Lyrics and translation Soulfia - diosita

diosita

Siempre se puede más
Mi vida no voy a parar
Lo siento si te dejo atrás
Vine para esto a la tierra

Cantando Dolce Gabbana
Nunca perderé las ganas
Tan bueno que da gracia
Agradecida con mi diosita

Tengo muchas ganas de ti
¿Qué será del futuro?
Me pregunto que será de mí
Me entrego al tuyo

Y siempre que siento que voy a hundirme
Respiro bajo el agua como un delfín
Mi visión te alcanza hasta de perfil
Navego el atlántico en mi big ship

Shopping, shopping
That's my hobby
Making music, making money
Are you on it, or no?

Siempre working, hard working
Que todo el mundo sepa de mí
Corre, corre, cómo lo hace Forest Gump
No te demores, tic tac time's running fast

Siempre working, hard working
Que todo el mundo sepa de mí

Siempre se puede más
Mi vida no voy a parar
Lo siento si te dejo atrás
Vine para esto a la tierra

Cantando Dolce Gabbana
Nunca perderé las ganas
Tan bueno que da gracia
Agradecida con mi diosita

Flotando, drippiando ando
Volando con las J's sudando
En el Lambo yo-oh-oh
Si tengo que descartarte

No dudes, lo haré en el instante
Mi energía no gaste' no

Dame todo de ti
Y te daré to' de mí
No me falles mami
Mi vida entera entrego a ti

Siempre se puede más
Mi vida no voy a parar
Lo siento si te dejo atrás
Vine para esto a la tierra

Cantando Dolce Gabbana
Nunca perderé las ganas
Tan bueno que da gracia
Agradecida con mi Diosita

Shopping, shopping
That's my hobby
Making money
Are you on it, or no?

Shopping, shopping
That's my hobby
Making money
Are you on it, or no?

diosita

On peut toujours en faire plus
Je ne vais pas arrêter ma vie
Désolée si je te laisse derrière
Je suis venue ici pour ça

En chantant Dolce Gabbana
Je ne perdrai jamais l'envie
Tellement bien que ça fait rire
Je suis reconnaissante envers ma petite déesse

J'ai tellement envie de toi
Qu'est-ce que l'avenir nous réserve ?
Je me demande ce qu'il adviendra de moi
Je me livre à toi

Et chaque fois que je sens que je vais couler
Je respire sous l'eau comme un dauphin
Ma vision t'atteint même de profil
Je navigue sur l'Atlantique dans mon grand navire

Shopping, shopping
C'est mon hobby
Faire de la musique, faire de l'argent
Tu es dedans, ou pas ?

Toujours au travail, travail acharné
Que tout le monde sache qui je suis
Courir, courir, comme le fait Forest Gump
Ne tarde pas, tic tac le temps file

Toujours au travail, travail acharné
Que tout le monde sache qui je suis

On peut toujours en faire plus
Je ne vais pas arrêter ma vie
Désolée si je te laisse derrière
Je suis venue ici pour ça

En chantant Dolce Gabbana
Je ne perdrai jamais l'envie
Tellement bien que ça fait rire
Je suis reconnaissante envers ma petite déesse

Je flotte, je goutte et je marche
Je vole avec les J's en sueur
Dans le Lambo yo-oh-oh
Si je dois te rejeter

Ne doute pas, je le ferai sur le champ
Je ne gaspille pas mon énergie

Donne-moi tout de toi
Et je te donnerai tout de moi
Ne me fais pas faux bond, maman
Je donne ma vie entière à toi

On peut toujours en faire plus
Je ne vais pas arrêter ma vie
Désolée si je te laisse derrière
Je suis venue ici pour ça

En chantant Dolce Gabbana
Je ne perdrai jamais l'envie
Tellement bien que ça fait rire
Je suis reconnaissante envers ma petite déesse

Shopping, shopping
C'est mon hobby
Faire de l'argent
Tu es dedans, ou pas ?

Shopping, shopping
C'est mon hobby
Faire de l'argent
Tu es dedans, ou pas ?