Lyrics and translation Soul Asylum - Get On Out (Live)

Get On Out (Live)

I gotta get on
I gotta get on out
All these worried troubled thoughts gotta get on out of my head
Gotta get on out of my head
Will I be on the streets tomorrow
Will I have to beg and borrow
Will I have to go back to the job I left behind
Could you still make it
With a guy who never made it
Would you look into my eyes if I were to go blind
Gotta get on
I gotta get on out
All these worried troubled thoughts gotta get on out of my head
Gotta get on out of my head
Now will you leave me for another
Send me running back to mother
Will I have the time to tell you how I really feel
Am I just getting slower
Or are you just talking faster
Do we need bad disaster to make it plain to see
That all these worried troubled thoughts gotta get on out of my head
Gotta get on out of my head
Do I just feel like cryin'
Cause I'm sick and tried of tryin'
Trying to convince you this ain't how it has to be
The ground you walk on's sacred
The sky above awaits you
So cast all your frustrations to the bottomless sea
Gotta get on
Gotta get on out
All these worried troubled thoughts gotta get on out of my head
Gotta get on out of my head

Sors d'ici (en direct)

Je dois sortir
Je dois sortir
Toutes ces pensées inquiètes et troublantes doivent sortir de ma tête
Doivent sortir de ma tête
Serai-je dans la rue demain
Devrai-je mendier et emprunter
Devrai-je reprendre le travail que j'ai quitté
Pourrais-tu encore me supporter
Avec un gars qui n'a jamais réussi
Me regarderais-tu dans les yeux si je devenais aveugle
Je dois sortir
Je dois sortir
Toutes ces pensées inquiètes et troublantes doivent sortir de ma tête
Doivent sortir de ma tête
Maintenant, me quitteras-tu pour un autre
Me renvoyant chez ma mère
Aurai-je le temps de te dire ce que je ressens vraiment
Est-ce que je suis juste plus lent
Ou parles-tu simplement plus vite
Avons-nous besoin d'une catastrophe pour que tout soit clair
Que toutes ces pensées inquiètes et troublantes doivent sortir de ma tête
Doivent sortir de ma tête
Est-ce que j'ai juste envie de pleurer
Parce que je suis malade et fatigué d'essayer
D'essayer de te convaincre que ce n'est pas comme ça que ça doit être
Le sol sur lequel tu marches est sacré
Le ciel au-dessus de toi t'attend
Alors jette toutes tes frustrations dans la mer sans fond
Je dois sortir
Je dois sortir
Toutes ces pensées inquiètes et troublantes doivent sortir de ma tête
Doivent sortir de ma tête