Lyrics and translation Souldia feat. Infrak & T-MO - La thérapie (feat. Infrak & T-Mo)

La thérapie (feat. Infrak & T-Mo)

J′ai perdu mes repères depuis tout pti
La violence est imprégné dans la routine
En vérité moi j'ai le gout d′vivre
J'ai la grenade mais je n'ai pas la goupille
Montréal-Quebec en limousine
Avec des sirènes de police qui me poursuivent
Le Grey Goose coule et puis dégouline
Aujourd′hui je souhaite que l′on m'oublie

Le mic est ma thérapie sinon j′ai l'impression que j′ai raté ma vie
Un peu de pluie après le soleil VRAI vagabond ne dort jamais la nuit
J'ai besoin de me sentir vivant et j′ai les arguments pertinents
Je fais mon temps je ne brise pas le silence
J'ai trop de peine a l'intérieur mais je dois donner le meilleur
Dans un monde ou tout est monnayable
La roue tourne et puis mon cerveau se dégrade
Ne vient pas te mettre entre mes pattes
Je ne suis pas près d′abandonner
J′ai la rage au ventre depuis le départ
24 sur 24-7 jours semaine
On verra ou sa nous mène
C'est ma thérapie mon échappatoire
Ramène le beat on l′éclate a 3
On connais bien l'chemin de l′abattoir
Envie de crier a n'en perde la voix
J′ai tout donné pour sortir de là
Aujourd'hui je le fait pour le money
Avant je le faisais pour le love

Nous sommes un peu givrés
Si tu commences à comprendre remet nous le replay
Nous sommes dans le noir des centaines voir des milliers
C'est ma thérapie laisse moi rapper toute la nuit
Fait tourner la musique
Un nuage de fumée au dessus du publique
Une étoile est née entre ombre et lumière
Je dois extérioriser je fais ça everyday

La musique et le Bic me permettent d′oublier
Les douleurs de la vie et la merde dans mes souliers
De fumé de l′herbe et l'envie de me saouler
J′travail fort mais sa commence a me saouler
Droppe le shit j'peux te compter ma vie
Y′a pas de limite y faut combler le vide
Fais tourner la rime jamais tourner la veste
Sortir du crime pour conquérir à l'est
Thérapie (thérapie)
On ma dit quelques fois que j′avais raté ma vie
Mon père me rappel comment j'peux être rapide
Même si un jour faudra paye le prix
La nuit j'fais des cauchemars, j′rêve de gros chars
J′couche les enfants j'retourne dans les histoires
Encore dans l′décor c'est un pacte a la mort

Nous sommes un peu givrés
Si tu commences à comprendre remet nous le replay
Nous sommes dans le noir des centaines voir des milliers
C′est ma thérapie laisse moi rapper toute la nuit
Fait tourner la musique
Un nuage de fumée au dessus du publique
Une étoile est née entre ombre et lumière
Je dois extérioriser je fais ça everyday

Docteur dites moi qu'est-ce qui va pas
Qu′est-ce qu'est devnu ce pti gars la
Promesse brisé humain fou plus jeune enlisé dans chemin trouble
Violence trafic de stups crimes et briguands
Quand la vie est une longue suite de choix déchirants
Histoires enivrantes j'arrive de là où les frères souffres en silence
Rongé par le mal de vivre coeur froid comme janvier larmes de givre
Rendu trop creux pour changer d′life
Trop orgueilleux pour demander d′l'aide
Encore hier un frère parlais d′se tirer
J'lui est fait promettre jamais de plier
Dans mes souvenirs trop d′yeux sans lueurs
Retranscrire l'pire dans des instants de fureur
C′est ma thérapie mon univers
Une étoile est née entre ombre et lumière
Fallait qu'j'décrive toute cette peine
It′s hard to believe ont est sorti indemne
83 fam on s′est serré les coudes
Veut pu enterrer de bro qui ont pas trouvé d'écoute
Esperanza trouve ton ch′min
Parce que sans toi les chances sont minces
Le remède aujourd'hui est full bruiant
Hier sauver une vie avec une toune puissante
Donne tout dans les chansons [?] de sens
Le monde est à nous on fait tout pour le prendre
Que dieu nous pardonnent on a fait couler le sang
Maintenant on cartonne on à fait tourner l′vent
J'me demande si un jour ils finiront par comprendre
Pourquoi tout c′est gens se reconnaissent quand on chante

Nous sommes un peu givrés
Si tu commences à comprendre remet nous le replay
Nous sommes dans le noir des centaines voir des milliers
C'est ma thérapie laisse moi rapper toute la nuit
Fait tourner la musique
Un nuage de fumée au dessus du publique
Une étoile est née entre ombre et lumière
Je dois extérioriser je fais ça everyday.

R.I.P. INFRAK

Терапия (совместно с Infrak & T-Mo)

Я потерял свои ориентиры ещё совсем малышом,
Насилие пропитало всю мою рутину.
По правде говоря, дорогая, я хочу жить,
У меня есть граната, но нет чеки.
Монреаль-Квебек на лимузине,
С полицейскими сиренами, преследующими меня.
Grey Goose льётся рекой,
Сегодня я хочу, чтобы меня забыли.

Микрофон — моя терапия, иначе мне кажется, что я профакапил свою жизнь.
Немного дождя после солнца. Настоящий бродяга никогда не спит по ночам.
Мне нужно чувствовать себя живым, и у меня есть веские аргументы.
Я отбываю свой срок, я не нарушаю тишину.
У меня слишком много боли внутри, но я должен показать всё лучшее.
В мире, где всё можно купить,
Колесо вращается, а мой мозг деградирует.
Не лезь ко мне под ноги,
Я не собираюсь сдаваться.
Ярость кипит во мне с самого начала,
24 на 7, круглые сутки.
Посмотрим, к чему это нас приведёт.
Это моя терапия, мой путь к спасению.
Включи бит, мы втроём разорвём его.
Мы хорошо знаем дорогу на бойню.
Хочется кричать до потери голоса.
Я отдал всё, чтобы выбраться оттуда.
Сегодня я делаю это ради денег,
Раньше я делал это ради любви.

Мы немного чокнутые.
Если ты начинаешь понимать, поставь нам повтор.
Нас, таких, в темноте сотни, а то и тысячи.
Это моя терапия, позволь мне читать рэп всю ночь.
Включи музыку,
Облако дыма над публикой.
Звезда родилась между тенью и светом.
Я должен выплеснуть это, я делаю это каждый день.

Музыка и ручка позволяют мне забыть
О боли жизни и дерьме на моих ботинках.
О курении травы и желании напиться.
Я много работаю, но это начинает меня доставать.
Забей косяк, я могу рассказать тебе свою жизнь.
Нет предела, нужно заполнить пустоту.
Крути рифму, никогда не меняй убеждения.
Уйти от преступности, чтобы покорить восток.
Терапия (терапия).
Мне несколько раз говорили, что я профукал свою жизнь.
Мой отец напоминает мне, насколько я могу быть быстрым.
Даже если однажды придётся заплатить цену.
Ночью мне снятся кошмары, я мечтаю о больших тачках.
Укладываю детей спать и возвращаюсь к историям.
Снова в декорациях, это пакт со смертью.

Мы немного чокнутые.
Если ты начинаешь понимать, поставь нам повтор.
Нас, таких, в темноте сотни, а то и тысячи.
Это моя терапия, позволь мне читать рэп всю ночь.
Включи музыку,
Облако дыма над публикой.
Звезда родилась между тенью и светом.
Я должен выплеснуть это, я делаю это каждый день.

Доктор, скажите мне, что не так?
Что стало с этим маленьким парнем?
Нарушенные обещания, безумный человек, молодой, погрязший в мутных делах.
Насилие, торговля наркотиками, преступления и разбой.
Когда жизнь — это длинная череда душераздирающих выборов.
Истории опьяняющие, я пришёл оттуда, где братья страдают молча.
Разъедаемый жизнью, холодное сердце, как январь, ледяные слёзы.
Слишком опустошён, чтобы изменить жизнь,
Слишком гордый, чтобы просить о помощи.
Ещё вчера брат говорил о самоубийстве,
Я заставил его пообещать никогда не сдаваться.
В моих воспоминаниях слишком много потухших глаз.
Передаю худшее в моменты ярости.
Это моя терапия, моя вселенная.
Звезда родилась между тенью и светом.
Мне нужно было описать всю эту боль.
Трудно поверить, что мы выбрались невредимыми.
83 fam, мы держались вместе.
Больше не хочу хоронить братьев, которые не нашли поддержки.
Эсперанса, найди свой путь,
Потому что без тебя шансы невелики.
Лекарство сегодня очень шумное.
Вчера спас жизнь мощной песней.
Вкладываю всё в песни, наполненные смыслом.
Мир принадлежит нам, мы делаем всё, чтобы его взять.
Да простит нас Бог, мы пролили кровь.
Теперь мы на волне, мы повернули ветер.
Интересно, поймут ли они когда-нибудь,
Почему все эти люди узнают себя, когда мы поём?

Мы немного чокнутые.
Если ты начинаешь понимать, поставь нам повтор.
Нас, таких, в темноте сотни, а то и тысячи.
Это моя терапия, позволь мне читать рэп всю ночь.
Включи музыку,
Облако дыма над публикой.
Звезда родилась между тенью и светом.
Я должен выплеснуть это, я делаю это каждый день.

R.I.P. INFRAK