Miles Away - Souleye translation in German

Miles Away

I can hear you
If you vibe the music
I can hear you coming
From a mile away
If you vibe the music
Then the music will play

I can hear you coming
From a mile away
If you vibe the music
Then the music will play

I was still sleeping
When I heard it
Woke up suddenly
Must have been the current
A life long melody
Me and my mind never stop talking
Why would I wanna
I love that part of me
We do it often
An on occasion
During certain conversations
It's like vacation
Music's every where I go
Every step I take
Is another part of the flow
Good morning American born
I hear the horns in the background
As the cars pass
I've got my License for living
And I'm not gonna slow down
The speed limit was never given
No competition
Rhythmic intercourse
And a pure deep vision
And of course there's always
More I guess I guess
I've got to look at all the signs and symbols
It's seriously simple
Keep my ears open
And prepare for the sound
It's like an echo when you hear it
It comes back around
Listen

I can hear you coming
From a mile away
If you vibe the music
Then the music will play

I can hear you coming
From a mile away
If you vibe the music
Then the music will play

Say goodnight
Good morning again
The syncopated
Californicated
Look it mom we made it
When the sun comes up
The birds sing harmony
That's the way the of track
If you the know music
Then go ahead

Music
Go ahead
Go ahead
Go ahead

Prepare for the sound its like
An echo when you hear it

I can hear you coming
From a mile away
If you vibe the music
Then the music will play

Background
As the cars pass
I've got my License for living
And I'm not gonna slow down
The speed limit was never given
No competition
Rhythmic intercourse
And a pure deep vision
And of course there's always
More I guess I guess
I've got to look at all the signs and symbols
It's seriously simple
Keep my ears open
And prepare for the sound
It's like an echo when you hear it
It comes back around
Listen

If you vibe the music
Then the music will play
Say goodnight

I can hear you
If you vibe the music
I can hear you
If you vibe the music
Say good night
I can hear you coming
From a mile away
Say good night
If you vibe the music
Then the music will play
Say good night
I can hear you coming
From a mile away
If you vibe the music
Then the music will play
Say good night

Meilenweit Entfernt

Ich kann dich hören
Wenn du die Musik fühlst
Ich kann dich kommen hören
Aus einer Meile Entfernung
Wenn du die Musik fühlst
Dann wird die Musik spielen

Ich kann dich kommen hören
Aus einer Meile Entfernung
Wenn du die Musik fühlst
Dann wird die Musik spielen

Ich schlief noch
Als ich es hörte
Wachte plötzlich auf
Muss wohl die Strömung gewesen sein
Eine lebenslange Melodie
Ich und mein Verstand hören nie auf zu reden
Warum sollte ich auch
Ich liebe diesen Teil von mir
Wir tun es oft
Und gelegentlich
Während bestimmter Gespräche
Es ist wie Urlaub
Musik ist überall, wo ich hingehe
Jeder Schritt, den ich mache
Ist ein weiterer Teil des Flows
Guten Morgen, in Amerika geboren
Ich höre die Hörner im Hintergrund
Während die Autos vorbeifahren
Ich habe meinen Führerschein zum Leben
Und ich werde nicht langsamer werden
Das Tempolimit wurde nie vorgegeben
Keine Konkurrenz
Rhythmischer Verkehr
Und eine reine, tiefe Vision
Und natürlich gibt es immer
Mehr, denke ich, denke ich
Ich muss mir all die Zeichen und Symbole ansehen
Es ist wirklich einfach
Meine Ohren offen halten
Und mich auf den Klang vorbereiten
Es ist wie ein Echo, wenn du es hörst
Es kommt zurück
Hör zu

Ich kann dich kommen hören
Aus einer Meile Entfernung
Wenn du die Musik fühlst
Dann wird die Musik spielen

Ich kann dich kommen hören
Aus einer Meile Entfernung
Wenn du die Musik fühlst
Dann wird die Musik spielen

Sag gute Nacht
Guten Morgen wieder
Die synkopierte
Kalifornizierte
Schau mal, Mama, wir haben es geschafft
Wenn die Sonne aufgeht
Singen die Vögel harmonisch
Das ist die Art der Spur
Wenn du die Musik kennst
Dann mach weiter

Musik
Mach weiter
Mach weiter
Mach weiter

Bereite dich auf den Klang vor, es ist wie
Ein Echo, wenn du es hörst

Ich kann dich kommen hören
Aus einer Meile Entfernung
Wenn du die Musik fühlst
Dann wird die Musik spielen

Hintergrund
Während die Autos vorbeifahren
Ich habe meinen Führerschein zum Leben
Und ich werde nicht langsamer werden
Das Tempolimit wurde nie vorgegeben
Keine Konkurrenz
Rhythmischer Verkehr
Und eine reine, tiefe Vision
Und natürlich gibt es immer
Mehr, denke ich, denke ich
Ich muss mir all die Zeichen und Symbole ansehen
Es ist wirklich einfach
Meine Ohren offen halten
Und mich auf den Klang vorbereiten
Es ist wie ein Echo, wenn du es hörst
Es kommt zurück
Hör zu

Wenn du die Musik fühlst
Dann wird die Musik spielen
Sag gute Nacht

Ich kann dich hören
Wenn du die Musik fühlst
Ich kann dich hören
Wenn du die Musik fühlst
Sag gute Nacht
Ich kann dich kommen hören
Aus einer Meile Entfernung
Sag gute Nacht
Wenn du die Musik fühlst
Dann wird die Musik spielen
Sag gute Nacht
Ich kann dich kommen hören
Aus einer Meile Entfernung
Wenn du die Musik fühlst
Dann wird die Musik spielen
Sag gute Nacht