Soulfly - Superstition - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Soulfly - Superstition




Superstition
Superstition
Take away my pride
Enlève ma fierté
Leave nothing behind
Ne laisse rien derrière toi
Tear apart what you believe
Déchire ce que tu crois
Fate comes calling you
Le destin t'appelle
Beware, beware
Prends garde, prends garde
Superstition spoken in tongues
Superstition parlée en langues
Defeated, broken, mangled and torn
Vaincu, brisé, mutilé et déchiré
Far beyond all the things that you know
Bien au-delà de tout ce que tu connais
Superstition, harder than stone
Superstition, plus dure que la pierre
Wall to wall is where you tread
C'est que tu marches
Your words of dust say everything
Tes mots de poussière disent tout
Like dying flames, the dread descends
Comme des flammes mourantes, la peur descend
Hold your heart in your bloody hands
Tiens ton cœur dans tes mains ensanglantées
Superstition
Superstition
Nothing is what it seems
Rien n'est ce qu'il semble
Tunnel visions, mind attraction
Visions du tunnel, attraction mentale
Beyond the things you know
Au-delà de ce que tu connais
Destination, pain reaction
Destination, réaction de douleur
Fate comes calling you
Le destin t'appelle
Beware, beware
Prends garde, prends garde
Superstition spoken in tongues
Superstition parlée en langues
Defeated, broken, mangled and torn
Vaincu, brisé, mutilé et déchiré
Far beyond all the things that you know
Bien au-delà de tout ce que tu connais
Superstition, harder than stone
Superstition, plus dure que la pierre





Writer(s): Max Cavalera


Attention! Feel free to leave feedback.