Lyrics and translation SoulStar - Stick With Me

Stick With Me

하품만 나오네 너 빼고 모든 게
볼 게 없는 TV같애
그래 난 너에게
단 한 순간도 눈을 못 떼
와르르르 손을 대면 쓰러지고
우당탕탕 걸을 때면 넘어지고
너 그만해 조심해
잔소리에 배시시 웃네
Oh 달고 살아요 Oh uh
Oh 널 안고 살아요 오늘도
난 너에게 관심만
다른 것들은 관심 밖
Cuz you're my girl
Oh 달고 살아요 Oh uh
Oh 널 안고 살아요 내일도
Baby I can see your smile
나 없으면 위험해
그 말 다 핑계야 그냥 널 사랑해
이건 또 뭐예요 저건 왜 그래요
너는 많아 궁금한 게
나는 다 알 거란
그 눈빛으로 나를 보네
웬일인지 조용할 땐 졸고 있고
오른 팔이 무거울 땐 매달리고
너 귀찮게 그만해
잔소리에 또 배시시 해
Oh 달고 살아요 Oh uh
Oh 널 안고 살아요 오늘도
난 너에게 관심만
다른 것들은 관심 밖
Cuz you're my girl
Oh 달고 살아요 Oh uh
Oh 널 안고 살아요 내일도
Baby I can see your smile
나 없으면 위험해
그 말 다 핑계야 그냥 널 사랑해
너는 내가 제일 받고 싶은 선물
Baby loving you
Baby love me true
너는 깨고 싶지 않은 꿈
Oh 달고 살아요 Oh uh
Oh 널 안고 살아요 오늘도
난 너에게 관심만
다른 것들은 관심 밖
Cuz you're my girl
Oh 달고 살아요 Oh uh
Oh 널 안고 살아요 내일도
Baby I can see your smile
나 없으면 위험해
그 말 다 핑계야 그냥 널 사랑해

Reste avec moi

Je n'ai envie que de bâiller, tout sauf toi
La télé sans toi est inintéressante
Oui, je ne peux
Pas détourner les yeux de toi un seul instant
Tout s'effondre si tu y touches
Tout se renverse quand tu marches
Arrête, fais attention
Tu souris à mes réprimandes
Oh, je veux vivre à tes côtés Oh uh
Oh, je veux te serrer dans mes bras aujourd'hui encore
Je n'ai d'yeux que pour toi
Tout le reste ne m'intéresse pas
Parce que tu es ma fille
Oh, je veux vivre à tes côtés Oh uh
Oh, je veux te serrer dans mes bras demain aussi
Baby, je peux voir ton sourire
Tu es en danger sans moi
Tout ça, ce sont des excuses, je t'aime simplement
Qu'est-ce que c'est encore ? Pourquoi c'est comme ça ?
Tu as tant de questions
Je sais tout, je crois
Tu me regardes avec ces yeux
Tu dors quand tu es calme, c'est étrange
Tu t'accroches à mon bras droit quand il est lourd
Arrête de m'embêter
Tu souris encore à mes réprimandes
Oh, je veux vivre à tes côtés Oh uh
Oh, je veux te serrer dans mes bras aujourd'hui encore
Je n'ai d'yeux que pour toi
Tout le reste ne m'intéresse pas
Parce que tu es ma fille
Oh, je veux vivre à tes côtés Oh uh
Oh, je veux te serrer dans mes bras demain aussi
Baby, je peux voir ton sourire
Tu es en danger sans moi
Tout ça, ce sont des excuses, je t'aime simplement
Tu es le cadeau que je veux le plus au monde
Baby, t'aimer
Baby, aime-moi vraiment
Tu es un rêve dont je ne veux pas me réveiller
Oh, je veux vivre à tes côtés Oh uh
Oh, je veux te serrer dans mes bras aujourd'hui encore
Je n'ai d'yeux que pour toi
Tout le reste ne m'intéresse pas
Parce que tu es ma fille
Oh, je veux vivre à tes côtés Oh uh
Oh, je veux te serrer dans mes bras demain aussi
Baby, je peux voir ton sourire
Tu es en danger sans moi
Tout ça, ce sont des excuses, je t'aime simplement