Mongolie après les soirées, (tic-tac, tic-tac)
Ess' nur noch Fleisch, ich steh' auf Barbecue, (tick-tack, tick-tack)
Je ne mange plus que de la viande, je suis fan de barbecue, (tic-tac, tic-tac)
Schon immer die Eins
Toujours numéro un
Wer von euch Rappern da draußen will Streit?
Lequel d'entre vous, rappeurs, veut se battre ?
Fickt eure Mütter, ich sag' es nur einmal
Je baise vos mères, je ne le dirai qu'une fois
Ich fick' deine Mutter, Mann, damit du weißt
Je baise ta mère, mec, pour que tu saches
Wer hat den Preis? Wer kommt zum Treffen allein?
Qui a le prix ? Qui vient seul au rendez-vous ?
Wer hat die besseren Flows? Wer ist der beste und so
Qui a les meilleurs flows ? Qui est le meilleur et tout ça
Wer macht die in seinen groß? Wer macht die Nutten im Puff?
Qui les fait dans ses grands ? Qui fait les putes au bordel ?
Rapper sind richtig auf Filme, sind Star in Germany
Les rappeurs sont à fond dans les films, ils sont des stars en Allemagne
Und hängen auf Sticky und Boulevard
Et traînent sur Sticky et Boulevard
Was bringt dir dein Louis Vuitton
À quoi te sert ton Louis Vuitton
Gucci, Versace-Treter, du Hurensohn?
Gucci, baskets Versace, fils de pute ?
Eh, lass mich den Bastard killen
Eh, laisse-moi tuer ce bâtard
Doch du hast Glück, ja, will nicht, dass du von uns gehst
Mais tu as de la chance, ouais, je ne veux pas que tu partes
Also bleibst du noch bisschen hier
Alors tu restes encore un peu ici
Bis er dann geht und dann schick' ich dich direkt mit
Jusqu'à ce qu'il parte et ensuite je t'envoie directement avec lui
In die Hölle, lass die Toten sprechen
En enfer, laisse parler les morts
Tausend Gramm ist deine Seele leicht
Mille grammes, ton âme est légère
Sag, was willst du machen, wenn sie mit dir reden
Dis, qu'est-ce que tu vas faire quand ils te parleront ?
Holen dich im Schlaf ein, wollen in dir rein
Ils t'emmènent dans ton sommeil, ils veulent entrer en toi
In die Hölle, lass die Toten sprechen
En enfer, laisse parler les morts
Tausend Gramm ist deine Seele leicht
Mille grammes, ton âme est légère
Sag, was willst du machen, wenn sie mit dir reden
Dis, qu'est-ce que tu vas faire quand ils te parleront ?
Holen dich im Schlaf ein, wollen in dir rein
Ils t'emmènent dans ton sommeil, ils veulent entrer en toi
Gro-Große Augen vom Schmodder-Flash, (tick-tack, tick-tack)
De-Des gros yeux du flash de la came, (tic-tac, tic-tac)
Für das Herz ist das gar nicht gut, (tick-tack, tick-tack)
C'est pas bon pour le cœur, (tic-tac, tic-tac)
Häng' nach Partys in der Mongolei, (tick-tack, tick-tack)
Je traîne en Mongolie après les soirées, (tic-tac, tic-tac)
Ess' nur noch Fleisch, ich steh' auf Barbecue, (tick-tack, tick-tack)
Je ne mange plus que de la viande, je suis fan de barbecue, (tic-tac, tic-tac)
Gro-Große Augen vom Schmodder-Flash, (tick-tack, tick-tack)
De-Des gros yeux du flash de la came, (tic-tac, tic-tac)
Für das Herz ist das gar nicht gut, (tick-tack, tick-tack)
C'est pas bon pour le cœur, (tic-tac, tic-tac)
Häng' nach Partys in der Mongolei, (tick-tack, tick-tack)
Je traîne en Mongolie après les soirées, (tic-tac, tic-tac)
Ess' nur noch Fleisch, ich steh' auf Barbecue, (tick-tack, tick-tack)
Je ne mange plus que de la viande, je suis fan de barbecue, (tic-tac, tic-tac)






Attention! Feel free to leave feedback.