Carefree - Soufside Slaughter translation in German

Carefree

I been struggling for a long time
I been moving by myself
Can't ask nobody for no help
Cause I been stubborn took a long Time

Cause when somebody hit my phone
It's like they need me for a loan
But when I'm down who can I phone now?

Tell my moms I won't come back
Without some income and a plague
I'm pretty sure you'll hit my phone Now
But I been moving on my own now

All I needed was some confirmation
Time to go
Contemplate if I should
Meditate and elevate, until I find Balance
Challenged my M.O
All I'm chasing is some peace of mind
But I don't know
It's plenty times that I had hope
And lost it cause it wasn't profit
I found sanity without it though
Cause I need space
To clear my mind
Lost myself, when I built that stress
Cause I need this bread in a short amount of time
Bills piling up, might lose my mind
Mom's told me don't waste yo time
Chasing a dream, when working the Thing
Is probably the thing that should use Your time

But i
Took that risk
Caught up in a cycle gotta change That shit
Especially every time on my feed I see Niggas like me chasing dreams
I can't Make this stick
So I packed my shit and I'm on my Way
Found that time and I used my space
To clear mind by the way I'm fine
Been too inclined and too carefree

I been in and out my mind today
All I need is time and space
Probably got some issues, I'll clear my Mind when I medicate
I say I don't got time today
Tried to find all type of ways
But nothing really working in person
I'm looking so carefree

Sorgenfrei

Ich habe lange Zeit gekämpft
Ich habe mich alleine bewegt
Kann niemanden um Hilfe bitten
Weil ich stur war, hat es lange gedauert

Denn wenn mich jemand anruft
Ist es, als ob sie mich für ein Darlehen brauchen
Aber wenn es mir schlecht geht, wen kann ich jetzt anrufen?

Sage meiner Mutter, ich komme nicht zurück
Ohne Einkommen und eine Plage
Ich bin mir ziemlich sicher, dass du mich jetzt anrufen wirst
Aber ich bewege mich jetzt alleine

Alles, was ich brauchte, war eine Bestätigung
Zeit zu gehen
Überlege, ob ich
Meditieren und mich erheben sollte, bis ich Gleichgewicht finde
Habe meine Vorgehensweise in Frage gestellt
Alles, wonach ich suche, ist etwas Seelenfrieden
Aber ich weiß es nicht
Es gab viele Male, dass ich Hoffnung hatte
Und sie verlor, weil es kein Profit war
Ich fand aber Vernunft ohne sie
Weil ich Raum brauche
Um meinen Kopf frei zu bekommen
Habe mich selbst verloren, als ich diesen Stress aufgebaut habe
Weil ich dieses Brot in kurzer Zeit brauche
Rechnungen stapeln sich, ich könnte den Verstand verlieren
Mama sagte mir, verschwende deine Zeit nicht
Einem Traum nachzujagen, wenn die Arbeit an der Sache
Wahrscheinlich das ist, was deine Zeit nutzen sollte

Aber ich
Habe dieses Risiko auf mich genommen
Gefangen in einem Kreislauf, muss das ändern
Besonders jedes Mal, wenn ich in meinem Feed sehe, wie Typen wie ich Träumen nachjagen
Ich kann das nicht schaffen
Also packte ich meine Sachen und bin auf dem Weg
Fand diese Zeit und nutzte meinen Raum
Um meinen Kopf frei zu bekommen, übrigens, mir geht es gut
War zu geneigt und zu sorglos

Ich war heute rein und raus aus meinem Kopf
Alles, was ich brauche, ist Zeit und Raum
Habe wahrscheinlich einige Probleme, ich werde meinen Kopf frei bekommen, wenn ich mich entspanne
Ich sage, ich habe heute keine Zeit
Habe versucht, alle möglichen Wege zu finden
Aber nichts funktioniert wirklich persönlich
Ich sehe so sorglos aus