Soufian - Dollar oder Euro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Soufian - Dollar oder Euro




Dollar oder Euro
Dollar ou Euro
Statt Coke kriegst du Pepp für 'n Fuffi
Au lieu du Coca, tu as du Pep pour 50 euros
Meine Jungs zählen E's, machen Money
Mes amis comptent les euros, font de l'argent
Tauis nicht Hunnis Business mit Touris
Je ne partage pas mes affaires avec les touristes
Vollgas, drück' durch das Pedal ohne Stopp, doch geb' Acht auf die Cops
A fond, j'appuie sur l'accélérateur sans arrêt, mais fais attention aux flics
Diese Nutten hassen uns, als wären wir Kakerlaken
Ces salopes nous détestent, comme si nous étions des cafards
Spüren Kanaks auf Zentrale, während Kilogramm [?] Handel
On repère les mecs au centre, pendant qu'on vend des kilos
We-Weyo dann wird's ekelhaft - Rammbock, Kripo, Mitternacht
We-Weyo, ça devient dégueulasse, bélier, police criminelle, minuit
Zehn Wagen beladen vor Haustür, wie kommst du da raus ohne Leichen im Hausflur
Dix voitures chargées devant la porte, comment tu sors de sans cadavres dans le couloir
Ekho, wenn SEK kam, die Wohnung voll Stoff
Echo, quand le GIGN est arrivé, l'appartement plein de drogue
Ist nicht mein Golden Brown. Lad die Scharfe schnell nach, chab
Ce n'est pas mon Golden Brown. Recharge vite le flingue, chab
Jumpt über's Fenster, aus fünf Meter Höhe - ungebremst, digga Engpass
J'ai sauté par la fenêtre, de cinq mètres de haut, sans freins, mec, c'est le goulot d'étranglement
Steig' in den AMG, fahr los, scheiß auf rot, keine Zeit-
J'ai pris l'AMG, j'ai démarré, j'ai fait un pied de nez au feu rouge, pas le temps-
Cops im Nacken, akhi Spezial Bud
Les flics au cul, akhi Special Bud
Auf der Flucht vor den Bullen, akhi
En fuite devant les flics, akhi
Auf der Flucht vor mir selbst, akhi
En fuite devant moi-même, akhi
Doch der Oberkommisar schwört, dass er ihn fickt
Mais le commissaire en chef jure qu'il va le baiser
Ihn irgendwann kriegt und dann richtig zerlegt
Qu'il va l'attraper un jour et le défoncer
Haftbefehl, Interpol
Mandat d'arrêt, Interpol
Vamonos, Marokko
Vamonos, Maroc
Vier Jahre später - die Patte ist weg, verballert für Koka und Nutten - Hayat
Quatre ans plus tard, le mec a disparu, il a tout dépensé en cocaïne et en putes - Hayat
Auf Iblis sein Kopf Tschau möchtegern Sosa haut einfach 10 Mille aufm Kopf jeden Monat
Sur la tête d'Iblis, Ciao, le wannabe Sosa se tape facilement 10 000 balles sur la tête chaque mois
Doch am Ende warst du Krise - bankrott
Mais au final, tu as fini en crise, en faillite
[?] von Ciroc zu Binninger, gestern noch ein Millionär
[...] du Ciroc au Binninger, hier encore millionnaire
Dass sind Filme aus OF am Main, erster Jibbit schon mit 14, mit der Zeit folgen Jayjo-Lines
Ce sont des films du OF à Mayence, premier Jibbit dès l'âge de 14 ans, avec le temps, les Jayjo-Lines suivent





Writer(s): JEREMIAS DANIEL, (SCOTT) ALEXANDER MUELLER, SOUFIAN AMAKRAN


Attention! Feel free to leave feedback.