Soul for Real - Thinking of You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soul for Real - Thinking of You




Thinking of You
Думаю о тебе
Thinking you
Думаю о тебе
Thinking you
Думаю о тебе
Thinking you
Думаю о тебе
Thinking of you in the afternoon
Думаю о тебе днем
Thinking? bout the love we? ve made in the evening
Думаю о любви, которой мы занимались вечером
Keeps me dreaming or feeling you in the bedroom
Это заставляет меня мечтать и чувствовать тебя в спальне
I can't wait, I'm thinking of love, I? m thinking of you
Не могу дождаться, я думаю о любви, я думаю о тебе
(You can't wait tonight)
(Ты не можешь дождаться этой ночи)
There was a time I was alone
Было время, я был один
No one to call my own, thinking you
Никого, кого мог бы назвать своим, думаю о тебе
You? ve brought out the lover in me, oh girl
Ты пробудила во мне любовника, о, девочка
And now I don? t know what I would do
И теперь я не знаю, что бы я делал
If I was to lose your love
Если бы я потерял твою любовь
I get a warm feeling down inside
У меня тепло внутри
And the thought of you doesn't blows my mind
И одна мысль о тебе сводит меня с ума
Thinking of you in the afternoon
Думаю о тебе днем
Thinking? bout the love we've made in the evening
Думаю о любви, которой мы занимались вечером
Keeps me dreaming or feeling you in the bedroom
Это заставляет меня мечтать и чувствовать тебя в спальне
I can't wait, I'm thinking of love, I? m thinking of you
Не могу дождаться, я думаю о любви, я думаю о тебе
(You can't wait tonight)
(Ты не можешь дождаться этой ночи)
You? re all I need, your love is like the air I breathe
Ты - все, что мне нужно, твоя любовь как воздух, которым я дышу
It? s just impossible for me to do without you, your loving I can? t deny
Просто невозможно для меня жить без тебя, твою любовь я не могу отрицать
So if you feel I never told you let me make this record clear
Так что, если ты чувствуешь, что я никогда не говорил тебе, позволь мне прояснить это
I always want to win my life
Я всегда хочу побеждать в жизни
Baby, I got to love you by my side
Детка, я должен любить тебя, ты должна быть рядом
Where will I go without you in my life?
Куда я пойду без тебя в моей жизни?
How could I love? You? re all I need to make it right
Как я мог бы любить? Ты - все, что мне нужно, чтобы все было правильно
It so kills all my loving, I throw away my pride
Это так убивает всю мою любовь, я отбрасываю свою гордость
You gave me side of being your love
Ты дала мне возможность быть твоей любовью
And this feeling I just can't hide
И это чувство я просто не могу скрыть
Forever I? ll be thinking of you
Вечно я буду думать о тебе
Thinking of you in the afternoon
Думаю о тебе днем
Thinking? bout the love we've made in the evening
Думаю о любви, которой мы занимались вечером
Keeps me dreaming or feeling you in the bedroom
Это заставляет меня мечтать и чувствовать тебя в спальне
I can't wait, I'm thinking of love, I'm thinking of you
Не могу дождаться, я думаю о любви, я думаю о тебе
(You can't wait tonight)
(Ты не можешь дождаться этой ночи)
Thinking of you in the afternoon
Думаю о тебе днем
Thinking? bout the love've we'd made in the evening
Думаю о любви, которой мы занимались вечером
Keeps me dreaming or feeling you in the bedroom
Это заставляет меня мечтать и чувствовать тебя в спальне
I can't wait, I'm thinking of love, I'm thinking of you
Не могу дождаться, я думаю о любви, я думаю о тебе
(You can't wait tonight, no)
(Ты не можешь дождаться этой ночи, нет)
Thinking of you in the afternoon
Думаю о тебе днем
The evening keeps me dreaming
Вечер заставляет меня мечтать
Or feeling you, baby, in the bedroom
Или чувствовать тебя, детка, в спальне





Writer(s): Kenneth G. Greene, Dave Cintron


Attention! Feel free to leave feedback.