Soulja Boy - Ridin Round - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Soulja Boy - Ridin Round




Ridin Round
Ridin Round
feat. Waka Flocka
feat. Waka Flocka
Jump on the beach
On saute sur la plage
Damn Im riding Im swagga
Putain je roule, j'ai du swag
I got that saying
J'ai ce truc qui dit
I got that saying
J'ai ce truc qui dit
I got that saying
J'ai ce truc qui dit
I got the Benz, I got the rings
J'ai la Benz, j'ai les bagues
Im ridin around with extendos
Je roule avec des armes
Im ridin around with extendos
Je roule avec des armes
Im ridin around with extendos
Je roule avec des armes
We looking for the party
On cherche la fête
Im ridin around with extendos
Je roule avec des armes
Im ridin around with extendos
Je roule avec des armes
Im ridin around with extendos
Je roule avec des armes
We looking for the party
On cherche la fête
Like who? Who want it, who want it
Comme qui? Qui veut ça, qui veut ça
Who want it
Qui veut ça
Who want it
Qui veut ça
Who want it?
Qui veut ça?
Like who?
Comme qui?
Who?
Qui?
Who want it, who want it
Qui veut ça, qui veut ça
Who want it
Qui veut ça
Who want it
Qui veut ça
Who want it?
Qui veut ça?
Like who?
Comme qui?
Im ridin around with extendos
Je roule avec des armes
Im ridin around with extendos
Je roule avec des armes
Ill count them in with my eyes closed
Je les compte des yeux fermés
Riverdale, pocket scale
Riverdale, balance de poche
Two glass thats some throwaways
Deux verres, ça c'est pour jeter
Upperdale from Grope street
Upperdale de Grope Street
Thats Riverdale road next to the airport
C'est Riverdale Road à côté de l'aéroport
Smoke cush like pokes...
Fume de la beuh comme des...
Nigger, what is this all about?
Nègre, de quoi tu parles?
Mollies, weed, coke, BS on my coat
Des pilules, de l'herbe, de la coke, du BS sur mon manteau
Bad bitches are with hundred on the floor
Des meufs canons avec des billets sur le sol
Smell that cush when I walk though the door
Tu sens la beuh quand je passe la porte
Throwing stacks nigger I got a sack
Je lance des liasses, j'ai un sac
Put them bandz on your head...
Mets les billets sur ta tête...
Put a bullet in your head
Mets une balle dans ta tête
Bow bow bow
Boum boum boum
Waka on that G shit
Waka sur ce son de G
BSM this motherfucker
BSM ce putain de truc
SOD in this motherfucker man
SOD dans ce putain de truc mec
We got that chop man
On a ce flingue mec
Pull up boy
Arrives mon garçon
Turn up!
Fonce!
Put a hole in your head!
Mets un trou dans ta tête!
Im turned up to the maximum
J'ai monté le son au maximum
Im ready nigger lets take it there
Je suis prêt, négro, on va y aller
Youre shooting shots up in the air
Tu tires en l'air
Im shooting shots up at your head
Je tire sur ta tête
Im everywhere you never at
Je suis partout tu n'es jamais
On Red Billy, on Black Jack
Sur Red Billy, sur Black Jack
On red flag you know that
Sur drapeau rouge, tu sais ça
Your pussy ass get toe tagged
Ton cul de chatte se fait taguer
You John Doe for that fuck shit
Tu deviens John Doe pour cette merde
I pull up and I buck it up
J'arrive et je décharge
Soulja and Waka Flocka
Soulja et Waka Flocka
Pull over them long choppers
On sort les gros flingues
Niggers talking thats fuck shit
Les négros parlent, c'est de la merde
Until a nigger come buck it
Jusqu'à ce qu'un négro arrive et décharge
Im off the deck wait Tony Montana
Je suis hors du pont, attends Tony Montana
Came out the water
Je sors de l'eau
With an automatic
Avec une automatique
Soulja, Soulja, will you make it rain?
Soulja, Soulja, tu vas faire pleuvoir?
55 diamonds in my motherfucking chain
55 diamants dans ma putain de chaîne
Pow pow, nigger
Pan pan, négro
Bang bang
Bang bang
Stancks on is the murder game
Stancks on est le jeu du meurtre
Know where I be, know where I am
Sache je suis, sache je suis
Know whats up
Sache ce qui se passe
You know everything
Tu sais tout
Im ridin around with extendos
Je roule avec des armes
Im ridin around with extendos
Je roule avec des armes
Im ridin around with extendos
Je roule avec des armes
We looking for the party
On cherche la fête
Im ridin around with extendos
Je roule avec des armes
Im ridin around with extendos
Je roule avec des armes
Im ridin around with extendos
Je roule avec des armes
We looking for the party
On cherche la fête
Like who? Who want it, who want it
Comme qui? Qui veut ça, qui veut ça
Who want it
Qui veut ça
Who want it
Qui veut ça
Who want it?
Qui veut ça?
Like who?
Comme qui?
Who?
Qui?
Who want it, who want it
Qui veut ça, qui veut ça
Who want it
Qui veut ça
Who want it
Qui veut ça
Who want it?
Qui veut ça?
Like who?
Comme qui?
Im ridin around with extendos
Je roule avec des armes
Im ridin around with extendos
Je roule avec des armes
Ill count them in with my eyes closed
Je les compte des yeux fermés






Attention! Feel free to leave feedback.