Soulfia - City Girls - translation of the lyrics into German

City Girls - Soulfiatranslation in German




City Girls
Stadtmädchen
Voy en un rari
Ich fahre in einem Rari
En la bag nunca faltan los rolly, oh
In der Tasche fehlen nie die Rollys, oh
Curvas like kylie
Kurven wie Kylie
Taco alto y mis shortys con money, oh
Hohe Absätze und meine Shortys mit Geld, oh
Un vodka tonic
Ein Wodka Tonic
Uñas largas y la boca con glossy, oh
Lange Nägel und der Mund mit Glossy, oh
Brillo like boss
Ich glänze wie ein Boss
Con mis chicas en un carro veloz, yeah
Mit meinen Mädels in einem schnellen Auto, yeah
Luce de colore on me
Farben leuchten auf mir
Luce bien el fenty on me
Fenty sieht gut aus auf mir
Y si te ofendí, I′m sorry, bitch
Und wenn ich dich beleidigt habe, I′m sorry, Bitch
Tengo más por hacer
Ich habe mehr zu tun
Si acelero quien me detiene
Wenn ich Gas gebe, wer hält mich auf?
Seguimos rodando, pussy power al mando
Wir rollen weiter, Pussy Power am Steuer
No estamos jugando, dinero sumando
Wir spielen nicht, Geld summiert sich
No profundizó profundo ya estamos drippiando
Ich ging nicht tief, wir drippen schon
Get out ma' face
Geh mir aus dem Gesicht
Tus chicos son fake
Deine Jungs sind fake
Una reina sin rey
Eine Königin ohne König
Mis chicas don′t play (chicas don't play)
Meine Mädels don′t play (Mädels don′t play)
Get out ma' face
Geh mir aus dem Gesicht
Tus chicos son fake (tus chicos son fake)
Deine Jungs sind fake (deine Jungs sind fake)
Una reina sin rey
Eine Königin ohne König
Mis chicas don′t play
Meine Mädels don′t play
Te están humillando
Sie demütigen dich
Tus talones tan pisando
Sie treten dir auf die Fersen
Mientras las marcas llamando
Während die Marken anrufen
Ring, ring, ring
Kling, kling, kling
Ring, ring, ring
Kling, kling, kling
Ring, ring, ring
Kling, kling, kling
Te están humillando
Sie demütigen dich
Tus talones tan pisando
Sie treten dir auf die Fersen
Mientras las marcas llamando
Während die Marken anrufen
Ring, ring, ring
Kling, kling, kling
Cash, cash ven vamo′ deprisa
Cash, Cash, komm, beeilen wir uns
Vacía tu bag la money desliza
Leere deine Tasche, das Geld gleitet
Cuida'o cariño soy escurridiza
Pass auf, Liebling, ich bin schwer fassbar
Cara de nena pero no sumisa
Mädchengesicht, aber nicht unterwürfig
Hurry, hurry tras de mi balizas
Hurry, hurry, hinter mir Warnlichter
Sorry, sorry vuelo el pelo en la brisa
Sorry, sorry, mein Haar weht im Wind
Mariposa en la panza da risa
Schmetterlinge im Bauch, das ist lächerlich
Suena mi coche y mi beat lo armoniza
Mein Auto dröhnt und mein Beat harmoniert damit
Voy en un rari
Ich fahre in einem Rari
En la bag nunca faltan los rolly, oh
In der Tasche fehlen nie die Rollys, oh
Curvas like kylie
Kurven wie Kylie
Taco alto y LAS shortys con money, oh
Hohe Absätze und DIE Shortys mit Geld, oh
Un vodka tonic
Ein Wodka Tonic
Uñas largas y la boca con glossy, oh
Lange Nägel und der Mund mit Glossy, oh
Brillo like gloss
Ich glänze wie Gloss
Con mis chicas en un carro veloz, yeah
Mit meinen Mädels in einem schnellen Auto, yeah
Luce de colore′ on me
Farben leuchten auf mir
Luce bien el fenty on me
Fenty sieht gut aus auf mir
Y si te ofendí, I'm sorry, bitch
Und wenn ich dich beleidigt habe, I′m sorry, Bitch
Tengo más por hacer
Ich habe mehr zu tun
Si acelero quien me detiene
Wenn ich Gas gebe, wer hält mich auf?
Seguimos rodando, pussy power al mando
Wir rollen weiter, Pussy Power am Steuer
No estamos jugando, dinero sumando
Wir spielen nicht, Geld summiert sich
No profundizo profundo ya estamos drippiando
Ich gehe nicht tief, wir drippen schon
Get out ma′ face
Geh mir aus dem Gesicht
Tus chicos son fake
Deine Jungs sind fake
Una reina sin rey
Eine Königin ohne König
Mis chicas don't play (mis chicas don′t play)
Meine Mädels don′t play (meine Mädels don′t play)
Get out ma' face
Geh mir aus dem Gesicht
Tus chicos son fake (tus chicos son fake)
Deine Jungs sind fake (deine Jungs sind fake)
Una reina sin rey
Eine Königin ohne König
Mis chicas don't play
Meine Mädels don′t play
Te están humillando
Sie demütigen dich
Tus talones tan pisando
Sie treten dir auf die Fersen
Mientras las marcas llamando
Während die Marken anrufen
Ring, ring, ring
Kling, kling, kling
Ring, ring, ring
Kling, kling, kling
Ring, ring, ring
Kling, kling, kling
Te están humillando
Sie demütigen dich
Tus talones tan pisando
Sie treten dir auf die Fersen
Mientras las marcas llamando
Während die Marken anrufen
Ring, ring, ring
Kling, kling, kling





Writer(s): Polima Ngangu Orellana, Joaquin Calderon, Sofia Walker Pacheco


Attention! Feel free to leave feedback.