Souleye - Warrior - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Souleye - Warrior




Warrior
Guerrier
We the warrior
Nous sommes les guerriers
We the warrior
Nous sommes les guerriers
Give your best and always work to be on track
Donne ton meilleur et travaille toujours pour être sur la bonne voie
Let me race across this beat
Laisse-moi courir à travers ce rythme
I'm a lace it with cheetah like speed
Je vais le lacer avec la vitesse d'un guépard
Why be a cheater when it comes to rap
Pourquoi être un tricheur quand il s'agit de rap
Automatic who's awaiting their return to Saturn
Automatique qui attend son retour sur Saturne
I'm that unknow vocal cord
Je suis cette corde vocale inconnue
Composing for the lordship wordsmith
Composant pour le maître des mots
Your born with it
Tu es avec ça
Own up to your birthright
Assume ton droit de naissance
What's your horoscope and prediction
Quel est ton horoscope et ta prédiction
Your jurisdiction, journey, and addiction
Ta juridiction, ton voyage et ta dépendance
I've got the feeling that it's all coming true
J'ai le sentiment que tout se réalise
Like when the rain clouds shower on the flowers they bloom
Comme quand les nuages de pluie arrosent les fleurs, elles fleurissent
And when the sun comes up and leaves no clues
Et quand le soleil se lève et ne laisse aucune trace
When it disappears and appears as the moon
Quand il disparaît et apparaît comme la lune
The monsoon brought the moisture
La mousson a apporté l'humidité
Serenading the souls of the culture
Serenadant les âmes de la culture
Natural keep the focus of a warrior
Naturel garde la concentration d'un guerrier
Were all see soon the outcome of your life
Nous verrons tous bientôt l'issue de ta vie
And what your story was
Et quelle était ton histoire
Tread the way, tread the way of a warrior
Emprunte le chemin, emprunte le chemin du guerrier
Tread the way, tread the way of a warrior
Emprunte le chemin, emprunte le chemin du guerrier
Tread the way, tread the way of a warrior
Emprunte le chemin, emprunte le chemin du guerrier
Luminous open up your heart and surrender
Lumineux ouvre ton cœur et abandonne-toi
Luminous open up your heart and surrender
Lumineux ouvre ton cœur et abandonne-toi
Do you believe what Daniel did in the lion's den
Crois-tu ce que Daniel a fait dans la fosse aux lions
Internally a torch burns inside me
En moi, une torche brûle intérieurement
This galaxy a connections it twists and it turns
Cette galaxie une connexion, elle tourne et se retourne
Divine intervention is the path I see
L'intervention divine est le chemin que je vois
Discipline, adrenalin that daily concern
Discipline, adrénaline, cette préoccupation quotidienne
Knowing that what you put in
Sachant que ce que tu investis
Is what you get and you earn
C'est ce que tu obtiens et que tu gagnes
Fantastic voyage on to the other side
Fantastique voyage vers l'autre côté
The next dimension of human beings they have arrived
La prochaine dimension des êtres humains, ils sont arrivés
Age limitless life forms in the pyramids
Des formes de vie sans âge dans les pyramides
Original special effects be your own hero when
Des effets spéciaux originaux, sois ton propre héros quand
Your alone or sorrow comes and brings chills in your bones
Tu es seul ou que la tristesse vient et te donne des frissons dans les os
Remember this we are warriors
Rappelle-toi que nous sommes des guerriers
Be experimental experience the elements
Sois expérimental, expérimente les éléments
And exteriors rearrange the obvious thing your into
Et les extérieurs réorganisent la chose évidente dans laquelle tu es
I mean get a routine just add a little bit of
Je veux dire, obtiens une routine, ajoute juste un peu de
Spice to your life and fulfill your dream
Piment à ta vie et réalise ton rêve
Tread the way, tread the way of a warrior
Emprunte le chemin, emprunte le chemin du guerrier
Tread the way, tread the way of a warrior
Emprunte le chemin, emprunte le chemin du guerrier
Tread the way, tread the way of a warrior
Emprunte le chemin, emprunte le chemin du guerrier
Luminous open up your heart and surrender
Lumineux ouvre ton cœur et abandonne-toi
Luminous open up your heart and surrender
Lumineux ouvre ton cœur et abandonne-toi
Tread the way, tread the way of a warrior
Emprunte le chemin, emprunte le chemin du guerrier
Tread the way, tread the way of a warrior
Emprunte le chemin, emprunte le chemin du guerrier
Tread the way, tread the way of a warrior
Emprunte le chemin, emprunte le chemin du guerrier
Luminous open up your heart and surrender
Lumineux ouvre ton cœur et abandonne-toi
Luminous open up your heart and surrender
Lumineux ouvre ton cœur et abandonne-toi
Warrior warrior warrior
Guerrier guerrier guerrier
Tread the way, tread the way, tread the way of a warrior
Emprunte le chemin, emprunte le chemin, emprunte le chemin du guerrier
Tread the way, tread the way of a warrior
Emprunte le chemin, emprunte le chemin du guerrier
Tread the way, tread the way of a warrior
Emprunte le chemin, emprunte le chemin du guerrier
Tread the way, tread the way of a warrior
Emprunte le chemin, emprunte le chemin du guerrier
Luminous open up your heart and surrender
Lumineux ouvre ton cœur et abandonne-toi
Tread the way, tread the way of a warrior
Emprunte le chemin, emprunte le chemin du guerrier
Tread the way, tread the way of a warrior
Emprunte le chemin, emprunte le chemin du guerrier
Tread the way, tread the way of a warrior
Emprunte le chemin, emprunte le chemin du guerrier
Luminous open up your heart and surrender
Lumineux ouvre ton cœur et abandonne-toi
Tread the way, tread the way of a warrior
Emprunte le chemin, emprunte le chemin du guerrier
Tread the way, tread the way of a warrior
Emprunte le chemin, emprunte le chemin du guerrier
Warrior warrior warrior
Guerrier guerrier guerrier





Writer(s): Mario Treadway


Attention! Feel free to leave feedback.