Lyrics and translation Soulja Boy - Successful

Successful

I'm in the booth with marijuana eyes,
Uh soulja boy tellem, uh
I love females who like to wear their toes out,
Call me a fire hydrants, I like to bring them hoes out,
I got a lot of people want what's hanging from neck
Call me what you want, just don't call me collect,
Tell me what's the deal, what to do with this beef sh-t,
Say f-ck me on youtube and when you see me you didn't do sh-t,
I don't believe you rappers, who you kidding dog,
Save your lame game for your muthaf-cking memory cards,
I want the money,
Money and the cars,
Cars and the clothes,
The hoes,
I suppose,
I just wanna be,
I just wanna be successful.
I just wanna be,
I just wanna be successful.
I just wanna be,
I just wanna be successful
Hip hop is like school yeah I had to learn it,
Beef is like a blank disc yeah I had to burn it,
They finally showing me respect but I had to earn it,
I'm heading to the finish line ain't got no time for u-turns,
Today I realised I am not perfect, everything I did to get here wasn't really worth it, why won't they just let me be great,
You fall down seven times you stand up eight,
Realise true happiness lies inside of you,
Everyday give yourself a mental shampoo,
The birds sing after the muth fu-cking storm gone,
If you want to sing, you can always sing this song,
Turn my swag on is my theme song,
There's a 95% chance that it used to be your ringtone,
I got swiss in the cheese but I don't yodel,
Heart tatted in my neck they love my vocal's,
As I sit back and spit this crack,
I leak it on the internet and watch my haters react,
Fifty said they can't read between the lines,
So I jab uppercut punch line after punch line,
Know your thinking damn Soulja going hard right now,
And I'm thinking damn, this is just a star right now,
Soulja boy is gone on the renegade,
If life give you lemons make lemonade,
Uh,
No one person on this earth can change their past,
But every single person on this earth can start today and change their future,
That's real sh-t,
Beezy,
Souljah boy tellem,
All my DJ's play this sh-t back to back

Succès

Je suis dans le studio avec des yeux de marijuana,
Uh Soulja Boy leur dit, uh
J'aime les filles qui aiment porter leurs orteils,
Appelez-moi un robinet d'incendie, j'aime les faire sortir,
J'ai beaucoup de gens qui veulent ce qui pend à mon cou
Appelez-moi comme vous voulez, ne m'appelez pas en collectes,
Dites-moi quel est le problème, quoi faire avec ce boeuf de merde,
Dis foutre-moi sur YouTube et quand tu me vois tu n'as rien fait,
Je ne te crois pas, rappeur, qui tu veux tromper, mec,
Garde ton jeu nul pour tes cartes mémoire de merde,
Je veux l'argent,
L'argent et les voitures,
Les voitures et les vêtements,
Les salopes,
Je suppose,
Je veux juste être,
Je veux juste réussir.
Je veux juste être,
Je veux juste réussir.
Je veux juste être,
Je veux juste réussir
Le hip hop est comme l'école, ouais, j'ai dû l'apprendre,
Le boeuf est comme un disque vierge, ouais, j'ai dû le graver,
Ils finissent par me montrer du respect mais j'ai dû le mériter,
Je me dirige vers la ligne d'arrivée, je n'ai pas le temps de faire demi-tour,
Aujourd'hui, j'ai réalisé que je ne suis pas parfait, tout ce que j'ai fait pour arriver ici ne valait pas vraiment la peine, pourquoi ne me laissent-ils pas simplement être génial,
Tu tombes sept fois, tu te relèves huit fois,
Réalise que le vrai bonheur se trouve en toi,
Chaque jour, donne-toi un shampooing mental,
Les oiseaux chantent après que la putain de tempête est partie,
Si tu veux chanter, tu peux toujours chanter cette chanson,
Allumer mon swag est ma chanson thème,
Il y a 95% de chances que ça ait été ta sonnerie,
J'ai du suisse dans le fromage mais je ne chante pas du yodel,
Tatouage du cœur dans mon cou, ils aiment ma voix,
Alors que je m'assois et crache ce crack,
Je le fuite sur Internet et je regarde mes ennemis réagir,
Cinquante ont dit qu'ils ne pouvaient pas lire entre les lignes,
Alors je frappe uppercut punch line après punch line,
Tu sais que tu penses putain, Soulja devient dur maintenant,
Et je pense putain, c'est juste une star maintenant,
Soulja Boy est parti sur la dérive,
Si la vie te donne des citrons, fais de la limonade,
Uh,
Personne sur cette terre ne peut changer son passé,
Mais chaque personne sur cette terre peut commencer aujourd'hui et changer son futur,
C'est du vrai shit,
Beezy,
Soulja Boy le leur dit,
Tous mes DJ jouent ce truc en boucle