Soulja Boy feat. Sean Kingston - Yamaha Mama - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Soulja Boy feat. Sean Kingston - Yamaha Mama




Yamaha Mama
Yamaha Mama
Aye yo what's up what's up it's your boy soulja boy tellem'
Hé, yo, quoi de neuf ? Quoi de neuf, c'est ton mec Soulja Boy qui te parle.
When you get this message pack your bags cause were
Quand tu reçois ce message, fais tes valises, parce qu'on
Going on a trip
part en voyage.
It's soulja boy tellem' I'm back
C'est Soulja Boy qui te parle, je suis de retour.
Girl I know you like it like that
Ma chérie, je sais que tu aimes ça comme ça.
From the east to the west she likes the tatoos on my chest
D'est en ouest, elle aime les tatouages sur ma poitrine.
Wipe me down I'm flowing
Essuie-moi, je coule.
Girl keep going and going
Ma chérie, continue, continue.
She knowing I'm on, sending text message to my phone
Elle sait que je suis en ligne, elle m'envoie des textos sur mon téléphone.
6789998212 hit me up I'm south girl and let me know what's
6789998212, appelle-moi, je suis au sud, ma chérie, et dis-moi ce qui
Up with you
se passe chez toi.
Your my number one lady number one girl you know your
Tu es ma reine, ma chérie numéro un, tu sais que ton
Boy can rock your world my yamaha girl a rider shawty know
mec peut te faire vibrer, ma fille Yamaha, une motarde, elle sait
She got that fire
qu'elle a le feu.
S.O.D. money gang got that game, sure, I'm a let my boy
S.O.D. money gang, on a le jeu, bien sûr, je vais laisser mon mec
Sean gon' sing you the From the east to the west scream for me if your my number
Sean te chanter, D'est en ouest, crie pour moi si tu es ma chérie
1 lady
numéro 1.
Take a lead from the rest you can go fast speed it up for me
Prends l'initiative, tu peux aller vite, accélère pour moi,
Baby
ma chérie.
I'm a g, what's next? 1 night with me would drive you crazy
Je suis un mec bien, quoi de neuf ? Une nuit avec moi te rendrait folle.
(Crazy)
(Folle)
One night with me would drive you crazy
Une nuit avec moi te rendrait folle.
I'm already started so get ready take your marks and get
J'ai déjà commencé, alors prépare-toi, prends tes marques et sois
Steady
stable.
You know it's about to get heavy cause' shes a rider (rider
Tu sais que ça va devenir lourd parce qu'elle est une motarde (motarde
Rider a rider)
Motarde, une motarde)
My yamaha mama, my yamaha mama, my yamaha mama,
Ma maman Yamaha, ma maman Yamaha, ma maman Yamaha,
My yamaha mama aye aye aye
Ma maman Yamaha, aye aye aye.
Baby you my lady come get on top of me louie bandanna
Bébé, tu es ma chérie, viens t'installer sur moi, bandana Louis Vuitton.
Gucci sunnies yeah we on a shopping spree,
Lunettes de soleil Gucci, ouais, on fait un shopping de folie.
Yeah I like to drop the top, yeah I like to see you smile,
Ouais, j'aime baisser le toit, ouais, j'aime te voir sourire.
Yeah I like to talk to you on the phone for a long time, baby
Ouais, j'aime te parler au téléphone pendant longtemps, bébé.
You been on my mind,
Tu es dans ma tête.
Shawty you so fine, yeah yeah yous a dime,
Ma chérie, tu es tellement belle, ouais, ouais, tu es une bombe.
I think about you all the time and I ain't even lying shawty
Je pense à toi tout le temps et je ne te mens pas, ma chérie.
I'm just tryin to tell you how I feel through this round AYE
J'essaie juste de te dire ce que je ressens à travers ce tour, AYE.
From the east to the west scream for me if your my number
D'est en ouest, crie pour moi si tu es ma chérie
1 lady
numéro 1.
Take a lead from the rest you can go fast speed it up for me
Prends l'initiative, tu peux aller vite, accélère pour moi,
Baby
ma chérie.
I'm a g, what's next? 1 night with me would drive you crazy
Je suis un mec bien, quoi de neuf ? Une nuit avec moi te rendrait folle.
(Crazy)
(Folle)
One night with me would drive you crazy
Une nuit avec moi te rendrait folle.
I'm already started so get ready take your marks and get
J'ai déjà commencé, alors prépare-toi, prends tes marques et sois
Steady
stable.
You know it's about to get heavy cause' shes a rider (rider
Tu sais que ça va devenir lourd parce qu'elle est une motarde (motarde
Rider a rider)
Motarde, une motarde)
My yamaha mama, my yamaha mama, my yamaha mama,
Ma maman Yamaha, ma maman Yamaha, ma maman Yamaha,
My yamaha mama aye aye aye
Ma maman Yamaha, aye aye aye.
All the girls cross the world put the key in the ignition and
Toutes les filles du monde, mettez la clé dans le contact et
Just ride,
roulez.
Come and get in this G4 we can fly real slow, through the
Viens monter dans ce G4, on peut voler très lentement, à travers le
Sky (through the sky aye) From the east to the west scream for me if your my number
ciel travers le ciel, aye). D'est en ouest, crie pour moi si tu es ma chérie
1 lady
numéro 1.
Take a lead from the rest you can go fast speed it up for me
Prends l'initiative, tu peux aller vite, accélère pour moi,
Baby
ma chérie.
I'm a g, what's next? 1 night with me would drive you crazy
Je suis un mec bien, quoi de neuf ? Une nuit avec moi te rendrait folle.
(Crazy)
(Folle)
One night with me would drive you crazy
Une nuit avec moi te rendrait folle.
I'm already started so get ready take your marks and get
J'ai déjà commencé, alors prépare-toi, prends tes marques et sois
Steady
stable.
You know it's about to get heavy cause' shes a rider (rider a
Tu sais que ça va devenir lourd parce qu'elle est une motarde (motarde
Rider)
Motarde, une motarde)
My yamaha mama, my yamaha mama, my yamaha mama,
Ma maman Yamaha, ma maman Yamaha, ma maman Yamaha,
My yamaha mama aye aye aye
Ma maman Yamaha, aye aye aye.





Writer(s): CARTER DWAYNE, WILLIAMS BRYAN, JONES TRISTAN G, BROWN CHRISTOPHER MAURICE, WAY DEANDRE, CAMERON JASPER TREMAINE, DALTON DARNELL O, JONES JAMAL F, TAYLOR LAMAR


Attention! Feel free to leave feedback.