Soul Survivor feat. Rend Collective - The Joy of the Lord - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soul Survivor feat. Rend Collective - The Joy of the Lord - Live




Though the tears may fall
Хотя слезы могут пролиться
My song will rise
Моя песня восстанет
My song will rise to You
Моя песня вознесется к Тебе
Though my heart may fail
Хотя мое сердце может потерпеть неудачу
My song will rise, my song will rise to You
Моя песня возвысится, моя песня возвысится к Тебе.
While there's breath in my lungs
Пока в моих легких есть дыхание
I will praise You, Lord
Я буду славить Тебя, Господь
In the dead of night, I'll lift my eyes
Глубокой ночью я подниму глаза.
I'll lift my eyes to You
Я подниму на Тебя свои глаза
Though the waters rise,
Хотя воды поднимаются,
I'll lift my eyes
Я подниму свои глаза
I'll lift my eyes to You
Я подниму на Тебя свои глаза
While there's hope in this heart
Пока в этом сердце есть надежда
I will praise You, Lord
Я буду славить Тебя, Господь
The joy of the Lord is my strength!
Радость Господня - моя сила!
The joy of the Lord is my strength!
Радость Господня - моя сила!
In the darkness I'll dance
В темноте я буду танцевать.
In the shadows I'll sing
В тени я буду петь
The joy of the Lord is my strength!
Радость Господня - моя сила!
When I cannot see You with my eyes
Когда я не могу видеть Тебя своими глазами
Let faith arise to You
Пусть вера восстанет к Вам
When I cannot feel Your hand in mine
Когда я не могу чувствовать Твою руку в своей
Let faith arise to You
Пусть вера восстанет к Вам
God of mercy and love
Бог милосердия и любви
I will praise You, Lord
Я буду славить Тебя, Господь
How You shine with glory,
Как Ты сияешь славой,
Lord of light
Владыка света
I feel alive with You
С Тобой я чувствую себя живой.
In Your presence now I come alive
Теперь в Твоем присутствии я оживаю
I am alive with You
Я живу с Тобой
There is strength when I say
Есть сила, когда я говорю
I will praise You, Lord
Я буду славить Тебя, Господь
You are my joy!
Ты - моя радость!
The joy of the Lord is my strength!
Радость Господня - моя сила!
The joy of the Lord is my strength!
Радость Господня - моя сила!
In the darkness I'll dance
В темноте я буду танцевать.
In the shadows I'll sing
В тени я буду петь
The joy of the Lord is my strength!
Радость Господня - моя сила!
You are my joy!
Ты - моя радость!
The joy of the Lord is my strength!
Радость Господня - моя сила!
The joy of the Lord is my strength!
Радость Господня - моя сила!
In the darkness I'll dance
В темноте я буду танцевать.
In the shadows I'll sing
В тени я буду петь
The joy of the Lord is my strength!
Радость Господня - моя сила!
When sorrow comes my way
Когда печаль приходит на мой путь
You are the shield around me
Ты - щит вокруг меня
Always, You remain
Всегда, Ты остаешься
My courage in the fight
Мое мужество в борьбе
I hear You call my name
Я слышу, как Ты зовешь меня по имени
Jesus, I am coming
Иисус, я иду
Walking on the waves
Прогулка по волнам
Reaching for Your light!
Тянусь к Твоему свету!
The joy of the Lord is my strength!
Радость Господня - моя сила!
The joy of the Lord is my strength!
Радость Господня - моя сила!
In the darkness I'll dance
В темноте я буду танцевать.
In the shadows I'll sing
В тени я буду петь
The joy of the Lord is my strength!
Радость Господня - моя сила!
The joy of the Lord is my strength!
Радость Господня - моя сила!
The joy of the Lord is my strength!
Радость Господня - моя сила!
In the darkness I'll dance
В темноте я буду танцевать.
In the shadows I'll sing
В тени я буду петь
The joy of the Lord is my strength!
Радость Господня - моя сила!





Writer(s): Edmond Martin Cash, Gareth Gilkeson, Chris Llewellyn


Attention! Feel free to leave feedback.