Lyrics and translation Soulfly - Touching the Void
I'm
touching
the
void
Je
touche
le
vide
I
seek
and
destroy,
to
be
reborn
Je
cherche
et
je
détruis,
pour
renaître
I'm
touching
the
void
Je
touche
le
vide
The
ghost
of
Troy,
burned
and
destroyed
Le
fantôme
de
Troie,
brûlé
et
détruit
I'm
touching
the
void
Je
touche
le
vide
Bleed
and
destroy,
the
sacrifice
of
war
Saigner
et
détruire,
le
sacrifice
de
la
guerre
I'm
touching
the
void
Je
touche
le
vide
I
creep
and
destroy,
the
paradise
lost
Je
rampe
et
je
détruis,
le
paradis
perdu
I'm
touching
the
void
Je
touche
le
vide
I
breed
and
destroy,
no
more
idols
to
burn
Je
prolifère
et
je
détruis,
plus
d'idoles
à
brûler
I'm
touching
the
void
Je
touche
le
vide
I
scream
and
destroy,
I
follow
the
storm
Je
crie
et
je
détruis,
je
suis
la
tempête
I'm
touching
the
void
Je
touche
le
vide
I've
killed
them
before,
I'll
kill
them
again
Je
les
ai
tués
avant,
je
les
tuerai
encore
Void
- The
return
of
the
wicked
Le
vide
- Le
retour
des
méchants
Void
- The
revenge
of
the
sickest
Le
vide
- La
vengeance
des
plus
malades
Void
- The
return
of
the
wicked
Le
vide
- Le
retour
des
méchants
Void
- The
revenge
of
the
sickest
(Void)
Le
vide
- La
vengeance
des
plus
malades
(Le
vide)
Void
- The
return
of
the
wicked
Le
vide
- Le
retour
des
méchants
Void
- The
revenge
of
the
sickest
Le
vide
- La
vengeance
des
plus
malades
Void
- The
return
of
the
wicked
Le
vide
- Le
retour
des
méchants
Void
- The
revenge
of
the
sickest
(Void)
Le
vide
- La
vengeance
des
plus
malades
(Le
vide)
I'm
touching
the
void
Je
touche
le
vide
From
stone
and
crust
to
ashes
and
dust
De
la
pierre
et
de
la
croûte
aux
cendres
et
à
la
poussière
I'm
touching
the
void
Je
touche
le
vide
The
sycophants
will
fall
in
the
doom
of
it
all
Les
sycophantes
tomberont
dans
la
perdition
de
tout
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.