Soul Survivor, Momentum & Beth Croft - Once in Darkness - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Soul Survivor, Momentum & Beth Croft - Once in Darkness




Once in Darkness
Une fois dans les ténèbres
Leaving the grave behind,
Laissant la tombe derrière lui,
He rose in glorious light
Il s'est élevé dans une lumière glorieuse
His name is Jesus,
Son nom est Jésus,
He is the Saviour
Il est le Sauveur
Leading us into life,
Nous conduisant dans la vie,
We shine in glorious light
Nous brillons d'une lumière glorieuse
We worship Jesus,
Nous adorons Jésus,
The risen Saviour
Le Sauveur ressuscité
We were once in darkness
Nous étions autrefois dans les ténèbres
Living in the shadows
Vivant dans l'ombre
But You came to us,
Mais Tu es venu à nous,
Our shining light
Notre lumière brillante
When the night was endless
Quand la nuit était sans fin
And the world was waiting
Et le monde attendait
You came for us,
Tu es venu pour nous,
Our shining light
Notre lumière brillante
Leaving the grave behind,
Laissant la tombe derrière lui,
He rose in glorious light
Il s'est élevé dans une lumière glorieuse
His name is Jesus,
Son nom est Jésus,
He is the Saviour
Il est le Sauveur
Leading us into life,
Nous conduisant dans la vie,
We shine in glorious light
Nous brillons d'une lumière glorieuse
We worship Jesus,
Nous adorons Jésus,
The risen Saviour
Le Sauveur ressuscité
To the lost and hurting
Aux perdus et aux blessés
To a people searching
À un peuple en quête
We will tell the world,
Nous dirons au monde,
You're the shining light
Tu es la lumière brillante
There is hope and freedom,
Il y a de l'espoir et de la liberté,
To be found in You
À trouver en Toi
We will show the world,
Nous montrerons au monde,
You're the shining light
Tu es la lumière brillante
Leaving the grave behind,
Laissant la tombe derrière lui,
He rose in glorious light
Il s'est élevé dans une lumière glorieuse
His name is Jesus,
Son nom est Jésus,
He is the Saviour
Il est le Sauveur
Leading us into life,
Nous conduisant dans la vie,
We shine in glorious light
Nous brillons d'une lumière glorieuse
We worship Jesus,
Nous adorons Jésus,
The risen Saviour
Le Sauveur ressuscité
We're giving glory to the One
Nous rendons gloire à Celui
We're giving glory to the One
Nous rendons gloire à Celui
We're giving glory to the One
Nous rendons gloire à Celui
Who saves
Qui sauve
We're giving glory to the One
Nous rendons gloire à Celui
We giving glory to the One
Nous rendons gloire à Celui
We giving glory to the One
Nous rendons gloire à Celui
Who saves
Qui sauve
We're giving glory to the One
Nous rendons gloire à Celui
We're giving glory to the One
Nous rendons gloire à Celui
We're giving glory to the One
Nous rendons gloire à Celui
Leaving the grave behind,
Laissant la tombe derrière lui,
He rose in glorious light
Il s'est élevé dans une lumière glorieuse
His name is Jesus,
Son nom est Jésus,
He is the Saviour
Il est le Sauveur
Leading us into life,
Nous conduisant dans la vie,
We shine in glorious light
Nous brillons d'une lumière glorieuse
We worship Jesus,
Nous adorons Jésus,
The risen Saviour
Le Sauveur ressuscité





Writer(s): David Gate, Sam Cox, Tim Hughes, Luke Hellebronth, Beth Croft


Attention! Feel free to leave feedback.