Soulja Slim - Fuck You Nigga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Soulja Slim - Fuck You Nigga




Fuck You Nigga
Va te faire foutre, négro
[Hook - repeat 2X]
[Refrain - répéter 2 fois]
Fuck you nigga, I'ma cut throat nigga
Va te faire foutre, négro, je suis un négro à la gorge tranchée
You could get from round my ear wit all that other shit nigga
Tu peux dégager de mes oreilles avec toutes ces conneries, négro
I'll ride for this shit, I'll die for this shit
Je roule pour ça, je meurs pour ça
What you want yo neck slit or get hit with the four fifth, uuh
Tu veux que je te tranche la gorge ou que je te tire dessus avec mon calibre 45, hein ?
[Lil Real One]
[Lil Real One]
Bitch I'ma cut throat nigga, hoe we buckin I made ya
Salope, je suis un négro à la gorge tranchée, salope, on se bat, je t'ai faite
My neighborhood don't like me cuz they know I'ma gangsta
Mon quartier ne m'aime pas parce qu'ils savent que je suis un gangster
They love to call enforcement bout my bad behavior
Ils adorent appeler les flics pour mon mauvais comportement
Cuz I'm quick to grab that shotti and go find my neighbor
Parce que je suis prompt à prendre mon flingue et à aller trouver mon voisin
Used to flip them ghetto hoes but now I feel like a playa
Avant, je tirais sur ces salopes du ghetto, mais maintenant j'ai l'impression d'être un joueur
Man this bone shit done gave a nigga powerful flavor
Mec, cette merde d'os m'a donné une sacrée saveur
We'll steal up off yo tank, if you don't get out I'll make ya
On va te voler ton réservoir, si tu ne sors pas, je vais te faire sortir
Fuck No Limit you owe my nigga some paper
Va te faire foutre No Limit, tu dois du fric à mon pote
Cut Throat Committee, official we screamin ya bone grizzle
Cut Throat Committee, officiel, on te crie dessus, ton os grince
If ya meet this chrome nickel, make ya dome dome wiggle
Si tu croises ce nickel chromé, fais bouger ton dôme
Its blisterin cold, ya body frozen icicle
Il fait un froid glacial, ton corps est gelé comme un glaçon
Got some shit on ya nose, you prolly got ya wife wit ya, nigga
T'as de la merde sur le nez, t'es sûrement avec ta femme, négro
Pass me that white liquor
Passe-moi cet alcool blanc
Then I'ma show you how I turn into a hype nigga, overnight nigga
Je vais te montrer comment je me transforme en un négro excité, du jour au lendemain
Beat a bitch over his head wit a pipe a slice and dice him
J'ai frappé une pute sur la tête avec un tuyau et je l'ai découpée en morceaux
Wit a knife I let him know that'll it'll be cut throat for life
Avec un couteau, je lui fais savoir qu'il aura la gorge tranchée à vie
[Hook - repeat 2X]
[Refrain - répéter 2 fois]
[Soulja Slim]
[Soulja Slim]
Look, I can't neglect that I'm too damn cut throat
Écoute, je ne peux pas nier que je suis trop violent
My teenage years I was on heroine and coke
Pendant mon adolescence, j'étais accro à l'héroïne et à la cocaïne
Them wild Magnolia ain't shit that you could say about me
Ces Magnolia sauvages, tu ne peux rien dire sur moi
Fuck what you going through, lemmie get yours and I'm outtie
Je me fous de ce que tu traverses, laisse-moi prendre le tien et je me tire
Put my tip down, mouthpiece him
J'ai baissé mon pantalon, je l'ai baisé
I ain't even had a gat I'ma fool like that
Je n'ai même pas eu de flingue, je suis un imbécile comme ça
Slim don't do it like that there
Slim ne fait pas ça comme ça
My hood, yo hood we can do it anywhere
Mon quartier, ton quartier, on peut le faire n'importe
Hand guns, I got em, choppas, I stock em
Des flingues, j'en ai, des mitraillettes, j'en ai en stock
Keep them thangs nice and earl so there's no problems when we pop em
Je les garde bien au chaud pour qu'il n'y ait pas de problème quand on les sort
Say nigga fuck you, I'ma cut throat nigga
Dis négro, va te faire foutre, je suis un négro à la gorge tranchée
You could get from round my ear wit all that other shit nigga
Tu peux dégager de mes oreilles avec toutes ces conneries, négro
Before a nigga steal ya, put ya in the blender
Avant qu'un négro te vole, on va te mettre dans le mixeur
Fuck ya up so bad till when yo people won't remember
On va te défoncer tellement fort que même tes proches ne se souviendront plus de toi
Aint no body fuckin wit us right now
Personne ne nous baise en ce moment
It don't happen overnight but nigga we can show ya how
Ça ne se fait pas du jour au lendemain, mais négro, on peut te montrer comment faire
[Hook - repeat 2X]
[Refrain - répéter 2 fois]
[Twelve A Klok]
[Twelve A Klok]
I show these niggaz what that A to the K like
Je montre à ces négros ce qu'est le A du K
If you hustle I show ya how to get ya cake right
Si tu es un battant, je te montre comment avoir ton gâteau
If you my bitch I show ya how to twerk and shake right
Si tu es ma pute, je te montre comment twerker et te secouer comme il faut
Make that pussy so fire nigga can't thank twice
Rendre cette chatte tellement chaude que le négro ne pourra pas remercier deux fois
A fuckin livin legend
Une putain de légende vivante
So from this rap shit, the street shit, they feel my presence
Alors de ce rap de merde, de la rue, ils ressentent ma présence
Its Twelve A Klok and I ain't talkin bout no time of day
C'est Twelve A Klok et je ne parle pas d'une heure de la journée
I'm talkin bout the slim nigga that stay behind the k'
Je parle du négro mince qui reste derrière le k'
Dont give a fuck about ya chest I'm tryna find yo face
Je me fous de ta poitrine, j'essaie de trouver ton visage
And I don't do ya from behind so pick the time and place
Et je ne te fais pas par derrière, alors choisis l'heure et le lieu
I could show you whats on my mind bitch you ain't no gangsta
Je pourrais te montrer ce que j'ai en tête, salope, tu n'es pas un gangster
You ain't nothin close to the way these bitch ass niggaz mangle
Tu n'es rien comparé à la façon dont ces négros de merde se mutilent
I know you see me everyday out on this fuckin corner
Je sais que tu me vois tous les jours à ce putain de coin de rue
No matter how much change I get I'm gon' be on this corner
Peu importe combien d'argent je gagne, je serai toujours à ce coin de rue
So if you wanna see some shit then come out on this corner, but if you want this corner
Alors si tu veux voir quelque chose, viens à ce coin de rue, mais si tu veux ce coin de rue
Fuckin wit me you might this whole fuckin corner on ya
Si tu me cherches, tu risques d'avoir tout ce putain de coin de rue sur le dos
[Hook - repeat 2X]
[Refrain - répéter 2 fois]
[Kayotic Da Kid]
[Kayotic Da Kid]
Shit, I feel like fuck you nigga
Merde, j'ai envie de te dire va te faire foutre, négro
Dont make me hop out and cut you nigga
Ne me fais pas sortir d'ici pour te tuer, négro
Right across ya neck
Juste en travers de ton cou
Somebody call the docs cuz he gaspin for his breath
Que quelqu'un appelle les toubibs parce qu'il est à bout de souffle
And I hope you niggaz listenin
Et j'espère que vous écoutez, négros
I'm hopin yall get a better vision
J'espère que vous aurez une meilleure vision
We the future yall niggaz the past tense
Nous sommes l'avenir, vous êtes le passé
I could easily make yall niggaz into the past tense
Je pourrais facilement faire de vous des souvenirs
But I feel yall would fuck wit us if ya had sense
Mais j'ai l'impression que vous nous baiseriez si vous aviez du bon sens
Bandanna round my jammer
Bandana autour de mon survêtement
You dead no fingerprints, uuhh
T'es mort, pas d'empreintes digitales, hein





Writer(s): Daniel P. Castillo, James Tapp


Attention! Feel free to leave feedback.