Soul Survivor feat. Tom Field - Go - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Soul Survivor feat. Tom Field - Go - Live




Go - Live
Partir - En direct
We're giving it all away, away
On donne tout, tout
We're giving it all to go your way
On donne tout pour suivre ton chemin
We're giving it all away, away
On donne tout, tout
We're giving it all to go your way
On donne tout pour suivre ton chemin
In the Father there is freedom
Dans le Père, il y a la liberté
There is hope in the name that is Jesus
Il y a de l'espoir dans le nom qui est Jésus
Lay your life down
Dépose ta vie
Give it all now
Donne tout maintenant
We are found in the love of the Saviour
Nous sommes trouvés dans l'amour du Sauveur
We've come alive in You
Nous sommes revenus à la vie en Toi
Set free to show Your truth
Libérés pour montrer ta vérité
Our lives will never be the same
Nos vies ne seront plus jamais les mêmes
We're giving it all away, away
On donne tout, tout
We're giving it all to go your way
On donne tout pour suivre ton chemin
Away we're singing
On chante en partant
We are sold out to Your calling
Nous sommes dévoués à ton appel
Everything that we are for Your glory
Tout ce que nous sommes pour ta gloire
Take our hearts now, have it all now
Prends nos cœurs maintenant, prends tout maintenant
Let our lives snine the light like the morning
Que nos vies brillent de lumière comme le matin
We've come alive in You
Nous sommes revenus à la vie en Toi
Set free to show the truth
Libérés pour montrer la vérité
Our lives will never be the same
Nos vies ne seront plus jamais les mêmes
We're giving it all away, away
On donne tout, tout
We're giving it all to go Your way
On donne tout pour suivre ton chemin
Giving it all away, away
On donne tout, tout
We're giving it all to go Your way
On donne tout pour suivre ton chemin
Away we're singing
On chante en partant
What you gonna give?
Qu'est-ce que tu vas donner ?
(Gonna give it all away!)
(Je vais tout donner !)
What you gonna give?
Qu'est-ce que tu vas donner ?
(Gonna give it all away!)
(Je vais tout donner !)
How you gonna live?
Comment vas-tu vivre ?
(Gonna live it all the way!)
(Je vais vivre pleinement !)
How you gonna live?
Comment vas-tu vivre ?
(Gonna live it all the way!)
(Je vais vivre pleinement !)
Who you gonna live for?
Pour qui vas-tu vivre ?
(Jesus all the way!)
(Jésus tout le chemin !)
Who you gonna live for?
Pour qui vas-tu vivre ?
(Jesus all the way!)
(Jésus tout le chemin !)
Who you gonna live for?
Pour qui vas-tu vivre ?
(Jesus all the way!)
(Jésus tout le chemin !)
Who you gonna live for?
Pour qui vas-tu vivre ?
(Jesus all the way!)
(Jésus tout le chemin !)
I'm gonna sing it out
Je vais le chanter à tue-tête
I'm gonna shout it out
Je vais le crier à tue-tête
I'll raise my hands and let the world know what You're love's about
Je vais lever les mains et faire savoir au monde ce qu'est ton amour
Because You saved me
Parce que tu m'as sauvé
Your love has changed me
Ton amour m'a changé
I'm free to live for You
Je suis libre de vivre pour toi
This love's amazing!
Cet amour est incroyable !
I'm gonna sing it out
Je vais le chanter à tue-tête
I'm gonna shout it out
Je vais le crier à tue-tête
I'll raise my hands and let the world know what You're love's about
Je vais lever les mains et faire savoir au monde ce qu'est ton amour
Because You saved me
Parce que tu m'as sauvé
Your love has changed me
Ton amour m'a changé
I'm free to go for You
Je suis libre de vivre pour toi
This love's amazing!
Cet amour est incroyable !
You roll back the curtains from our eyes
Tu retires les rideaux de nos yeux
And now we can see You
Et maintenant, nous pouvons te voir
Shown us Your way, Your truth and life
Tu nous as montré ton chemin, ta vérité et ta vie
We offer our lives to bring You fame
Nous offrons nos vies pour te rendre célèbre
We're caught in Your freedom
Nous sommes pris dans ta liberté
We're caught in Your freedom
Nous sommes pris dans ta liberté
Giving it all away, away
On donne tout, tout
Giving it all to go Your way
On donne tout pour suivre ton chemin
Giving it all away, away
On donne tout, tout
Giving it all to go Your way
On donne tout pour suivre ton chemin
Away we're singing
On chante en partant





Writer(s): Matthew Philip Crocker


Attention! Feel free to leave feedback.