Слёзы рекой - Soul Malon translation in German

Слёзы рекой

Ты опоздала на поезд
И это твоя пунктуальность
Верю что ты сядешь в новый
Но ушедший никогда не догнать

Если бы мои слёзы были рекой
Я бы наполнил моря и раскачал всё волной
Где то бушует вдалеке горизонт
Мой смерч моя безнадёжность
Сносит весь мой покой
Если бы мои слёзы были рекой
Я бы наполнил моря и раскачал всё волной
Где то бушует вдалеке горизонт
Мой смерч моя безнадёжность
Сносит весь мой покой

Дрожу от холода на мосту
Где мы мечтали о важном
И длинные волосы на лице
Мешали нам целоваться
И я сейчас снова один
Не плачу, но в глазах щас пыль
Пытался нас снова спасти
Теперь только холод внутри

Если бы мои слёзы были рекой
Я бы наполнил моря и раскачал всё волной
Где то бушует вдалеке горизонт
Мой смерч моя безнадёжность
Сносит весь мой покой
Если бы мои слёзы были рекой
Я бы наполнил моря и раскачал всё волной
Где то бушует вдалеке горизонт
Мой смерч моя безнадёжность
Сносит весь мой покой

Tränen wie ein Fluss

Du hast den Zug verpasst
Und das ist deine Pünktlichkeit
Ich glaube, dass du in einen neuen einsteigst
Aber den vergangenen wirst du nie einholen

Wenn meine Tränen ein Fluss wären
Würde ich die Meere füllen und alles mit einer Welle aufwühlen
Irgendwo tobt in der Ferne der Horizont
Mein Tornado, meine Hoffnungslosigkeit
Reißt all meine Ruhe mit sich
Wenn meine Tränen ein Fluss wären
Würde ich die Meere füllen und alles mit einer Welle aufwühlen
Irgendwo tobt in der Ferne der Horizont
Mein Tornado, meine Hoffnungslosigkeit
Reißt all meine Ruhe mit sich

Ich zittere vor Kälte auf der Brücke
Wo wir von wichtigen Dingen träumten
Und lange Haare in deinem Gesicht
Hinderten uns am Küssen
Und ich bin jetzt wieder allein
Ich weine nicht, aber ich habe Staub in den Augen
Ich habe versucht, uns wieder zu retten
Jetzt ist nur noch Kälte in mir

Wenn meine Tränen ein Fluss wären
Würde ich die Meere füllen und alles mit einer Welle aufwühlen
Irgendwo tobt in der Ferne der Horizont
Mein Tornado, meine Hoffnungslosigkeit
Reißt all meine Ruhe mit sich
Wenn meine Tränen ein Fluss wären
Würde ich die Meere füllen und alles mit einer Welle aufwühlen
Irgendwo tobt in der Ferne der Horizont
Mein Tornado, meine Hoffnungslosigkeit
Reißt all meine Ruhe mit sich