Lyrics and translation Soul for Real - Can't You Tell
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Can't You Tell
Tu ne peux pas dire
I'll
Wait
Around
All
Day
J'attendrai
toute
la
journée
To
See
Your
Face
Pour
voir
ton
visage
Vibe
That
I
Get
From
You
L'ambiance
que
je
reçois
de
toi
Takes
Me
To
Another
Place
Me
transporte
ailleurs
Where
We
Can
Fly
Où
nous
pouvons
voler
Like
Everyones
Dream
Girl
Comme
la
fille
de
rêve
de
tout
le
monde
You
Holding
Me
Tu
me
tiens
And
Me
Holding
You
Et
moi
je
te
tiens
Can't
You
Tell
Girl
(Can't
You
Tell)
Tu
ne
peux
pas
dire
ma
chérie
(tu
ne
peux
pas
dire)
I
Love
You(I
Love
You)
Je
t'aime
(je
t'aime)
Can't
You
Tell
Girl
(Can't
You
Tell)
Tu
ne
peux
pas
dire
ma
chérie
(tu
ne
peux
pas
dire)
By
The
Little
Things
I
Do
(Ah)
Par
les
petites
choses
que
je
fais
(ah)
Oh
Can't
You
Tell
Baby
That
(Can't
You
Tell)
Oh,
tu
ne
peux
pas
dire
mon
bébé
que
(tu
ne
peux
pas
dire)
We
Were
Meant
To
Be
(Ah)
Nous
étions
destinés
à
être
(ah)
Give
Me
A
Chance
And
(Can't
You
Tell)
Donne-moi
une
chance
et
(tu
ne
peux
pas
dire)
I'll
Always
Love
You
Endlessly
(Ah)
Je
t'aimerai
toujours
sans
fin
(ah)
When
We're
Together
All
Alone
Quand
nous
sommes
seuls
ensemble
Brings
Something
Out
Of
Me
Ça
fait
ressortir
quelque
chose
en
moi
When
I
Look
Into
Your
Eyes
Quand
je
regarde
dans
tes
yeux
It
Takes
Me
To
Ecstacy
Ça
me
transporte
à
l'extase
Never
Wanna
Lose
You
Je
ne
veux
jamais
te
perdre
Cause
You're
My
Comfort
And
My
Life
Parce
que
tu
es
mon
réconfort
et
ma
vie
Just
Say
You'll
Stay
With
Me
Dis
juste
que
tu
resteras
avec
moi
Cause
I'm
The
Only
One
Who
Treats
You
Right
Parce
que
je
suis
le
seul
qui
te
traite
bien
Hey,
Lady,
If
The
Rain
Falls
Hé,
ma
belle,
si
la
pluie
tombe
And
For
The
Score
It
Is
Our
Day
Et
si
le
score
est
en
notre
faveur
You
Don't
Ask
Of
What
To
Me
Tu
ne
demandes
pas
ce
que
je
ressens
Baby
Don't
Find
A
Word
To
Say
Mon
bébé,
ne
trouve
pas
un
mot
à
dire
And
If
You
Feel
You
Need
Some
One
Et
si
tu
sens
que
tu
as
besoin
de
quelqu'un
I'll
Always
Be
Here
To
Lift
You
Up
Je
serai
toujours
là
pour
te
remonter
le
moral
At
Times
You
Feel
Most
Dark
Quand
tu
te
sens
le
plus
sombre
I'll
Be
Your
Sunny
Day
Je
serai
ton
jour
ensoleillé
Now
You
Say
You
Never
Knew
Maintenant
tu
dis
que
tu
ne
savais
jamais
The
Way
I
Always
Will
Reveal
La
façon
dont
je
révélerai
toujours
Of
Everything
That
I
Expressed
To
You
Tout
ce
que
je
t'ai
exprimé
You
Can
Never
Say
That
I'm
Unreal
Tu
ne
peux
jamais
dire
que
je
suis
irréel
If
You
Feel
You
Need
Someone
Si
tu
sens
que
tu
as
besoin
de
quelqu'un
Who
Can
Be
The
Hero
In
Your
Life
Qui
peut
être
le
héros
de
ta
vie
Just
Come
Embrace
With
Me
Viens
juste
m'embrasser
I'll
Make
A
Never-Ending
Paradise
Je
créerai
un
paradis
éternel
Can't
You
Tell
Tu
ne
peux
pas
dire
I
Love
You
Baby
Je
t'aime
mon
bébé
Can't
You
Tell
Girl
Tu
ne
peux
pas
dire
ma
chérie
By
The
Little
Things
I
Do
Par
les
petites
choses
que
je
fais
Can't
You
Tell
Baby
That
Tu
ne
peux
pas
dire
mon
bébé
que
We
Were
Meant
To
Be
Nous
étions
destinés
à
être
Give
Me
A
Chance
And
Donne-moi
une
chance
et
I'll
Always
Love
You
Endlessly
Je
t'aimerai
toujours
sans
fin
Can't
You
Tell
Tu
ne
peux
pas
dire
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Soul For Real
Attention! Feel free to leave feedback.