Creatures Of Habit - Soul Asylum translation in Russian

Creatures Of Habit

If the day wants to begin
You can let the day in
If the darkness has no end
Light up the darkness
It ain't on what you can depend
It's who you can depend on
If the rain wants to come in
You can let the rain in
If the darkness is your friend
You can hold the darkness
And if it ain't what you got
You know you gotta have it
The grass gets greener all the time
For creatures of habit
For creatures of habit
Look out, here comes one more morning
Habits form without a warning
Love it can be habit-forming
Make your enemies your friends
And leap standing naked
It ain't how much you can take
It's how you take it
Oh, look out, here comes one more morning
Habits form without a warning
Love it can be habit-forming
For creatures of habit
Oh, look out, a habit's forming
It's just one more morning
For creatures of habit

Существа привычки

Если день хочет начаться,
Ты можешь впустить день.
Если у тьмы нет конца,
Освети тьму.
Дело не в том, на что ты можешь положиться,
А в том, на кого ты можешь положиться.
Если дождь хочет войти,
Ты можешь впустить дождь.
Если тьма — твой друг,
Ты можешь обнять тьму.
И если это не то, что у тебя есть,
Ты знаешь, что ты должна это иметь.
Трава становится зеленее всё время
Для существ привычки.
Для существ привычки.
Смотри, вот наступает еще одно утро.
Привычки формируются без предупреждения.
Любовь может быть вызывающей привыкание.
Сделай своих врагов друзьями
И прыгни, стоя обнаженной.
Дело не в том, сколько ты можешь вынести,
А в том, как ты это выносишь.
О, смотри, вот наступает еще одно утро.
Привычки формируются без предупреждения.
Любовь может быть вызывающей привыкание.
Для существ привычки.
О, смотри, формируется привычка.
Это просто еще одно утро.
Для существ привычки.