Lyrics and translation Soul for Real - Candy Rain (Swing of Things Corona mix)

Candy Rain (Swing of Things Corona mix)

My love, do you ever dream of
Candy coated raindrops?
You're the same, my candy rain

Have you ever loved someone
So much you thought you'd die?
Giving so much of yourself
It seems the only way

Tell me what you want and I
And I will give it to you
'Cause you are

My love, do you ever dream of
Candy coated raindrops?
You're the same, my candy rain

My love, did you ever dream
That it could be so right?
I never thought that I would find
All that I need in life

All I want, all I need now, I know
I know I found it in you, I found it in you
'Cause you are

My love, do you ever dream of
Candy coated raindrops?
You're the same, my candy rain

My love, do you ever dream of
Candy coated raindrops?
You're the same, my candy rain

My love, do you ever dream of
Candy coated raindrops?
You're the same, my candy rain

Candy coated raindrops
Candy coated raindrops

My love, do you ever dream of
Candy coated raindrops?
You're the same, my candy rain

My love, do you ever dream of
Candy coated raindrops?
You're the same, my candy rain

Pluie de bonbons (Swing of Things Corona mix)

Mon amour, est-ce que tu rêves parfois de
Gouttes de pluie enrobées de bonbons ?
Tu es comme ça, ma pluie de bonbons

As-tu déjà aimé quelqu'un
Au point de penser que tu allais mourir ?
Te donner entièrement à lui
C'est la seule façon, il me semble

Dis-moi ce que tu veux et je
Et je te le donnerai
Parce que tu es

Mon amour, est-ce que tu rêves parfois de
Gouttes de pluie enrobées de bonbons ?
Tu es comme ça, ma pluie de bonbons

Mon amour, as-tu déjà rêvé
Que ça pouvait être si parfait ?
Je n'aurais jamais pensé trouver
Tout ce dont j'ai besoin dans la vie

Tout ce que je veux, tout ce dont j'ai besoin maintenant, je sais
Je sais que je l'ai trouvé en toi, je l'ai trouvé en toi
Parce que tu es

Mon amour, est-ce que tu rêves parfois de
Gouttes de pluie enrobées de bonbons ?
Tu es comme ça, ma pluie de bonbons

Mon amour, est-ce que tu rêves parfois de
Gouttes de pluie enrobées de bonbons ?
Tu es comme ça, ma pluie de bonbons

Mon amour, est-ce que tu rêves parfois de
Gouttes de pluie enrobées de bonbons ?
Tu es comme ça, ma pluie de bonbons

Gouttes de pluie enrobées de bonbons
Gouttes de pluie enrobées de bonbons

Mon amour, est-ce que tu rêves parfois de
Gouttes de pluie enrobées de bonbons ?
Tu es comme ça, ma pluie de bonbons

Mon amour, est-ce que tu rêves parfois de
Gouttes de pluie enrobées de bonbons ?
Tu es comme ça, ma pluie de bonbons