I Am - Souleye translation in German

I Am

Down the stairs in the dark
It's hard to see
So follow me
Use the handrail if needed
Watch your head as it gets
A little narrow low celling
I light a torch provide the light
And as we enter
The lower chamber
I find a place that we can sit
And reminisce about the times
In this basement we never know
When where going to bury
The time capsule
Eyes closed let me zone in
If you think about it
Where in outer space already
I wish the power of thought
Was all we needed
To remove all the disease
Where threatened from over seas
Where I focus my attention
It seems to be what leads
Or relives I must admit it
I'm a feen for the music
If life's a dream
I flow to it
And if stuck
I am

Tapping in to the strength
The light with in
Spirit all around
I feel it in the wind
Guest it had to take me far out
Just to get it in
We might not ever get to do this again

I'm trapped in this box
It's locked I can't get out
I checked all corners
It's silent quiet
Don't try to hide it
Let's invite it
If undecided don't fight it
Gather info That's the Intel
A mirage or camouflage
The here say It's hard to label
What's not there Invisible
I'm walking on a tight rope
Blind folded on purpose
Curse in no verses
Gently let the man down
Off the high horse the wild stallion
A lion living in lower california
For now until the
Water keeps rising
Life it keeps changing
At times I am moving
In circles looking for something
When I find it will I know
How do I tell what it is
Confusion sets in and things
Seem to blend If I look for help
And no one is there
Where do I go
I know
I am

Tapping in to the strength the light with in
Spirit all around I feel it in the wind
Guest it had to take me far out
Just to get it in
We might not ever get to do this again

Tapping in tell me what it is
That you've got inside your head
Want to share what it was
When you did what you did
Now you want to hide It
Forget that it's there
Tell me there's no secrets
And I best beware
Ha, You don't know where I am
Or who I know
Or what I did or where I go
You don't know the things that
I've seen
Or where I've been
You want to try to hide but your
No friend of mine
Ha, I've been down that road
Off the handle a vandal
Covered in rust
Let's dismantle
I plan to no matter what
Attempt to break my trust
An entertainer
The time it'll take to write a rhyme
In way that will inspire
The fire burning inside ya
The freedom fighters
Are eyeing the feminine
On the rise the power is like no other
I see it in one another
And when in doubt
I know
I am

Tapping in to the strength the light with in
Spirit all around I feel it in the wind
Guest it had to take me far out
Just to get it in
We might not ever get to do this again

Ich Bin

Die Treppe hinunter in der Dunkelheit
Es ist schwer zu sehen
Also folge mir
Benutze den Handlauf, wenn nötig
Pass auf deinen Kopf auf, da es
Etwas eng wird, niedrige Decke
Ich zünde eine Fackel an, um Licht zu spenden
Und wenn wir eintreten
Die untere Kammer
Finde ich einen Platz, an dem wir sitzen können
Und uns an die Zeiten erinnern können
In diesem Keller wissen wir nie
Wann wir
Die Zeitkapsel vergraben werden
Augen geschlossen, lass mich eintauchen
Wenn du darüber nachdenkst
Sind wir bereits im Weltraum
Ich wünschte, die Kraft der Gedanken
Wäre alles, was wir bräuchten
Um all die Krankheiten zu beseitigen
Die uns von Übersee bedrohen
Worauf ich meine Aufmerksamkeit richte
Scheint das zu sein, was führt
Oder lindert, ich muss es zugeben
Ich bin süchtig nach der Musik
Wenn das Leben ein Traum ist
Fließe ich dahin
Und wenn ich feststecke
Ich bin

Ich zapfe die Stärke an
Das Licht im Inneren
Geist überall um mich herum
Ich fühle es im Wind
Ich schätze, es musste mich weit hinausbringen
Nur um es hereinzubekommen
Wir werden das vielleicht nie wieder tun können

Ich bin gefangen in dieser Box
Sie ist verschlossen, ich komme nicht raus
Ich habe alle Ecken überprüft
Es ist still, leise
Versuche nicht, es zu verbergen
Lass es uns einladen
Wenn du unentschlossen bist, bekämpfe es nicht
Sammle Informationen, das ist der Intel
Eine Fata Morgana oder Tarnung
Das Hörensagen, es ist schwer zu benennen
Was nicht da ist, unsichtbar
Ich gehe auf einem Drahtseil
Mit verbundenen Augen, absichtlich
Fluchen, nein, in Versen
Lass den Mann sanft herunter
Vom hohen Ross, dem wilden Hengst
Ein Löwe, der in Unterkalifornien lebt
Für jetzt, bis
Das Wasser weiter steigt
Das Leben verändert sich ständig
Manchmal bewege ich mich
Im Kreis und suche nach etwas
Wenn ich es finde, werde ich es wissen?
Wie erkenne ich, was es ist?
Verwirrung setzt ein und die Dinge
Scheinen zu verschmelzen. Wenn ich nach Hilfe suche
Und niemand da ist
Wohin soll ich gehen?
Ich weiß
Ich bin

Ich zapfe die Stärke an, das Licht im Inneren
Geist überall um mich herum, ich fühle es im Wind
Ich schätze, es musste mich weit hinausbringen
Nur um es hereinzubekommen
Wir werden das vielleicht nie wieder tun können

Eintippen, sag mir, was es ist
Was du in deinem Kopf hast
Möchtest teilen, was es war
Als du getan hast, was du getan hast
Jetzt willst du es verstecken
Vergessen, dass es da ist
Sag mir, es gibt keine Geheimnisse
Und ich sollte mich besser in Acht nehmen
Ha, du weißt nicht, wo ich bin
Oder wen ich kenne
Oder was ich getan habe oder wohin ich gehe
Du kennst nicht die Dinge, die
Ich gesehen habe
Oder wo ich gewesen bin
Du willst versuchen, dich zu verstecken, aber du bist
Keine Freundin von mir
Ha, ich bin diesen Weg gegangen
Außer Kontrolle, ein Vandale
Mit Rost bedeckt
Lass uns demontieren
Ich habe vor, egal was passiert
Zu versuchen, mein Vertrauen zu brechen
Ein Entertainer
Die Zeit, die es braucht, um einen Reim zu schreiben
In einer Weise, die inspiriert
Das Feuer, das in dir brennt
Die Freiheitskämpfer
Beäugen das Feminine
Im Aufstieg, die Macht ist wie keine andere
Ich sehe es im anderen
Und wenn ich Zweifel habe
Ich weiß
Ich bin

Ich zapfe die Stärke an, das Licht im Inneren
Geist überall um mich herum, ich fühle es im Wind
Ich schätze, es musste mich weit hinausbringen
Nur um es hereinzubekommen
Wir werden das vielleicht nie wieder tun können