Soulbound - Drag Me Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soulbound - Drag Me Down




Drag Me Down
Увлеки меня на дно
Midnight whispers
Полуночный шепот,
You don't hear
Которого ты не слышишь,
Tellin' me
Говорит мне,
To disappear
Чтобы я исчез.
Ride along
Плыву по
This breaking wave
Этой разбивающейся волне,
This breaking love
Этой разбивающейся любви,
I cannot save
Которую я не могу спасти.
We carry on
Мы продолжаем
This bitter Waltz
Этот горький вальс,
We dance in time
Мы танцуем во времени
To all our faults
Всех наших ошибок.
You want me but
Ты хочешь меня, но
My heart is weak
Мое сердце слабо,
And I can't lie
И я не могу лгать,
So I don't speak
Поэтому я молчу.
Do you feel free
Чувствуешь ли ты себя свободной
Here with me
Здесь, со мной?
Cause I can't sleep
Потому что я не могу спать,
And I cannot breathe
И я не могу дышать.
Oh I don't see
О, я не понимаю,
How you're so carefree
Как ты можешь быть такой беззаботной.
You drag me down
Ты тянешь меня на дно,
But I cannot leave
Но я не могу уйти.
Out of touch
Вне зоны доступа,
Reality
Реальность.
You are my
Ты - моё
Calamity
Бедствие.
Mourning song
Траурная песнь,
Our breaking sound
Наш разрушающийся звук.
I sing along
Я подпеваю,
Til I break down
Пока не сломаюсь.
Back and forth
Взад и вперед,
Too many times
Слишком много раз.
Far beyond
Далеко за пределами
Our early primes
Нашей ранней поры.
You tell me not
Ты просишь меня не
To disappear
Исчезать,
But I'm too far
Но я слишком далеко,
And I can't hear
И я не слышу.
Do you feel free
Чувствуешь ли ты себя свободной
Here with me
Здесь, со мной?
Cause I can't sleep
Потому что я не могу спать,
And I cannot breathe
И я не могу дышать.
Oh I don't see
О, я не понимаю,
How you're so carefree
Как ты можешь быть такой беззаботной.
You drag me down
Ты тянешь меня на дно,
But I cannot leave
Но я не могу уйти.
Do you feel free
Чувствуешь ли ты себя свободной
Here with me
Здесь, со мной?
Cause I can't sleep
Потому что я не могу спать,
And I cannot breathe
И я не могу дышать.
Oh I don't see
О, я не понимаю,
How you're so carefree
Как ты можешь быть такой беззаботной.
You drag me down
Ты тянешь меня на дно,
But I cannot leave
Но я не могу уйти.
Do you feel free
Чувствуешь ли ты себя свободной
Here with me
Здесь, со мной?
Cause I can't sleep
Потому что я не могу спать,
And I cannot breathe
И я не могу дышать.
Oh I don't see
О, я не понимаю,
How you're so carefree
Как ты можешь быть такой беззаботной.
You drag me down
Ты тянешь меня на дно,
But I cannot leave
Но я не могу уйти.





Writer(s): Max Hadden


Attention! Feel free to leave feedback.