Lyrics and translation Soulja Boy - Hey You There

Hey You There

This ya boy Soulja Boy tell 'em right? (Right, riiight)
I was up in da MALL man
This big fat police dude was chasin me (WHAT?!)
I looked back thought to myself, "What's your problem guy?"
He said - HEY, you there!
HEY, you there you there!
HEY, you there! HEY, you there you there!
HEY, you there! (What?) HEY! (What?) There, there
Hey (hey) you there (you there)
I see you over there (COME HERE!)
I want you to come here (ONE TIME)
Please sir release her
HEY! You there (you there)
I see you over there (ay!)
I see you everywhere (you where?)
Just come and sit right here (RIGHT HERE!)
Hey, how are you doing? (Just chill)
We could go see a movie (RIGHT HERE!)
I heard you were a groupie (groupie)
Just call me next Tuesday
HEY! You there (WHAT?)
HEY! (WHAT?) There, there
Hey (hey) you there (you there)
HEY! There, there
Hey, you there (okay)
I see you over there (one time)
I want you to come here (sit down)
Please sir release her
Hey! (WHAT?) I seen you yesterday
You didn't even wave (HEY!!)
That's why I had to say
Hey, hey, hey, GOODBYE!
You think that this is funny? (No)
I think that you're a dummy! (Why?)
I have a lot of money
So hey hey hey
HEY! You there (WHAT?)
HEY! (What?) There, there
Hey (what) you there (what?)
Please sir release her
Hey (boy) you there (what?)
I see you over there (you do?)
I want you to come here (why?)
Please sir release her
Hey, ske-ske-ske-ske-skedaddle
I heard you like to travel (uhh)
So why won't you come here and light my
NO I WON'T!!!
Hey, you there! (What?)
Hey, you there! (What'chu want?)
Hey, you there! (What do you want?)
Please sir release her
Hey, I heard you like this music (no)
You like the way I do it (yes)
You really like to move it, move it
Move it, move it (LEAVE ME ALONE!)
Hey, this right here is my theme song (no)
I bet that it's your ringtone (no)
I farted and it smelled (it smelled)
It smelled like a stink bomb (you're nasty)
Hey! You there (what?)
Hey! (What?) There, there
Hey! (Hey) You there (huh?)
Please sir release sir (GOODBYE!)
Hey, you there
I see you over there
I want you to come here (what?)
Please sir release her
Hey (what) I know you want to get me (no)
I heard you want to lick me (ewww)
My body is so sticky (nasty) girl you nasty eww
Hey, you there (what?)
I see you over there (no you don't)
Why won't you done come here? (no)
Why, why, why, why? Hey
Hey! You there (what?)
There (what?) there, there
(Hey) you there
Please sir release her
Hey you there hey you there hey
Hey (chigga chigga) and watch me
WHAT! You there (what?)
There (chigga) there there
HEY! (Yup) You there (what?)
Hey! (WHAT?) There there
Hey! (What?) You there (what'chu want?)
Please sir release her
Hey (get it) you there (get it)
I see you over there
Why won't you done come here?
Please sir release her
HEY!
HEY! There, there
HEY! (You nasty, you nasty)
Please sirrah hey hey hey
WHAT!! WHAT DO YOU WANT!!
(No you don't) (I see you over there)
(I want you to come here)
(Here, here)
NO... NO...
So he walked up to me
And he's like HEY, YOU, THERE, THERE
YOU THERE
He said, "Are you Soulja Boy?" No
I said no, "I said no, I'm Rick James bitch "
Shoutout to Juggernaut!
WHAT? You there (What?)
(What?) Goodbye (goodbye!)

Hé, toi là-bas

C'est ton gars Soulja Boy, dis-leur, hein? (Ouais, ouais, ouais)
J'étais au centre commercial, mec
Ce gros flic me courait après (QUOI ?!)
J'ai regardé en arrière et je me suis dit : "C'est quoi ton problème, mec ?"
Il a dit : "Hé, toi là-bas !
Hé, toi là-bas, là-bas !
Hé, toi là-bas ! Hé, toi là-bas, là-bas !
Hé, toi là-bas ! (Quoi ?) Hé ! (Quoi ?) Là-bas, là-bas
Hé (hé) toi là-bas (toi là-bas)
Je te vois là-bas (VIENS ICI !)
Je veux que tu viennes ici (UNE FOIS)
S'il vous plaît, monsieur, relâchez-la
Hé ! Toi là-bas (toi là-bas)
Je te vois là-bas (hé !)
Je te vois partout (où ça ?)
Viens t'asseoir juste ici (JUSTE ICI !)
Hé, comment vas-tu ? (Détends-toi)
On pourrait aller voir un film (JUSTE ICI !)
J'ai entendu dire que tu étais une groupie (groupie)
Appelle-moi mardi prochain
Hé ! Toi là-bas (QUOI ?)
Hé ! (QUOI ?) Là-bas, là-bas
Hé (hé) toi là-bas (toi là-bas)
Hé ! Là-bas, là-bas
Hé, toi là-bas (ok)
Je te vois là-bas (une fois)
Je veux que tu viennes ici (assieds-toi)
S'il vous plaît, monsieur, relâchez-la
Hé ! (QUOI ?) Je t'ai vue hier
Tu n'as même pas salué (Hé !!)
C'est pour ça que j'ai dû dire
Hé, hé, hé, AU REVOIR !
Tu trouves ça drôle ? (Non)
Je pense que tu es bête ! (Pourquoi ?)
J'ai beaucoup d'argent
Alors hé hé hé
Hé ! Toi là-bas (QUOI ?)
Hé ! (Quoi ?) Là-bas, là-bas
Hé (quoi) toi là-bas (quoi ?)
S'il vous plaît, monsieur, relâchez-la
Hé (mec) toi là-bas (quoi ?)
Je te vois là-bas (ah oui ?)
Je veux que tu viennes ici (pourquoi ?)
S'il vous plaît, monsieur, relâchez-la
Hé, file, file, file, file, décampe
J'ai entendu dire que tu aimais voyager (euh)
Alors pourquoi ne viens-tu pas ici allumer mon
NON, JE NE LE FERAI PAS !!!
Hé, toi là-bas ! (Quoi ?)
Hé, toi là-bas ! (Tu veux quoi ?)
Hé, toi là-bas ! (Qu'est-ce que tu veux ?)
S'il vous plaît, monsieur, relâchez-la
Hé, j'ai entendu dire que tu aimais cette musique (non)
Tu aimes la façon dont je le fais (oui)
Tu aimes vraiment bouger, bouger
Bouger, bouger (LAISSE-MOI TRANQUILLE !)
Hé, c'est ma chanson thème (non)
Je parie que c'est ta sonnerie (non)
J'ai pété et ça sentait mauvais (ça sentait mauvais)
Ça sentait la bombe puante (t'es dégueulasse)
Hé ! Toi là-bas (quoi ?)
Hé ! (Quoi ?) Là-bas, là-bas
Hé ! (Hé) Toi là-bas (hein ?)
S'il vous plaît, monsieur, relâchez monsieur (AU REVOIR !)
Hé, toi là-bas
Je te vois là-bas
Je veux que tu viennes ici (quoi ?)
S'il vous plaît, monsieur, relâchez-la
Hé (quoi) je sais que tu veux m'avoir (non)
J'ai entendu dire que tu voulais me lécher (beurk)
Mon corps est tellement collant (dégueulasse) fille tu es dégueulasse beurk
Hé, toi là-bas (quoi ?)
Je te vois là-bas (non tu ne me vois pas)
Pourquoi ne viens-tu pas ici ? (non)
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ? Hé
Hé ! Toi là-bas (quoi ?)
Là-bas (quoi ?) là-bas, là-bas
(Hé) toi là-bas
S'il vous plaît, monsieur, relâchez-la
Hé toi là-bas hé toi là-bas hé
Hé (mec mec) et regarde-moi
QUOI ! Toi là-bas (quoi ?)
Là-bas (mec) là-bas là-bas
Hé ! (Ouais) Toi là-bas (quoi ?)
Hé ! (QUOI ?) Là-bas là-bas
Hé ! (Quoi ?) Toi là-bas (tu veux quoi ?)
S'il vous plaît, monsieur, relâchez-la
Hé (vas-y) toi là-bas (vas-y)
Je te vois là-bas
Pourquoi ne viens-tu pas ici ?
S'il vous plaît, monsieur, relâchez-la
Hé !
Hé ! Là-bas, là-bas
Hé ! (T'es dégueulasse, t'es dégueulasse)
S'il vous plaît monsieur hé hé hé
QUOI !! QU'EST-CE QUE TU VEUX !!
(Non tu ne me vois pas) (Je te vois là-bas)
(Je veux que tu viennes ici)
(Ici, ici)
NON... NON...
Alors il s'est approché de moi
Et il m'a dit : "Hé, TOI, LÀ-BAS, LÀ-BAS
LÀ-BAS
Il a dit : "Tu es Soulja Boy ?" Non
J'ai dit non, "J'ai dit non, je suis Rick James, pétasse "
Un salut à Juggernaut !
QUOI ? Toi là-bas (Quoi ?)
(Quoi ?) Au revoir (au revoir !)