Soul Big Barras feat. Achu - Express Bars - translation of the lyrics into Russian

Express Bars - Achu , Soul Big Barras translation in Russian




Express Bars
Большие бары души
Con ansias de libertad
Стремясь к свободе
Como el perro que espera atado
Как собака, ожидающая привязи
Esperanzado...
В надежде...
Sone por fuera y por dentro despedazado
Снаружи веселый, а внутри разорванное сердце
No saben por lo que he pasado
Они не знают, что я пережил
Cargo con la obligacion de meterla entre los tres palos
Я обязан забить гол
Un visionario como Elon Musk
Такой же дальновидный, как Илон Маск
Ser del barrio siempre me genero un plus
Быть из района всегда давало мне преимущество
Vivi en la oscuridad esperando que vuelva la luz
Я жил во тьме, ожидая возвращения света
No veo dios si hasta en el cuello del sicario cuelga la cruz
Я не вижу Бога, даже на шее у наемного убийцы висит крест
Caras tristes los pibes por ahi no cenan,
Печальные лица, дети, которые не ужинают
No se resisten, creen ser el problema y se condenan
Они не борются, считают себя проблемой и обрекают себя на страдания
Cai en el palpito del estratega
Я попал в ловушку стратега
Y termine chocando contra la realidad como Ayrton Senna
И разбился о реальность, как Айртон Сенна
Escape del system, tacticas de convicto
Сбежать от системы, тактика преступника
De chico odie las matematicas hoy soy adicto
В детстве я ненавидел математику, а сейчас я зависим от нее
Entre papel y blister me automedico
Между бумагами и блистерами я лечусь сам
Hay tres bocas que alimentar, no quiero lana la necesito
У меня трое ртов, которые нужно кормить, мне не нужны деньги, они мне нужны
Me volvi explicito, resolvi acertijos
Я стал прямым, решил загадки
Crecer me volvio esceptico, volvi a nacer junto a mi hijo
Повзрослев, я стал скептиком, родился заново вместе с сыном
El que no entiende no lo humillo, lo corrijo...
Я не унижаю тех, кто не понимает, я их исправляю...
Esa es la diferencia de ser bueno a ser prodijio
В этом и есть разница между тем, чтобы быть хорошим и быть гением
Le hago los coros a mi pulso
Я пою бэк-вокал своему пульсу
Le hago agotar los recursos mientras decoro el discurso
Я заставляю его использовать все ресурсы, пока я украшаю свою речь
Voy a por todo y me abuso
Я иду ва-банк и злоупотребляю этим
Ya tengo el como y el uso
У меня уже есть как и использование
No visto POLO visto FJ
Я не ношу POLO, я ношу FJ
Puse tan alta la vara que elimine dos discos
Я поднял планку так высоко, что убрал два диска
Hace dos años que no saco nada y creen que no existo
Я ничего не выпускал два года, и они думают, что меня не существует
Hoy organize mi vida y ya me siento listo
Сегодня я наладил свою жизнь и чувствую себя готовым
Imaginate estas barras las escribi en diez minutitos
Представь себе, я написал эти стихи за десять минут
Tunneao′ de Airmax, ¿Que más?
Надел Airmax, что еще?
No Playback, voz rota Rey Bars...
Не фонограмма, сломанный голос, король баров...
Deleita... Babe Fresh like menta
Угощайся... Красотка, свежа, как мята
Vagos de fiesta, Hits... pagos en Paypal
Тусовщики, хиты... оплата через Paypal
Vine por lo mio y un poquito mas
Я пришел за своим и еще немного
Niños European Look con Polito Ralph
Дети с европейским взглядом в рубашках Polito Ralph
Crecimos en Marpla escuchando Rap's
Мы выросли в Марпле, слушая рэп
Viendo el film de Tom Hanks con Nike
Смотря фильм с Томом Хэнксом и Nike
Like Forrest, mira como corren los Players.
Как Форрест, посмотри, как бегут игроки.
Grabo en una toma estos Bangers,
Я записываю эти хиты за раз
Sin deal, si mi skill es un deleite
Без сделки, потому что мой навык это наслаждение
Que mis lineas brillen como las ′97
Пусть мои строки сияют, как '97
Sangre tras el lente como Lennon
Кровь за объективом, как у Леннона
Un cazatalentos esta mirando como juego.
Агент по подбору талантов наблюдает, как я играю.
A mi me chupa un huevo,
Мне плевать,
Me cargo el pais entero...
Я покоряю всю страну...
No me brillan los botines, tengo skilles de potrero
Мои бутсы не блестят, у меня навыки на уровне поля
Rookies dolidos, curti sonidos
Обиженные новички, я слышал звуки
Cuando cai solo vi la cara de los mios.
Когда я упал, то увидел только лица своих близких.
Vivo en picada like toma de Tarantino
Я живу в пике, как в фильме Тарантино
Fuimo' a jugar, un besito a la copa... y la trajimos.
Мы пошли поиграть, поцеловали кубок... и принесли его.
Lowlife, High Fade, to' tatuado...
Lowlife, High Fade, весь в татуировках...
El tiempo es oro en este Casio dorado
Время золото в этих золотых часах Casio
Tengo una hoe, con un top con caballito bordado
У меня есть девка с топом с вышитой лошадкой
Ando broke, hago money de party drogado...
Я сломлен, зарабатываю деньги на вечеринках, под кайфом...
Mi hermano flipa music, y ahora hace beats
Мой брат фанатеет от музыки, и теперь он делает ритмы
El elegido como Keanu Reeves,
Избранный, как Киану Ривз,
Esta presion no me deja vivir.
Это давление не дает мне жить.
Busco ser feliz, me parezco a Will Smith...
Я ищу счастья, я похож на Уилла Смита...






Attention! Feel free to leave feedback.