Soulja Slim - From What I Was Told - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soulja Slim - From What I Was Told




From What I Was Told
Как мне рассказывали
Talking:
Говорю:
What's that big baby?
Что это за детка?
You know what's sound dog
Знаешь, что круто, детка?
They gon' like this here ya heard me?
Им понравится это, слышишь меня?
They go like you know what I'm sayin'?
Им понравится, понимаешь, о чем я?
Fuck 'em
К черту их
Chorus:
Припев:
From what I was told niggaz say I'm a hit No Limit like Pac
Как мне рассказывали, ниггеры говорят, я хит No Limit, как Пац
Hit Death Row and make some mon' now dance hoe
Взорвал Death Row, заработал деньжат, а теперь танцуй, детка
And blow up like the world trade
И взлетел, как башни-близнецы
And be protected by No Limit tanks soldiers with K's and hand grenades
Под защитой танков No Limit, солдат с калашами и гранатами
Could you recall a soulja that used to be crawlin'
Помнишь солдата, что раньше ползал?
Now I'm ballin', don't plan on fallin'
Теперь я крутой, и падать не собираюсь
For the world
Ни за что на свете
Left the furl in the dope man, on the set
Оставил наркоту барыге, на районе
Cause I got plans bigger then the desire projects
Потому что у меня планы больше, чем проект Desire
I run with steel object toes, niggaz that smoke coke
Я тусуюсь с крепкими парнями, ниггерами, что курят кокс
And watch 'em in they back scopin'
И слежу за их спинами
Outta all soldier haters
От всех этих ненавистников солдат
Quick Draw McGraw niggaz see ya later
Быстрый стрелок Макгроу, ниггеры, увидимся позже
Cradle to the grave ya
От колыбели до могилы, детка
Ya daddy made ya?
Твой папочка тебя создал?
Let's see if he can be ya savior
Посмотрим, сможет ли он тебя спасти
When I cave ya chest in with me murder weapon
Когда я проломлю твою грудь своим орудием убийства
They can't find out Smith and Wesson
Они не найдут ни Smith & Wesson
Only glocks and street machines with infer beams
Только глоки и тачки с инфракрасными лучами
You know what I mean
Понимаешь, о чем я, детка?
Fully automatic things light up the scene
Автоматические штучки освещают сцену
And break ham like Carl Lewis
И ломают кости, как Карл Льюис
Nothin but gun smoke is all ya smell
Только запах пороха ты почувствуешь
Niggaz lying dead on bullets and shells
Ниггеры лежат мертвые на гильзах и пулях
My people dwells to Uptown
Мои люди живут в Uptown
Where the shit goes down
Где все и происходит
Shot callers and big ballers, mothers know
Главари и богачи, мамаши знают
And do-do brown, Beats By The Pound, somethin' you could smoke too
И коричневый дурь, Beats By The Pound, кое-что, что ты тоже можешь покурить
Flavors like? red, beans, rice, gumbo the stew
Вкусы, типа? красной фасоли, риса, гумбо
My little one said it's all on you, and Choppers City
Мой малыш сказал, все зависит от тебя, и от Choppers City
My? clique clanin' posse
Моя? клика, клан, команда
Ain't no stoppin', my committe
Никто не остановит мой комитет
Shits bigger then me, Nino Black
Все серьезнее, чем я, Нино Блэк
And a can of Trinity, ya feelin' me?
И банка Trinity, понимаешь меня, детка?
Chorus
Припев
Incarceration had me real impatient
Тюрьма сделала меня нетерпеливым
I was local until ya heard me on Down South Hustlers, it was nation
Я был местным, пока ты не услышала меня на Down South Hustlers, это было по всей стране
That told this shit is my creation
Что сказало, что это мое творение
Is it real, yeah, cause niggaz wearin' soldier rags and shit
Это реально, да, потому что ниггеры носят солдатские тряпки и все такое
Keepin' it twreal
Держат это по-настоящему
My reservation is to make some mills
Моя цель - заработать миллионы
And stay independent
И остаться независимым
Stay wearin' girbauds and polos, and soldier Reebok tennis
Продолжать носить Girbaud и поло, и солдатские кроссовки Reebok
Crushed out tank on my neck
Кулон с танком на моей шее
Protect my chest like a vest
Защищает мою грудь, как бронежилет
No more coke, no more dope, just alcohol and sess
Больше никакого кокса, никакой наркоты, только алкоголь и травка
Respect my rhyme because my mind is filled up with anger
Уважай мои рифмы, потому что мой разум полон гнева
Sound like I got a glock for it
Звучит так, будто у меня есть глоун
With black? bullets in the chamber
С черными? пулями в обойме
Wait to be released and decease fake ass MC's
Жду, чтобы освободиться и уничтожить фальшивых МС
Niggaz best freeze cause I squeeze gats and burn to the third degree
Ниггерам лучше замереть, потому что я стреляю и жгу до третьей степени
Make you wonder will you ever breathe again like Toni Braxton
Заставлю тебя задуматься, сможешь ли ты дышать снова, как Тони Брэкстон
Leave ya skull fraction, about more action than Jackson
Оставлю твой череп раздробленным, больше экшена, чем у Джексона
So you better ask somebody that know me
Так что лучше спроси кого-нибудь, кто меня знает
If they real they gon' tell ya what's real
Если они настоящие, они скажут тебе, что реально
If they fake they gon' soldier hate
Если они фальшивые, они будут ненавидеть солдат
I can freestyle about it without makin' no mistake, ask Trey
Я могу фристайлить об этом, не делая ошибок, спроси Трея
That's my compadre, a nigga that I ride with, all day
Это мой кореш, ниггер, с которым я катаюсь весь день
Got it cocked
Держу его на взводе
And in the trunk bumpin' nothin' but the Beats By The Pound funk
И в багажнике играет только фанк Beats By The Pound
Pull that skunk out, the windows fogged up
Достаю травку, окна запотели
And the system all the way pumped
И система прокачана на полную
Everything we drop be fire, don't nothin' be bunk
Все, что мы выпускаем, огонь, ничего не бывает херней
Chorus
Припев
I was a weed fiend, dope fiend and coke fiend with low key
Я был торчком от травы, наркоты и кокса, держался в тени
And I was on the cumma move,
И я был на подъеме
When you and LV used to rock the club 49
Когда ты и LV зажигали в клубе 49
Back in 93
В 93-м
Hoe was givin' me love
Сучки дарили мне любовь
Niggaz givin' me daps and hugs
Ниггеры давали мне пять и обнимали
Soldiers respect soldiers, and soldiers respect thugs
Солдаты уважают солдат, а солдаты уважают бандитов
Thugs gotta respect soldiers, if they don't want they life to be over
Бандиты должны уважать солдат, если не хотят, чтобы их жизнь закончилась
Brought to a closin'
Подошла к концу
Ain't nothin' changed but the name
Ничего не изменилось, кроме имени
When ya say soldier
Когда ты говоришь "солдат"
Mean magnolia
Имеешь в виду Magnolia
Ya got that?
Поняла?
And me keep me glock, for they cocked back
И я держу свой глок наготове
Hoes jock that, when a nigga be all the way real
Сучки балдеют от этого, когда ниггер настоящий
Only thing they want is the dough, dick appeal
Единственное, чего они хотят, это бабла и члена
But I don't fuck around no more
Но я больше не играю в эти игры
And only saw me like that you little clown ass hoe
И видела меня таким только ты, маленькая шлюха-клоун
If my flow was a gun, bitch you would run
Если бы мой флоу был пистолетом, сука, ты бы убежала
When you hear my come, from the head
Когда услышишь мой выстрел, прямо в голову
Every lyric is a bullet
Каждая строчка - пуля
Fuckin' ya up with some of this shit I say
Разношу тебя этим дерьмом, что говорю
In 95 nigga left for me dead but I didn't die
В 95-м ниггеры оставили меня умирать, но я не умер
And some of the soldiers die
И некоторые из солдат умирают
They only multiply
Они только множатся
God left me alive, so I can blow up in the world
Бог оставил меня в живых, чтобы я мог взорвать мир
I thank the man every night for takin' me off that furly girl
Я благодарю Бога каждую ночь за то, что он снял меня с этой наркоты
It gave me the opportunity to raise my son and my community
Это дало мне возможность растить сына и мою коммуну
Cause now a days niggaz got guns and shit
Потому что сейчас у ниггеров есть пушки и все такое
Screamin' out unity
Кричат об единстве
Motherfuckin' nigga bruisin' me
Чертовы ниггеры бьют меня
That something I can't go for
На это я не могу пойти
I done signed the contract
Я подписал контракт
Shut the studio door
Закрыл дверь студии





Writer(s): Soulja Slim


Attention! Feel free to leave feedback.