Soul Asylum - The Game - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soul Asylum - The Game - Live




The Game - Live
Игра - Концертная запись
My friend′s wife, she plays the game
Жена моего друга, она играет в игру,
She plays it with me all the time
Она играет в неё со мной постоянно.
Makes me feel pretty good, I guess
Заставляет меня чувствовать себя довольно хорошо, наверное.
Hey, that's a pretty dress
Эй, это красивое платье,
But you shouldn′t have
Но ты не должна была,
No, you shouldn't have
Нет, ты не должна была,
Let me know
Давать мне знать.
No, you shouldn't have
Нет, ты не должна была,
You just shouldn′t have
Ты просто не должна была,
Let it go
Допускать этого.
Play with me
Играй со мной,
Don′t play with me
Не играй со мной.
Don't play
Не играй.
Play with me
Играй со мной,
Don′t play with me
Не играй со мной.
Don't play
Не играй.
Don′t you wanna play the game
Разве ты не хочешь сыграть в игру?
If I were a renegade
Если бы я был бунтарем,
And you were the county line
А ты была бы границей округа,
Would I have to cross it now
Должен ли я пересечь её сейчас?
I got yours, you got mine
У меня есть твоё, у тебя есть моё.
But you shouldn't have
Но ты не должна была,
No, you just shouldn′t have
Нет, ты просто не должна была,
Let it go
Допускать этого.
Play with me
Играй со мной,
Don't play with me
Не играй со мной.
Don't play
Не играй.
Play with me
Играй со мной,
Don′t play with me
Не играй со мной.
Don′t play
Не играй.
Don't you wanna play the game
Разве ты не хочешь сыграть в игру?
Now jealousy is just a game
Теперь ревность это всего лишь игра,
Ties you up that wraps around your brain
Связывает тебя, опутывает твой разум,
Makes you feel like you might hurt yourself
Заставляет тебя чувствовать, что ты можешь навредить себе,
Makes you feel insane
Сводит тебя с ума.
Play with me
Играй со мной,
Don′t play with me
Не играй со мной.
Don't play
Не играй.
Play with me
Играй со мной,
Don′t play with me
Не играй со мной.
Don't play
Не играй.
Don′t you wanna play the game
Разве ты не хочешь сыграть в игру?
Don't you wanna play the game
Разве ты не хочешь сыграть в игру?





Writer(s): David Pirner


Attention! Feel free to leave feedback.