Souleye feat. Wade Morissette - Fountain of Youth - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Souleye feat. Wade Morissette - Fountain of Youth




Fountain of Youth
Fontaine de Jouvence
Warrior
Guerrier
Beautiful is the planet divine creator
Belle est la planète, créateur divin
I am in love with you're nature
Je suis amoureux de ta nature
Symmetrical True light shines unconditional
Symétrique, la vraie lumière brille inconditionnellement
Archangel spiritual raise a child and watch them grow
Archange spirituel, élève un enfant et regarde-le grandir
Purity it's up to me to be the man I want to be
Pureté, c'est à moi d'être l'homme que je veux être
Fill my life with good company
Rempli ma vie de bonne compagnie
Got a shoulder to lean on feel the pressure
J'ai une épaule sur laquelle m'appuyer, ressens la pression
Take a deep breath out No depression
Prends une profonde inspiration, aucune dépression
Finally resting Silence is a blessing
Enfin au repos, le silence est une bénédiction
Can I have a little time alone
Puis-je avoir un peu de temps pour moi tout seul
Please don't take it personally
S'il te plaît, ne le prends pas personnellement
I've got to free my heart and soul
Je dois libérer mon cœur et mon âme
Number one goal that's self-control
Objectif numéro un, c'est la maîtrise de soi
Mastery that's what the new man be
La maîtrise, c'est ce que le nouvel homme doit être
Turn the me to we form community
Transforme le moi en nous, forme une communauté
Back in the day use to spin the bottle
Autrefois, on faisait tourner la bouteille
Look at you now you're a role model
Regarde-toi maintenant, tu es un modèle
Father figure want to make a life that's
Figure paternelle, je veux faire une vie qui est
Better for my children learn how to Feel
Meilleure pour mes enfants, apprends à ressentir
Be in love what is real I know that I can heal
Être amoureux, ce qui est réel, je sais que je peux guérir
And eventually reveal emotions I conceal
Et finalement révéler les émotions que je cache
My Motive is to clear negativity and fear
Mon but est d'éliminer la négativité et la peur
Till finally I appear
Jusqu'à ce que finalement j'apparaisse
Warrior
Guerrier
Note to self does my self really need a note
Note à moi-même, mon moi a-t-il vraiment besoin d'une note
Can I offer you a hug
Puis-je t'offrir un câlin
Brother will you ever know
Frère, sauras-tu jamais
Sister how I feel for you
Sœur, ce que je ressens pour toi
Eternal Love experience
Expérience d'amour éternel
The ethereal as above so below
L'éthéré, comme au-dessus, ainsi au-dessous
Emotionally I go deeper
Émotionnellement, je vais plus profond
Till I awaken
Jusqu'à ce que je m'éveille
The inner dream weaver
Le tisserand de rêves intérieurs
The warrior that's inside
Le guerrier qui est à l'intérieur
The seeker I know I'll find
Le chercheur, je sais que je trouverai
Cause I'm a believer in the light
Parce que je suis un croyant en la lumière
Warrior
Guerrier





Writer(s): Mario Treadway


Attention! Feel free to leave feedback.