Lyrics and translation Soulfly - Totem
The
sins
of
the
heart
Les
péchés
du
cœur
Exposed
to
the
flame
Exposés
aux
flammes
Bound
and
tortured
Liés
et
torturés
Pulled
into
nothing
Attirés
dans
le
néant
Living
predation
Prédation
vivante
Descend
into
blackness
Descendre
dans
les
ténèbres
Sadistic
the
silence
Le
silence
sadique
Coiled
in
the
wings
of
sacrifice
Enroulé
dans
les
ailes
du
sacrifice
Sacrifice
Sacrifice
To
martyr
yourself
Te
martyriser
In
a
world
of
isolation
Dans
un
monde
d'isolement
Your
days
are
consumed
(consumed)
Tes
jours
sont
consumés
(consumés)
A
life
of
slow
decay
Une
vie
de
lente
décomposition
Wasting
away
Se
consumer
Persecuted,
paralyzed
Persécuté,
paralysé
Behind
these
haunted
eyes
Derrière
ces
yeux
hantés
No
one
speaks,
no
one
tries
Personne
ne
parle,
personne
n'essaie
Totem
Totem
Idol
of
barbarity
Idole
de
barbarie
Totem
Totem
Totem
Totem
Where
were
you?
Où
étais-tu
?
When
I
was
burdened,
helpless
Quand
j'étais
accablé,
impuissant
Where
were
you?
Où
étais-tu
?
When
I
was
tortured,
senseless
Quand
j'étais
torturé,
insensé
Totem
Totem
Idol
of
barbarity
Idole
de
barbarie
Totem
Totem
Totem
Totem
Grotesque
eternal
eyes
Yeux
grotesques
éternels
Sunk
in
the
edge
of
infinity
Enfoncés
dans
le
bord
de
l'infini
Land
of
sorrow
Terre
de
chagrin
Shadows
of
the
earth
Ombres
de
la
terre
I
once
prayed
to
the
gods
J'ai
autrefois
prié
les
dieux
Tragic
fury
Furie
tragique
Grant
us
strength
Accorde-nous
la
force
To
inhale
eternity
D'inspirer
l'éternité
Idol
of
barbarity
Idole
de
barbarie
Plead
for
the
end
Plea
pour
la
fin
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.