Souleye - Dream Daze (feat. Marv Ellis) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Souleye - Dream Daze (feat. Marv Ellis)




Dream Daze (feat. Marv Ellis)
Грёзы (при уч. Marv Ellis)
What's your dream day like
Каким ты представляешь свой идеальный день?
Have you ever thought about that
Ты когда-нибудь задумывался об этом?
Then planned it out then
А потом планировал его,
Received that
А потом он становился реальностью?
Manifesto alakazam
Манифест, ахалай-махалай!
What's your dream day like
Каким ты представляешь свой идеальный день?
A long Hike
Долгий поход,
A bike ride down a mountainside
Спуск на велосипеде с горы,
Like wow
Вот это да!
Absorbing the sun rays
Купаться в солнечных лучах.
Tell me what alleviates your pain
Скажи мне, что облегчает твою боль?
I want to know i want to be there to help
Я хочу знать, я хочу быть рядом, чтобы помочь.
What's a friendship with out
Что такое дружба без
The water we ride upon
Воды, по которой мы плывем?
Some days it's so smooth
Иногда она такая гладкая,
And others the waves come crashing down
А иногда волны обрушиваются на нас.
I love that feeling when i'm hearing
Мне нравится это чувство, когда я слышу,
You laughing now
Как ты смеешься.
That's the fuel to my fire
Это топливо для моего огня,
That's passion now
Это страсть.
And once i learned how to slow down
И как только я научился замедляться,
Take a step back
Сделать шаг назад,
No need for me to be reactive
Мне не нужно быть таким импульсивным.
Defensiveness was just another form
Защитная реакция была просто еще одной формой
Of insecurity holding me back
Неуверенности, которая сдерживала меня
From all life has for me
От всего, что жизнь приготовила для меня.
I woke up with the sun
Я проснулся от солнца,
On my face
Которое светило мне в лицо.
Warm inside
Тепло внутри,
Like a loving embrace
Как будто меня обнимают.
I felt this from the moment i woke
Я чувствовал это с момента, как проснулся.
This love is real love and it can't
Эта любовь настоящая, и ее
Be broke
Нельзя разрушить.
I woke up with the sun
Я проснулся от солнца,
On my face
Которое светило мне в лицо.
Warm inside
Тепло внутри,
Like a loving embrace
Как будто меня обнимают.
I felt this from the moment I woke
Я чувствовал это с момента, как проснулся.
This love is real love and it can't
Эта любовь настоящая, и ее
Be broke
Нельзя разрушить.
It's Lucid I love it's like a movie so
Это осознанность. Мне нравится, это как фильм, поэтому
I've learned to accept and let it flow throug me slow
Я научился принимать происходящее и позволять ему медленно течь сквозь меня.
It's full of allignment and serendipity
Это состояние наполнено гармонией и приятными случайностями,
That maybe dominoes into a great epiphany
Которые могут превратиться в великое прозрение.
And
И
The air is the celanest I've ever seen it
Воздух чист, как никогда.
I'm watching my women become a Phenonix
Я наблюдаю, как моя женщина превращается в Феникса.
She's slapping her bass and I'm sipping coffee
Она играет на своей бас-гитаре, а я потягиваю кофе.
She knows I'm the only one who can stop me
Она знает, что я единственный, кто может меня остановить.
The Studio's humming and buzzing calling me
Студия гудит и зовет меня,
But I stay patient cause I wanna give it all of me
Но я остаюсь терпеливым, потому что хочу отдать ей всего себя.
Cause what's my music with out a touch
Ведь что такое моя музыка без прикосновения
Of the life i lead i only use it to plot a course on the open sea
К жизни, которой я живу? Я использую ее только для того, чтобы наметить курс в открытом море.
Out in the garde where the harvest is abundant peace
Нахожусь в саду, где царит изобилие и спокойствие,
Working on cadences mumbling differnt melodies
Работаю над ритмикой, бормоча разные мелодии.
Un-interrupted by the negative truths
Меня не беспокоят негативные истины.
That I see a littel brake from the world and all its hypocracy
Это мой маленький перерыв от мира и всего его лицемерия.
Cause when the food is fresh Thats when my moo is best
Потому что, когда еда свежая, мое му-му звучит лучше всего.
These are the rudimentary pieces of my buddahfest
Это неотъемлемые элементы моего праздника Будды.
Deep in a dream state of mind frone vision high
Погружаюсь в грёзы, мой разум свободен, видение ясно.
Full of love full of hope full of getting by
Наполнен любовью, полон надежды, я справлюсь.
I woke up with the sun
Я проснулся от солнца,
On my face
Которое светило мне в лицо.
Warm inside
Тепло внутри,
Like a loving embrace
Как будто меня обнимают.
I felt this from the moment I woke
Я чувствовал это с момента, как проснулся.
This love is real love and it can't
Эта любовь настоящая, и ее
Be broke
Нельзя разрушить.
I woke up with the sun
Я проснулся от солнца,
On my face
Которое светило мне в лицо.
Warm inside
Тепло внутри,
Like a loving embrace
Как будто меня обнимают.
I felt this from the moment I woke
Я чувствовал это с момента, как проснулся.
This love is real love and it can't
Эта любовь настоящая, и ее
Be broke
Нельзя разрушить.
I woke up with the sun
Я проснулся от солнца,
On my face
Которое светило мне в лицо.
Warm inside
Тепло внутри,
Like a loving embrace
Как будто меня обнимают.
I felt this from the moment I woke
Я чувствовал это с момента, как проснулся.
This love is real love and it can't
Эта любовь настоящая, и ее
Be broke
Нельзя разрушить.
I woke up with the sun
Я проснулся от солнца,
On my face
Которое светило мне в лицо.
Warm inside
Тепло внутри,
Like a loving embrace
Как будто меня обнимают.
I felt this from the moment I woke
Я чувствовал это с момента, как проснулся.
This love is real love and it can't
Эта любовь настоящая, и ее
Be broke
Нельзя разрушить.





Writer(s): Mario Treadway


Attention! Feel free to leave feedback.