Lyrics and translation Souleye - Starting Point

Starting Point

It only takes 20 days to make a change
Break un-healthy habit
And switch your ways
Well I wish it were that easy though
It's not so once it's got your soul
It's hard to let go Got to start climbing up
Reach out Tell me what you need
Go ahead no doubts Call a friend
Tell them what your thinking
I'm afraid confused I'm freaking
Scared of living I've got fear of dyeing
The loss of control A fork in the road
A small crack can make a giant fracture
Take a step back soak in the laughter
It's real funny when you think about it
The massiveness of this existence
The past present and the future is all
Right now all right now All right now
Yeah the coast is clear
This is the year
Big things are happening
There's magic in the air
It's time that we all celebrate
There's another way
Oh yeah there's a another way

Hold up wait pause That was a triple take
And in the morning We can start all over again
I asked the man in the mirror What are you thinking
And he replied move on I said ok I'm gone
I don't need it why would I want to feed it
How could I be defeated Loud like I was screaming
Now is what we make it Let's make it the greatest
Moment we've ever had
What do you think about that
Now here's a story of a boy who became a man
Through the temptations of life
While he wonders the lands
Deserted in a desert while he's on Lsdee
Riding his bike like a unicorn thinking he's free
The egg hatched in the cuckoo's nest
The bird was unimpressed
He got up took flight headed north west
He was refreshed to find where he was going
Blessed to know truth was always the moment
Yeah the coast is clear
This is the year
Big things are happening
There's magic in the air
It's time that we all celebrate
There's another way
Oh yeah there's a another way

It's been 20 twenty days And I don't feel the same
I'm dreaming now I've got a vision and Aim
Every day's a new lesson And I Love learning
While it changes switches Flying your space ship
The micro macro The golden mean A middle way
Walking along the board walk
My shadow gets bigger when the sun gets brighter
It's feeling really good yeah I'm delighted
Care free from caring about
Other peoples fears anxieties and doubts
I'm only me so I won't trip
My shoes I double knot them
A superstition that I do follow
It might take a long way to get back
To that starting point
Of where you want to be at
Don't worry it will happen
All you have to do is trust your intuition
And that God in you
Yeah the coast is clear
This is the year
Big things are happening
There's magic in the air
It's time that we all celebrate
There's another way
Oh yeah there's a another way

Point de départ

Il ne faut que 20 jours pour changer
Briser une habitude malsaine
Et changer ton chemin
J'aimerais que ce soit si facile, mais
Ce n'est pas le cas une fois que ça a envahi ton âme
C'est difficile de lâcher prise, il faut commencer à grimper
Tends la main, dis-moi ce dont tu as besoin
Vas-y, sans aucun doute, appelle un ami
Dis-lui ce que tu penses
J'ai peur, je suis confus, je panique
Peur de vivre, peur de mourir
La perte de contrôle, un embranchement
Une petite fissure peut créer une fracture énorme
Prends du recul, imprègne-toi du rire
C'est vraiment drôle quand on y pense
L'immensité de cette existence
Le passé, le présent et le futur, c'est tout
Maintenant, tout maintenant, tout maintenant
Ouais, la côte est dégagée
C'est l'année
De grandes choses se produisent
Il y a de la magie dans l'air
Il est temps que nous célébrions tous
Il y a un autre chemin
Oh oui, il y a un autre chemin

Attends, attends, pause, c'était un triple regard
Et au matin, on peut tout recommencer
J'ai demandé à l'homme dans le miroir, à quoi tu penses ?
Et il a répondu, "passe à autre chose", j'ai dit "ok, je pars"
Je n'en ai pas besoin, pourquoi est-ce que je voudrais le nourrir ?
Comment pourrais-je être vaincu, fort comme si je criais ?
Maintenant, c'est ce que nous en faisons, faisons-en le meilleur
Moment que nous ayons jamais eu
Qu'en penses-tu ?
Voici l'histoire d'un garçon qui est devenu un homme
À travers les tentations de la vie
Alors qu'il erre sur les terres
Désert dans un désert alors qu'il est sur Lsdee
Faisant du vélo comme une licorne en pensant être libre
L'œuf a éclos dans le nid du coucou
L'oiseau n'était pas impressionné
Il s'est levé, a pris son envol, direction nord-ouest
Il était rafraîchi de trouver où il allait
Béni de savoir que la vérité était toujours le moment
Ouais, la côte est dégagée
C'est l'année
De grandes choses se produisent
Il y a de la magie dans l'air
Il est temps que nous célébrions tous
Il y a un autre chemin
Oh oui, il y a un autre chemin

Ça fait 20, vingt jours et je ne me sens plus pareil
Je rêve maintenant, j'ai une vision et un but
Chaque jour est une nouvelle leçon et j'aime apprendre
Alors que ça change, ça bascule, tu pilotes ton vaisseau spatial
Le micro, le macro, le juste milieu, un chemin du milieu
Marchant le long de la promenade
Mon ombre devient plus grande quand le soleil devient plus brillant
Je me sens vraiment bien, ouais, je suis ravi
Sans souci de s'inquiéter de
Les peurs, les angoisses et les doutes des autres
Je suis juste moi, donc je ne vais pas trébucher
Mes chaussures, je les double-nœud
Une superstition que je suis
Il se peut que ça prenne du temps pour revenir
À ce point de départ
Où tu veux être
Ne t'inquiète pas, ça va arriver
Tout ce que tu as à faire, c'est faire confiance à ton intuition
Et ce Dieu en toi
Ouais, la côte est dégagée
C'est l'année
De grandes choses se produisent
Il y a de la magie dans l'air
Il est temps que nous célébrions tous
Il y a un autre chemin
Oh oui, il y a un autre chemin