Soul Survivor & Momentum - You Are My Vision - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soul Survivor & Momentum - You Are My Vision




You Are My Vision
Ты - Мое Видение
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о
You are my vision, O king of my heart
Ты - мое виденье, король моего сердца,
Nothing else satisfies, only You, Lord
Ничто не сравнится с Тобой, мой Господь.
You are my best thought by day or by night
Ты - лучшая мысль, и ночью, и днем,
Waking or sleeping, Your presence, my light
Бодрствую я или сплю, Твой свет всегда со мной.
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о
You are my wisdom, You are my true word
Ты - моя мудрость, Ты - мое истинное слово,
I ever with You, and You with me, Lord
Я всегда с Тобой, и Ты со мной, Господь.
You're my great Father, and I'm Your true son
Ты - мой великий Отец, а я - Твой сын,
You dwell inside me, together we're one
Ты живешь во мне, мы едины.
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о
You are my battle-shield, sword for the fight
Ты - мой щит в битве, меч в моих руках,
You are my dignity, You're my delight
Ты - мое достоинство, Ты - моя отрада.
You're my soul's shelter and You're my high tower
Ты - убежище души моей, высокая башня,
Come, raise me heavenward, O Power of my power
Вознеси меня к небесам, о Сила моей силы.
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о
I don't want riches or a man's empty praise
Мне не нужно богатства, не нужна людская хвала,
You're my inheritance, now and always
Ты - мое наследие, сейчас и всегда.
You and You only, the first in my heart
Ты и только Ты, первый в моем сердце,
High king of heaven, my treasure You are
Верховный король небес, Ты - мое сокровище.
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о
High king of heaven, when victory's won
Верховный король небес, когда победа одержана,
May I reach heaven's joy, O bright heaven's Son
Пусть достигну я небесной радости, о сияющий Сын небес.
Heart of my own heart, whatever befall
Сердце моего сердца, что бы ни случилось,
Still be my vision, O ruler of all
Будь моим видением, о повелитель всего сущего.
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о
Heart of my own heart, whatever befall
Сердце моего сердца, что бы ни случилось,
Still be my vision, O ruler of all
Будь моим видением, о повелитель всего сущего.
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о





Writer(s): Christopher Dean Llewellyn, Gareth Andrew Gilkeson


Attention! Feel free to leave feedback.