Soul II Soul - Joy - 2003 Digital Remaster - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soul II Soul - Joy - 2003 Digital Remaster




Life is the answer to all the questions
Жизнь-это ответ на все вопросы.
Take one at a time
Принимайте по одной за раз
'Cause there's far too many to mention
Потому что их слишком много, чтобы упоминать об этом.
That's the way of life, come on now
Таков образ жизни, давай же!
Joy, it's a new sensation
Радость, это новое ощущение.
New vibration, rocking the nation
Новая вибрация, сотрясающая нацию.
Joy, it's a new sensation
Радость, это новое ощущение.
New vibration, rocking the nation
Новая вибрация, сотрясающая нацию.
It's time that we all joined hands
Пришло время нам всем взяться за руки.
Living together as sisters and brothers
Жить вместе, как сестры и братья.
Learn to love one another
Учитесь любить друг друга.
To survive in this life and live together
Выжить в этой жизни и жить вместе.
Let's get right down to action
Давайте сразу перейдем к делу
Where we all can gain some satisfaction
Где мы все можем получить некоторое удовлетворение.
That's the way I wanna live my life
Именно так я хочу прожить свою жизнь
Joining hands as we sing this together
Взявшись за руки, мы поем это вместе.
Joy, it's a new sensation
Радость, это новое ощущение.
New vibration, rocking the nation
Новая вибрация, сотрясающая нацию.
Joy, it's a new sensation
Радость, это новое ощущение.
New vibration, rocking the nation
Новая вибрация, сотрясающая нацию.
It's been so long, I've waited my time
Прошло так много времени, я ждал своего часа.
No more need to fuss or fight, I'll just enjoy my life
Больше не нужно ссориться и ссориться, я просто буду наслаждаться жизнью.
Whatever gives you the greatest pleasure
То, что доставляет тебе величайшее удовольствие.
And joy, oh joy, oh joy
И радость, о радость, о радость
Whatever gives you the greatest pleasure and joy
Все, что доставляет тебе величайшее удовольствие и радость.
Joy, it's a new sensation
Радость, это новое ощущение.
New vibration, rocking the nation
Новая вибрация, сотрясающая нацию.
Joy, it's a new sensation
Радость, это новое ощущение.
New vibration, rocking the nation, joy
Новая вибрация, сотрясающая нацию, радость
So much joy
Так много радости
Spread it around the world oh, oh, oh
Распространи это по всему миру, о-о - о!
So much joy
Так много радости
Joy, it's a new sensation
Радость, это новое ощущение.
New vibration, rocking the nation
Новая вибрация, сотрясающая нацию.
Joy, it's a new sensation
Радость, это новое ощущение.
New vibration, rocking the nation
Новая вибрация, сотрясающая нацию.
Joy, it's a new sensation
Радость, это новое ощущение.
New vibration, rocking the nation
Новая вибрация, сотрясающая нацию.
Joy, it's a new sensation
Радость, это новое ощущение.
New vibration, rocking the nation
Новая вибрация, сотрясающая нацию.
Joy, it's a new sensation
Радость, это новое ощущение.
New vibration, rocking the nation
Новая вибрация, сотрясающая нацию.
Joy, it's a new sensation
Радость, это новое ощущение.
New vibration, rocking the nation
Новая вибрация, сотрясающая нацию.






Attention! Feel free to leave feedback.