Lyrics and translation Souleye - Real Life

Real Life

Let's talk about that real life
Real life
Let's talk about that real life
Real life
I'll listen to you all day and all night
Let's talk about that real life
Real life
Let's talk about that real life
Real life
I'll listen to you all day and all night
I'll listen to you all day and all night

I wake up with the sun on my face in that New York state
But only quick and for a moment
See I'm on my way
Another show another plane
Now I'm on my game
With ambition like a superstar
Oh that fame
I got a flower that I picked and it says your name
What a beautiful specimen
See I'm glad you came
For my family it's true
Yes I write all day
As soon as I awake constant with yes word play
Pillow talk in the dark
Look what can I say
It's a dream come true
I got so many dreams
Carpe diem when I'm gone
Yes I cross my T
Through school I was inspired by a positive environment
A brother that protected my neck like he was Iron Man
Space traveling Earth to the Moon then back again
Born and raised with compassion in my heart
Archetype like cupid from the start

Let's talk about that real life
Real life
Let's talk about that real life
Real life
I'll listen to you all day and all night
Let's talk about that real life
Real life
Let's talk about that real life
Real life
I'll listen to you all day and all night
I'll listen to you all day and all night

Don't forget me see the feeling is never gone
I wrote you notes and poems and songs
Emotions so strong
You my shapeshifter
Animal like
On a journey feeling good
No matter the vice
We don't walk
See we float like stars in the sky
The combination of every nation
A piece of the pie
To feed a starving child
I'd climb to the highest mountain
I'll reach deep into your soul
They call it astrophysical touch like Midas
Clutch is the tightest
Hold on to me softly
Whisper in my ear all the stories of your life
If it's stress fear and doubt
We can work it out tonight
If its monetary conversations
It's not worth my time
Let's invest in each other
One hundred percent aligned
If it's peace that we're asking for
Then peace is what we'll get
The masterpiece of the story is accept
Peace

Let's talk about that real life
Real life
Let's talk about that real life
Real life
I'll listen to you all day and all night
Let's talk about that real life
Real life
Let's talk about that real life
Real life
I'll listen to you all day and all night
I'll listen to you all day and all night

La vraie vie

Parlons de cette vraie vie
La vraie vie
Parlons de cette vraie vie
La vraie vie
Je t'écouterai toute la journée et toute la nuit
Parlons de cette vraie vie
La vraie vie
Parlons de cette vraie vie
La vraie vie
Je t'écouterai toute la journée et toute la nuit
Je t'écouterai toute la journée et toute la nuit

Je me réveille avec le soleil sur mon visage dans cet État de New York
Mais seulement rapidement et pour un moment
Tu vois, je suis en route
Un autre spectacle, un autre avion
Maintenant, je suis dans mon jeu
Avec l'ambition d'une superstar
Oh, cette gloire
J'ai une fleur que j'ai cueillie et elle porte ton nom
Quel magnifique spécimen
Tu vois, je suis content que tu sois venue
Pour ma famille, c'est vrai
Oui, j'écris toute la journée
Dès que je me réveille, constamment avec oui, un jeu de mots
Paroles d'oreiller dans le noir
Regarde, que puis-je dire ?
C'est un rêve devenu réalité
J'ai tellement de rêves
Carpe diem quand je serai parti
Oui, je barre mon T
À l'école, j'ai été inspiré par un environnement positif
Un frère qui protégeait mon cou comme s'il était Iron Man
Voyageant dans l'espace de la Terre à la Lune, puis retour
Né et élevé avec de la compassion dans mon cœur
Archétype comme Cupidon dès le départ

Parlons de cette vraie vie
La vraie vie
Parlons de cette vraie vie
La vraie vie
Je t'écouterai toute la journée et toute la nuit
Parlons de cette vraie vie
La vraie vie
Parlons de cette vraie vie
La vraie vie
Je t'écouterai toute la journée et toute la nuit
Je t'écouterai toute la journée et toute la nuit

Ne m'oublie pas, tu vois, le sentiment n'est jamais parti
Je t'ai écrit des notes, des poèmes et des chansons
Des émotions si fortes
Tu es mon métamorphe
Comme un animal
En voyage, se sentant bien
Peu importe le vice
Nous ne marchons pas
Tu vois, nous flottons comme des étoiles dans le ciel
La combinaison de chaque nation
Un morceau de la tarte
Pour nourrir un enfant affamé
J'escaladerais la plus haute montagne
J'irai au plus profond de ton âme
Ils appellent ça un toucher astrophysique, comme Midas
L'adhérence est la plus serrée
Tiens-moi doucement
Chuchote à mon oreille toutes les histoires de ta vie
Si c'est du stress, de la peur et du doute
On peut régler ça ce soir
Si ce sont des conversations monétaires
Ça ne vaut pas mon temps
Investissons l'un dans l'autre
Alignés à cent pour cent
Si c'est la paix que nous demandons
Alors la paix est ce que nous obtiendrons
Le chef-d'œuvre de l'histoire est d'accepter
La paix

Parlons de cette vraie vie
La vraie vie
Parlons de cette vraie vie
La vraie vie
Je t'écouterai toute la journée et toute la nuit
Parlons de cette vraie vie
La vraie vie
Parlons de cette vraie vie
La vraie vie
Je t'écouterai toute la journée et toute la nuit
Je t'écouterai toute la journée et toute la nuit