Lyrics and translation Soul Plug Anonymous - passLIFE

passLIFE

Back when I was a little youngin, really knowing nothing
What did I have to prove? Looking out the window in my room
The future seems so far away- Are we living life pass first
Like a PG with a give and go? Everybody and their mama
Got analogies on how to be but do they really know?

Yo! rapping about rap is my past time
I pass my time battling past lives
From like 2000 to 05
My passion was Christian rap
I guess I was trying to pass Jesus the mic
He said the past can cross you from what I heard
Don't be a passive sheep
Death gave us passports to verses
That can resurrect dead beats, ohhh
Now I pastor my words facing Venus
Passing metaphors like chalices
In the passages of genius
Phrases visual- flow pass your eyes
Lyrics hella raw- never pasteurized
This 16 is a passenger
To Loe i's rap display on the overpass
Of Steven beats we leave competition passé

Back when I was a little youngin, really knowing nothing
What did I have to prove? Looking out the window in my room
The future seems so far away- Are we living life pass first
Like a PG with a give and go? Everybody and their mama
Got analogies on how to be but do they really know?

"Time was the only father figure that I've ever known
Till I was grown. I know a lot of you can relate
But what you finna do with the pain though?
You could be a superhero in plain clothes
You could help em with the goals that they aim for
It's on you little dude what's the move?"
Shit I'd say to my younger self
Probably wouldn't listen though
We so attached to materials
We be neglecting the shit that we need to know
I ain't trying to judge you fam,
Still got some miles to go on your path
Just take your time and go fast
This be the shit I'd thought I'd share about the life in the past

Back when I was a little youngin' really knowing nothing
What did I have to prove? Looking out the window in my room
The future seems so far away- Are we living life pass first
Like a PG with a give and go? Everybody and their mama
Got analogies on how to be but do they really know?

passLIFE / Прошлая Жизнь

Back when I was a little youngin, really knowing nothing / Ещё совсем юнцом, ничего толком не зная,
What did I have to prove? Looking out the window in my room / Что я пытался доказать? Глядя в окно из своей комнаты,
The future seems so far away- Are we living life pass first / Будущее казалось таким далёким - Неужели мы проживаем жизнь сперва мимолётно,
Like a PG with a give and go? Everybody and their mama / Как разыгрывающий с передачей? Все вокруг,
Got analogies on how to be but do they really know? / Рассуждают о том, как жить, но знают ли они это на самом деле?

Yo! rapping about rap is my past time / Йоу! Читать рэп о рэпе - моё прошлое,
I pass my time battling past lives / Я провожу время, сражаясь с прошлыми жизнями
From like 2000 to 05 / С 2000 по 2005,
My passion was Christian rap / Моей страстью был христианский рэп,
I guess I was trying to pass Jesus the mic / Наверное, я пытался передать микрофон Иисусу,
He said the past can cross you from what I heard / Он сказал, что прошлое может тебя погубить, насколько я слышал,
Don't be a passive sheep / Не будь пассивной овцой,
Death gave us passports to verses / Смерть дала нам паспорта к стихам,
That can resurrect dead beats, ohhh / Которые могут воскресить мертвые ритмы, ооо,
Now I pastor my words facing Venus / Теперь я пастырь своих слов, обращенных к Венере,
Passing metaphors like chalices / Передавая метафоры, словно чаши,
In the passages of genius / В коридорах гениальности,
Phrases visual- flow pass your eyes / Фразы визуальны - поток проходит мимо твоих глаз,
Lyrics hella raw- never pasteurized / Тексты чертовски сырые - никогда не пастеризованные,
This 16 is a passenger / Эти 16 - пассажир,
To Loe i's rap display on the overpass / К рэп-дисплею Лоу Ай на эстакаде,
Of Steven beats we leave competition passé / С битами Стивена мы оставляем конкуренцию в прошлом.

Back when I was a little youngin, really knowing nothing / Ещё совсем юнцом, ничего толком не зная,
What did I have to prove? Looking out the window in my room / Что я пытался доказать? Глядя в окно из своей комнаты,
The future seems so far away- Are we living life pass first / Будущее казалось таким далёким - Неужели мы проживаем жизнь сперва мимолётно,
Like a PG with a give and go? Everybody and their mama / Как разыгрывающий с передачей? Все вокруг,
Got analogies on how to be but do they really know? / Рассуждают о том, как жить, но знают ли они это на самом деле?

"Time was the only father figure that I've ever known / "Время было единственной отцовской фигурой, которую я когда-либо знал,
Till I was grown. I know a lot of you can relate / Пока я не вырос. Знаю, многие из вас меня поймут,
But what you finna do with the pain though? / Но что ты собираешься делать с этой болью?
You could be a superhero in plain clothes / Ты мог бы быть супергероем в штатском,
You could help em with the goals that they aim for / Ты мог бы помочь им с целями, к которым они стремятся,
It's on you little dude what's the move?" / От тебя зависит, малыш, какой будет следующий шаг?"
Shit I'd say to my younger self / Черт, это я бы сказал себе в молодости,
Probably wouldn't listen though / Но, вероятно, не стал бы слушать,
We so attached to materials / Мы так привязаны к материальному,
We be neglecting the shit that we need to know / Что пренебрегаем тем, что нам нужно знать.
I ain't trying to judge you fam, / Я не пытаюсь судить тебя, брат,
Still got some miles to go on your path / У тебя еще много миль впереди,
Just take your time and go fast / Просто не торопись и иди быстро,
This be the shit I'd thought I'd share about the life in the past" / Вот чем я хотел бы поделиться о жизни в прошлом".

Back when I was a little youngin' really knowing nothing / Ещё совсем юнцом, ничего толком не зная,
What did I have to prove? Looking out the window in my room / Что я пытался доказать? Глядя в окно из своей комнаты,
The future seems so far away- Are we living life pass first / Будущее казалось таким далёким - Неужели мы проживаем жизнь сперва мимолётно,
Like a PG with a give and go? Everybody and their mama / Как разыгрывающий с передачей? Все вокруг,
Got analogies on how to be but do they really know? / Рассуждают о том, как жить, но знают ли они это на самом деле?