Lyrics and translation Soul After Six - เวลา

เวลา

ฉันเคยคิดมาตลอด ว่าขาดเธอไปแล้วฉันจะอยู่ยังไง
เพิ่งรู้ วันเวลาจะช่วยได้ ช่วยให้ลืมเรื่องราวที่ร้าวราน

จากกันไปก็นาน แต่มันดูเชื่องช้า
ดุจดั่งเวลาจะแกล้งฉัน แต่ก็คงไม่นาน
ที่จะลืมว่าเคยรักกัน ลืมเธอคนนั้นที่ทำให้ใจเจ็บปวด

แล้วฉันจะเหมือนเดิมเป็นคนเดิมที่แข็งแกร่ง
อาจจะเคยสิ้นแรง แต่เวลา เวลาจะช่วยให้ลืม

จากกันไปก็นาน แต่มันดูเชื่องช้า
ดุจดั่งเวลาจะแกล้งฉัน แต่ก็คงไม่นาน
ที่จะลืมว่าเคยรักกัน ลืมเธอคนนั้นที่ทำให้ใจเจ็บปวด

แล้วฉันจะเหมือนเดิม เป็นคนเดิมที่แข็งแกร่ง
อาจจะเคยสิ้นแรง แต่เวลา เวลาจะช่วยให้ลืม

แล้วฉันจะเหมือนเดิม เป็นคนเดิมที่แข็งแกร่ง
อาจจะเคยสิ้นแรง แต่เวลา เวลา เวลา
เวลาจะช่วยให้ลืม

Время

Я всегда думала, как же я буду жить без тебя.
Только сейчас поняла, что время лечит, помогает забыть всё, что причиняло боль.

Мы расстались давно, но время тянется так медленно.
Как будто оно издевается надо мной. Но это ненадолго.
Скоро я забуду, что мы любили друг друга, забуду тебя, того, кто причинил мне столько боли.

И я снова стану прежней, сильной, как прежде.
Возможно, я была сломлена, но время, время поможет мне забыть.

Мы расстались давно, но время тянется так медленно.
Как будто оно издевается надо мной. Но это ненадолго.
Скоро я забуду, что мы любили друг друга, забуду тебя, того, кто причинил мне столько боли.

И я снова стану прежней, сильной, как прежде.
Возможно, я была сломлена, но время, время поможет мне забыть.

И я снова стану прежней, сильной, как прежде.
Возможно, я была сломлена, но время, время, время,
время поможет мне забыть.